Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - English

    • How was the school when my parents-grandparents was joung?

  • When my grand-mother was young the school was more strict.
  • They turned and pulled ears, pulled hair or bang fingers with a ruler.
  • When she disturb the class, she had to leave his school bag by the professor and want at home than she had to hold his school bag with his parents.
  • When my mother went to school, the professor bang fingers with a ruler on the first time.
  • Later she had to put her hand up with a dictionnary for 45 min.
    • My grand-mother do a lot of things thinks at school, she want to the cinema,theatre or do picnic.
    • On winter, horses pull children on the sled.
    • The subject are the same for both My grand-mother and my mother had to wear uniform and slipper in the classroom.
    • And they wear the color flag from his country for sport.
  • They also go back at home and haven't mass or do prayer.
  • Today, I think the professor are less stricter .
  • When we disturb the class we only have to write 1000 words they don't hit but for me it will be better when we have to put hand up with a book it's more tiring.
    • I don't like to wear uniform but it's a good idea to wear slepper in the classroom.
  • It's more comfortable especially in winter or when it rain.
  • For the subject it isn't very different, now they group subjects for example history and geography (E.T.M) or chimestry and physical (science).
  • For the mass or the prayer I'm a little bit surprise because when I was in the primary school I had to go to the mess for important event.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English