Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - English

  • My blue Sundays

  • Sunday is about to leave and another busy week is waiting for me.
  • Tons of work to do at college, 5 subjects with so much things to learn and remember, Financial Management, Probability and Statistics, Macroeconomics, Principles of Marketing and Tourism Geography, oh my God, it's such a terrible nightmare.
  • How do I deal with all of these ?
    • My precious weekends have been taken away for sitting in front of the computer, doing the assignments, preparing presentations, or review all the things I've learnt the previous week. So stressful !
    • Sometimes, I just wanna throw all of those away, lying in the bed and listening to music, hanging out with my best friends or just take a backpack and go for a holiday putting everything aside but it's seem so luxurious to me.
    • I don't wanna waste my youth to live in harmony with that so-called blue Sundays any more.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
    • Tons of work to do at college, 5 subjects with so much things to learn and remember, Financial Management, Probability and Statistics, Macroeconomics, Principles of Marketing and Tourism Geography, oh my God, it's such a terrible nightmare.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
    • My precious weekends have been taken away for sitting in front of the computer, doing the assignments, preparing presentations, or review all the things I've learnt the previous week. So stressful !
      Stem nu!
    • My precious weekends have been taken away for sitting in front of the computer, doing the assignments, preparing presentations, or reviewing all the things I've learnt the previous week. So stressful !
      cathynguyencathynguyen profile picture Kommentarer
    • My precious weekends have been taken away forreplaced with sitting in front of the computer, doing the assignments, preparing presentations, or reviewing all the things I've learnted in the previous week. So stressful !
      AimpieAimpie profile picture Kommentarer 1
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • Sometimes, I just wanna throw all of those away, lying in the bed and listening to music, hanging out with my best friends or just take a backpack and go for a holiday putting everything aside but it's seem so luxurious to me.
      Stem nu!
    • Sometimes, I just wanna throw all of those away, lying in the bed anmy responsibilities away and lie in bed listening to music, hanging out with my best friends or just take a backpack and go for a holiday putting everything aside but it'. This seems so luxurious to me.
      AimpieAimpie profile picture Kommentarer 1
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6