Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - English

Original version
Rettet version

- Hi friends
Hi friends!
- I'm looking for improve my english level.
I'm a teacher and need to pass the B1 test this year.
- I have a medium-low level but I like work harder and study every day.
- If you wont we can help together by chat, skype or face to face If you live in Valencia or near it. See you soon.

chusoSeptember 2013Stem nu!
- Rapportér som spam?

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

Title
- Hi friends
  Stem nu!
- Hi, friend's
  sayedasif Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (2 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- Hi friends!
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
Sætning 2
- I'm looking for improve my english level.
  Stem nu!
- I'm looking for improveing my eEnglish level.
  direnn Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- I'm am looking ~~for~~ to improve my elevel of English l~~evel~~anguage.
  sayedasif Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- I'm ~~loo~~seeking ~~for~~to improve my ~~english level~~level of English.
  maikaeferli Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  67% GOOD (3 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
Sætning 3
- I'm a teacher and need to pass the B1 test this year.
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
Sætning 4
- I have a medium-low level but I like work harder and study every day.
  Stem nu!
- I have a low-medium~~-low~~ level, but I like to work harder and study every day.
  sayedasif Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (2 votes)
- I have a medium-low level but I like work harder and study every day.
  Bigmant Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- I have a ~~medium-low~~pre- intermediate level but I'd like to work harder and study every day.
  maikaeferli Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  67% GOOD (3 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
Sætning 5
- If you wont we can help together by chat, skype or face to face If you live in Valencia or near it. See you soon.
  Stem nu!
- If you woant, we can help ~~toge~~each other by chat, skype or face to face. If you live in Valencia or near it~~. S~~, see you soon.
  direnn Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- If you woant, we can help ~~together by~~each other through chat, skype or face to face. If you live in Valencia or near it. See you soon.
  sayedasif Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- If you woant, we can help ~~toge~~each other by chatting, skypeing or exchanging face to face I, if you live in Valencia or near itby. See you soon.
  maikaeferli Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5

Rettelser

Tekst fra - English

Hi friends

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

Medlemmer

Sprog

Begivenheder