Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - English

Original version
Rettet version

- correction please ^^
- Hello!, I am from spain and i am native. life in barcelona and search new people for my year ( twenty-years old) or aproximate, and speak english for practice ( I am new ) and help you for spanish ^^ thanks for you correction ^^

history91February 2013Stem nu!
- Rapportér som spam?

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

Title
- correction please ^^
  Stem nu!
- correction please ^^ I live in Barcelona¶
  riechelmann Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
- correction please ^^I live in Barcelona and seek new people my age (twenty)
  panb Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
- ~~correction~~Help me correct my English please. ^^
  Rosequeen28 Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- Hello!, I am from spain and i am native. life in barcelona and search new people for my year ( twenty-years old) or aproximate, and speak english for practice ( I am new ) and help you for spanish ^^ thanks for you correction ^^
  Stem nu!
- Hello!, ¶¶I am ~~from spain and i am native.~~a native Spaniards. I lifve in bBarcelona ~~and search~~, Spain. I am seeking a new people ~~for~~at my ~~year ( twenty-years old) or aproximate,~~age, about 20 years old. I would want to learn and speak eEnglish with them for practice ~~( I am new ) and help you for s~~. In return, I will teach you Spanish ^^.¶¶tThanks for your correction. ^^
  Rosequeen28 Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1