수정본

Surma (으)로 부터 도착한메세지 - Český jazyk

  • Povolání

    • Vyběr spravného povolání je jeden z nejdůležitejších kroků životě každého člověka.
    • Domnivám se, že predevšim je třeba přemyslet o tom, jak to bude pomahat (pomůže) v vašem životě, v vašem zaměstnaní, a už pak myslit na to, nakolik se chcete tomu venovat.
    • Abyste mohli udelat se svého hobby své povolání, potřebujete hodně zdrojů - -taky finančních – a úsilí.
    • Protože nelze spěchat a dělat něco ve vleku momentu.
    • Moje skutečné povolání – IT-specialistka, přesnejí,informatik-ekonomist.
    • Ale ve skutečnosti jsem nikdy nesníla o takové profesi.
    • Ve detstvi jsem nikdy na takové vece nemyslíla.
    • Libíli se mi závodníci, zpěvaci, tanečníci, ale nikdy jsem se vážně nezajímala o to, aby stat se v budoucnosti nekim z nich.
    • Bliž k mému absolvováni jsem pochopila, že musím přemyšlet nad tim, čemu se chcí věnovat ve svém životě.
    • Tehdy mi pomohl můj učitel historii, to byl – a doufam, je – krasný člověk a výborný lektor, kterému se poradilo vštípit lasku ke svému předmětu.
    • Proto není to div, že vetšina z mých spolužací – a taky já – rozhodlí nastupovat na historickou fakultu.
    • Avšak měsíc před absolvovaním můj otec tvrdě zakázal mí to a řekl mi, že mám vybrat z těch specializací, které pomůžou mi v budoucnosti najit dobrou ziskovou praci, protože s diplomem historika je šance byt zaměstnan jenom jak učitel historie nebo jak vědec, v Rusku ani první, ani druhé nezajisti vas.
    • Tehdy jsem byla velmi uražená, protože se musila jit učit tam, kam jsem vůbec nechtela, avšak ted­ rozumím tomu, že můj tata měl uplnou pravdu.
    • Je to div, že jsem udělala prijimací zkoušky snadno, nehledě na to, že poslední dva roky jsem se učila ve humanitarní třidě.
    • Ještě během vzdelavání jsem taky snadno našla praci, ješte jednou jsem se přesvědčila, jaky předvídavý je můj tata.
    • Zřejmě, že IT-sfera ted je d čele světového trhu, včetně trhu práce.
    • Dobrý specialist vždyckz bude zaměstnán, až pokud nemá vysokoškolské vzdelání, ale má obě ruce pravé.
    • Ted můžu kdykoli začit studovat a historii, a žurnalistiku, a spivání – všechno, co chcí, protože mám možnost.

각 문장을 수정해주세요! - Český jazyk

  • 제목
  • 문장 1
    • Vyběr spravného povolání je jeden z nejdůležitejších kroků životě každého člověka.
      투표하세요!
    • Vyýběr spraávného povolání je jeden z nejdůležitejších kroků životě každého člověka.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Domnivám se, že predevšim je třeba přemyslet o tom, jak to bude pomahat (pomůže) v vašem životě, v vašem zaměstnaní, a už pak myslit na to, nakolik se chcete tomu venovat.
      투표하세요!
    • Domniívám se, že prředevšiím je třeba přemysýšlet o tom, jak to bude pomaáhat (pomůže) v vašemčlověku v životě, v vašem zaměstnaání, a uaž pak myslit na to, nakolik se tomu chcete tomu venovat.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • Abyste mohli udelat se svého hobby své povolání, potřebujete hodně zdrojů - -taky finančních – a úsilí.
      투표하세요!
    • Abyste mohli udeělat se svého hobby své záliby povolání, potřebujete hodně zdrojů - -taky finančních - a úsilí.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
  • 문장 8
    • Libíli se mi závodníci, zpěvaci, tanečníci, ale nikdy jsem se vážně nezajímala o to, aby stat se v budoucnosti nekim z nich.
      투표하세요!
    • Libííbili se mi závodníci, zpěvaáci, tanečníci, ale nikdy jsem se vážně nezajímapřemýšlela o tom, aby statže bych se v budoucnosti nekimstala jednou z nich.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • Bliž k mému absolvováni jsem pochopila, že musím přemyšlet nad tim, čemu se chcí věnovat ve svém životě.
      투표하세요!
    • Bliž k mému absolvováni jsem pochopilaKdyž se blížila maturita, uvědomila jsem si, že musím přemyýšlet nado tiom, čemu se chcíi věnovat ve svém životě.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
    • Tehdy mi pomohl můj učitel historii, to byl – a doufam, je – krasný člověk a výborný lektor, kterému se poradilo vštípit lasku ke svému předmětu.
      투표하세요!
    • Tehdy mi pomohl můj učitel historiie, to byl to, a doufaám, jže je, kraásný člověk a výborný lektor, kterému se poraddařilo vštípit lami lásku ke svému předmětu.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • Proto není to div, že vetšina z mých spolužací – a taky já – rozhodlí nastupovat na historickou fakultu.
      투표하세요!
    • Proto není to divu, že vetšina z mých spolužací –áků, a taky já, jsme se rozhodlíi nastoupovait na historickou fakultu.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
    • Avšak měsíc před absolvovaním můj otec tvrdě zakázal mí to a řekl mi, že mám vybrat z těch specializací, které pomůžou mi v budoucnosti najit dobrou ziskovou praci, protože s diplomem historika je šance byt zaměstnan jenom jak učitel historie nebo jak vědec, v Rusku ani první, ani druhé nezajisti vas.
      투표하세요!
    • Avšak měsíc před absolvovaáním můji otec tvrdě zakázal mí tostudium a řekl mi, že si mám vybrat z těch specializací, které mi pomůžou mi v budoucnosti najiít dobrou ziskova výnosnou praáci, protože s. S diplomem historika je šance byýt zaměstnaán jenom jako učitel historie nebo jako vědec, v Rusku vám ani první, ani druhé nezajisti vasí dostatečný příjem.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12
  • 문장 13
    • Tehdy jsem byla velmi uražená, protože se musila jit učit tam, kam jsem vůbec nechtela, avšak ted­ rozumím tomu, že můj tata měl uplnou pravdu.
      투표하세요!
    • Tehdy jsem byla mě to velmi uraženádotýkalo, protože jsem musiela jiít učistudovat tam, kam jsem vůbec nechteěla, ateď však ted­ rozumím tomuuznávám, že můj tataínek měl uúplnou pravdu.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13
  • 문장 14
    • Je to div, že jsem udělala prijimací zkoušky snadno, nehledě na to, že poslední dva roky jsem se učila ve humanitarní třidě.
      투표하세요!
    • Je to div, že jsem udělala prřijiímací zkoušky snadno, nehledě na to, bez problémů, přestože poslední dva roky jsem se učila ve humanitaární třiídě.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14
  • 문장 15
    • Ještě během vzdelavání jsem taky snadno našla praci, ješte jednou jsem se přesvědčila, jaky předvídavý je můj tata.
      투표하세요!
    • Ještě během vzdelavánístudia jsem takysi snadno našla praáci, ješte jednou jsem se přesvědčila, jaky předvídavý je můj tataínek.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15
  • 문장 16
  • 문장 17
    • Dobrý specialist vždyckz bude zaměstnán, až pokud nemá vysokoškolské vzdelání, ale má obě ruce pravé.
      투표하세요!
    • Dobrý specialista vždyckz buy najde zaměstnání, až pokud nemábyť je bez vysokoškolského vzdeělání, ale nemá obě ruce pralevé.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17
  • 문장 18
    • Ted můžu kdykoli začit studovat a historii, a žurnalistiku, a spivání – všechno, co chcí, protože mám možnost.
      투표하세요!
    • Tedď můžu kdykoliv začiít studovat a historii, a žurnalistiku, a spivání – všechno, cozpěv – cokoliv chcíi, protože mámje zde ta možnost.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 18ADD a NEW CORRECTION! - 문장 18