Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

Original version
Rettet version

About birds' singing.
- I cannot listen to the singing of birds in the winter, but it is the autumn today, that is why I hear their voices yet!

VadzimkaOctober 2013Stem nu!
- Rapportér som spam?

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

Title
- About birds' singing.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- I cannot listen to the singing of birds in the winter, but it is the autumn today, that is why I hear their voices yet!
  Stem nu!
- In winter, I can not listen to sign of birds to the singing of birds ~~in the winter, but it is the autumn today, that is why I~~, however today is autumn and I can still hear their voice~~s yet!~~.
  nedabu94n Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
- I cannot listen to the singing of birds in the winter, but it is the autumn today, ~~that is why I~~so I can still hear their voices yet!
  Rainwaker Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
- I cannot listen to the singing of birds in the winter, but it is ~~the~~ autumn today, ~~that is why I~~so I still hear their voices ~~yet~~!
  xriel Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1