Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - English

  • Hi, Can you please help me with these sentences? Thank you

    • Although the existing whole package of governmental measures is quite consistent, it can be optimized in some of it’s dimensions: 1.
  • There are some remaining legal issues.
  • The will to deploy massively charging infrastructure in the domestic sphere, public spaces and office buildings will require new business and legal models to overcome the inevitable end of public subsidies and achieve a mature market.
  • We also need to design a legal framework to favor the supply of electricity from renewable sources in charging infrastructure There are some doubts and questions relevant to the application of the “right to plug-in”.
  • In some cases its application especially in multi-dwelling buildings is complicated, so the concerned stakeholders are somehow confused….

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - English

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
    • The will to deploy massively charging infrastructure in the domestic sphere, public spaces and office buildings will require new business and legal models to overcome the inevitable end of public subsidies and achieve a mature market.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • We also need to design a legal framework to favor the supply of electricity from renewable sources in charging infrastructure There are some doubts and questions relevant to the application of the “right to plug-in”.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • In some cases its application especially in multi-dwelling buildings is complicated, so the concerned stakeholders are somehow confused….
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5