Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

Proverb
Hi, what does "it early pricks that will be a thorn" mean?
- It would be great if somebody would actually answer the question and not just correct my mistakes ^^

Title
- Proverb
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- Hi, what does "it early pricks that will be a thorn" mean?
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
Sætning 2
- It would be great if somebody would actually answer the question and not just correct my mistakes ^^
  Stem nu!
- It would be great if somebody wcould actually answer the question and not just correct ~~my mistakes ^^~~/ corrected my mistakes. ¶Protinus apparet ( adparet ), quem (quae) fructum planta datura est. Eine gute Frucht (Art) lässt sich beizeiten sehen oder Was zum Dorn werden will, spitzt sich ( sticht) früh.
  maikaeferli Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2