Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

Original version
Rettet version

Shall
Shall we go for a walk?
Shall I open the window?
- Shall we invite our neighbours?
Shall we meet tomorrow?
- Shall I make you a cup of tea?

Pelena55April 2016Stem nu!
- Rapportér som spam?

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

Title
- Shall
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- Shall we go for a walk?
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
Sætning 2
- Shall I open the window?
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
Sætning 3
- Shall we invite our neighbours?
  Stem nu!
- Shall we invite our neighbours?
  MaverickMom Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
Sætning 4
- Shall we meet tomorrow?
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
Sætning 5
- Shall I make you a cup of tea?
  Stem nu!
- Shall I make for you a cup of tea? ¶
  liliyan Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Shall I make you a cup of tea? [This sentence is correct as it is. In American English, we would not add the word 'for' in that place in the sentence. We might say, 'Shall I make a cup of tea for you?' But the original sentence is the best]¶
  ColtS Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5