Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

  • Guitar

    • Today, I remembered that I have been having a guitar, after to watch some videos of ´´Rodrigo y Gabriela´´, they play very well.
  • I like their music much but what I want to learn is the technique of Sungha Jung (to combine with others ones) but I don´t know how to play it(I don´t know what technique is called.
  • I believe that he plays the melody and some of harmony, but I can´t hear very well, I don´t know exercises to do it.
    • My guitar have been nine years with me but I can´t play it yet how I want, purposely, I can´t play neither song complete I only play some parts.
  • The songs that I like are instrumental music (for to play guitar). google have been my sensei.
    • Now that I´m learning English I believe that I´m going to ( can I write ´´gonna´´?) learn to learn to play Drops of Jupiter by Train.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

  • Title
  • Sætning 1
    • Today, I remembered that I have been having a guitar, after to watch some videos of ´´Rodrigo y Gabriela´´, they play very well.
      Stem nu!
    • Today, I remembered that I have been havinghad a guitar, after toI watched some videos of ´´Rodrigo y Gabriela´´, they play very well.
      Nana0Nana0 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
  • Sætning 2
    • I like their music much but what I want to learn is the technique of Sungha Jung (to combine with others ones) but I don´t know how to play it(I don´t know what technique is called.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
    • My guitar have been nine years with me but I can´t play it yet how I want, purposely, I can´t play neither song complete I only play some parts.
      Stem nu!
    • My guitar have beenI have had my guitar for nine years with me but I can´'t play it yet how I want, purposely, yet. I can´'t play neither songa complete song. I only can play some parts.
      bapsibapsi profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
  • Sætning 6
    • Now that I´m learning English I believe that I´m going to ( can I write ´´gonna´´?) learn to learn to play Drops of Jupiter by Train.
      Stem nu!
    • Now that I´m learning English I believe that I´m going to ( can I write ´´gonna´´?) learnbe able to learn how to play Drops of Jupiter by Train. ¶¶NO gonna is slang its not a real word
      Josb562Josb562 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6