Korrigeringer

Tekst fra Engineergeek - Dansk

  • Være eller blive

  • Hvis du drikker mere whisky, bliver du syg.
  • Jeg er syg, jeg drak for meget whisky i går.
  • Penge ikke bliver så vigtige, bare man er rask!
  • Hvis du har penge, kan du købe medicin, så bliver du hurtigt rask.
  • Er du bange for slanger?
  • Ja, jeg bliver bange, bare jeg ser et foto af en slange.
  • Normalt er hun sur, men hun bliver meget sød, når hun får et par øl.
  • Jeg tror, min mand bliver sur, hvis du går med hjem.
  • Han er dygtig til lego, jeg tror han bliver ingeniør. Selvfølgelig!
  • Hans far er også ingeniør - og han er lige så god til lego.
  • Hvis du kommer mere mel i, bliver det et meget tørt brød!
  • Jeg synes, at det er et meget dejligt brød, du har bagt!
  • var du dygtig i skolen?
  • Ikke da jeg begyndte, men jeg blev bedre, da jeg ældre.
  • Hvad var du bedst til?
  • Jeg var bedst til matematik - jeg blev først rigtig god til at læse, da jeg begyndte at læse Harry Potter.
  • Hvem var egentlig præsident i USA i 1975? Gerald Ford!
  • Han blev præsident i stedet for Nixon efter Watergateskandalen.
  • Hvor længe var han præsident?
  • Fra 1974 til 1977.
  • Han tabte valget i 1976 - og så blev Jimmy Carter præsident.
  • Hvordan var festen i går? I går?
  • Nåh, jo - den var meget god, men der var for meget vodka i velkomstdrikken, så jeg blev hurtigt fuld.
  • Ja det ved jeg - du var i hvert fald fuld, da du kom hjem.
  • Var jeg meget pinlig?
  • Jens har været syg længe, hva?
  • Ja, men han er blevet rask igen.
  • Han er på ferie.
  • Det lyder som om I har været gift i 100 år?
  • Vi er blevet gift for kun tre dage siden!
  • Men han køber aldig blomster til mig.
  • bliver du sur, hvis jeg ryger en cigaret?
  • Nej, det er OK, bare du går ud i haven.
  • Men det er koldt, og jeg er i pyjamas, jeg bliver forkølet!
  • Det er OK, du ryger mindre, når du bliver forkølet.
  • Hvornår blev du egentlig læge?
  • Jeg er faktisk aldrig færdig.
  • Jeg troede, du var læge!
  • Jeg tror, jeg vil opereres en anden dag!
  • Det var bare en joke.
  • Jeg blev færdig i 1935 og blev pensionist i 1980, men så kom finanskrisen, og så blev jeg nødt til at begynde igen.
  • Mælken bliver dårlig, hvis du ikke stiller den i køleskabet!
  • Det er lige meget.
  • Den er allerede dårlig!
  • Hvor gammel er du?
  • Jeg er tolv, men jeg bliver tretten på torsdag!

VÆR SÅ SNILL, HJELP TIL MED Å RETTE HVER SETNING! - Dansk