Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

Original version
Rettet version

Happy New Year!
- I wish you all your dreams will come true in the following year!
Be happy, healthy and successful!
- I wish you to find your way and to have enough patience to reach your goals!

Alex_TheDecember 2012Stem nu!
- Rapportér som spam?

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

Title
- Happy New Year!
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- I wish you all your dreams will come true in the following year!
  Stem nu!
- I wish ~~you~~for all your dreams will come true in the following year!
  reacharoo Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- I wish ~~you~~for all your dreams ~~will~~to come true in the following year!
  naomin Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
Sætning 2
- Be happy, healthy and successful!
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
Sætning 3
- I wish you to find your way and to have enough patience to reach your goals!
  Stem nu!
- I wish for you to find your way and to have enough patience to reach your goals!
  reacharoo Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3