Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

  • Structure of investment(состав финансовых вложений)

    • In balance's string "Investment" we take into account(в строке баланса "Финансовые вложения" учитываются):.
    • Stocks, bonds and other securities are bought by company(акции, облигации и другие ценные бумаги приобретенные компанией).
    • Holdings in authorized and corporate capitals of another companys(including subsidiaries and assotiates companys)(вклады в уставный и складочный капиталы других организаций(в том числе дочерних и зависимых компаний).
    • Summs of issue's long-term loans (суммы выданных долгосрочных займов).
    • Long-term deposits _(долгосрочные депозиты).

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

  • Title
  • Sætning 1
    • In balance's string "Investment" we take into account(в строке баланса "Финансовые вложения" учитываются):.
      Stem nu!
    • In balance's string "Investments" we take into account(в строке баланса "Финансовые вложения" учитываются):.
      johnnyp1989johnnyp1989 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
  • Sætning 2
    • Stocks, bonds and other securities are bought by company(акции, облигации и другие ценные бумаги приобретенные компанией).
      Stem nu!
    • Stocks, bonds, and other securities that are bought by a company(акции, облигации и другие ценные бумаги приобретенные компанией).
      johnnyp1989johnnyp1989 profile picture Kommentarer 1
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
    • Holdings in authorized and corporate capitals of another companys(including subsidiaries and assotiates companys)(вклады в уставный и складочный капиталы других организаций(в том числе дочерних и зависимых компаний).
      Stem nu!
    • Holdings in authorized and corporate capitals of another companysies (including subsidiaries and assotciatesd companysies )(вклады в уставный и складочный капиталы других организаций(в том числе дочерних и зависимых компаний).
      johnnyp1989johnnyp1989 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
  • Sætning 5