수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

kazuki2069 (으)로 부터 도착한메세지 - English

  • The 2020 Olympics. And At That Time...(sequel of the last post)

  • It's been decided that 2020 Olympic games will be held in Tokyo.
  • Japan has been going through a serious period recently.
  • I know other rival countries also get through a rough period and hoped the Olympics.
  • It was happy news for Japan in a while tough.
  • At that time, I will be 30 years.
  • I can't imagine myself at that time.
    • What job I will be doing?
  • I have a wife and children then?
  • I feel that 7 years isn't so long though.
  • I have to make a plan and bring it in action.
  • At any rate, the news makes me happy.
  • I want to go there then.
  • (This is not a direct translation) 2020年のオリンピック開催地が東京に決まりました. 他の候補国も同様に辛い出来事を抱え,オリンピックを望んでいたと思います. しかし,暗い出来事続きの日本にとっては,本当に久しぶりの明るいニュースであるような気がします! 開催決定を知って,興奮していました. 2020年には私は30歳になりますが,その時の自分を全く想像することが出来ません. どこでどんな仕事をしているんだろう?妻や子供はいるんだろうか? 7年間というのはとても短かくて,目標を定めておかないと,あっという間に過ぎてしまいそうです. それにしても,良かった.見に行きたいです.

각 문장을 수정해주세요! - English