Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

    • Please, help me with ENG text

    • ENG text: Hereby I confirm that all data given in the application are true.
    • With the premium or it part payment in that insurance proposal order, term and amount, certify that the insurance terms are received, explained, understood and I agree with them.
  • Correct RU version: Я подтверждаю, что вся информация в заявлении на страхование, является верной.
  • При оплате страховой премии или её части в указанном в страховом предложении порядке, сроке и размере, подтверждаю, что правила страхования получены, мне объяснены, понятны и я с ними согласен.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
    • With the premium or it part payment in that insurance proposal order, term and amount, certify that the insurance terms are received, explained, understood and I agree with them.
      Stem nu!
    • Withhen you pay the premium or it part payment inof thate insurance proposalspecified in this order, term and amount of, certify that the insurance terms are received, explained, understood and I agree with themd by me.
      Lilith89Lilith89 profile picture Kommentarer
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
    • Correct RU version: Я подтверждаю, что вся информация в заявлении на страхование, является верной.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • При оплате страховой премии или её части в указанном в страховом предложении порядке, сроке и размере, подтверждаю, что правила страхования получены, мне объяснены, понятны и я с ними согласен.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4