Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

  • part of recommendation letter

  • Of what significance is the aspired scholarship to the applicant's academic and professional career and/or to his/her home institution?
    • This will be for 3 assessors: This scholarship is of great importance for Ali s academic carrier , where this scholarship will make Ali professional in the field of fracture mechanics and I believe that Ali will be able to become one of those ‘’missing links’’ in the system.
  • This scholarship will change the future of Ali.
    • I am confident that if Ali get this scholarship he will be one of great researchers around the world in the field of fracture mechanics and I am sure he will be one of the famous professors in future.
    • This scholarship will achieve the dream of Ali to get Ph.D. in fracture mechanics.
    • Ali has great ambition so he will be one of great researchers around the world and he will can solve the fracture problems in plan, ships and vessel or any structure especially at low temperature.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
    • This will be for 3 assessors: This scholarship is of great importance for Ali s academic carrier , where this scholarship will make Ali professional in the field of fracture mechanics and I believe that Ali will be able to become one of those ‘’missing links’’ in the system.
      Stem nu!
    • This will be for 3 assessors:¶¶This scholarship is of great importance for Ali 's academic carrier e, where this scholarship will make Ali professional in the field of fracture mechanics and I believe that Ali will be able to become one of those ‘’missing links’’ in the system.
      SirExoticSirExotic profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
    • I am confident that if Ali get this scholarship he will be one of great researchers around the world in the field of fracture mechanics and I am sure he will be one of the famous professors in future.
      Stem nu!
    • I am confident that if Ali gets this scholarship he will be one of great researchers around the world in the field of fracture mechanics and I am sure he will be one of the famous professors in future.
      SirExoticSirExotic profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
  • Sætning 6
    • Ali has great ambition so he will be one of great researchers around the world and he will can solve the fracture problems in plan, ships and vessel or any structure especially at low temperature.
      Stem nu!
    • Ali has great ambition so he will be one of the great researchers around the world and he will canbe able to solve the fracture problems in planes, ships and vessels or any structure especially at low temperatures. ¶
      SirExoticSirExotic profile picture Kommentarer 1
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6