Correzioni

Testo da Surma - Český jazyk

    • Vlastnosti, vzhled, móda

    • Po pravdě řečeno, nikdy jsem nesledovala modu – nečetla jsem modní noviny, nedivala jsem se na modní TV-pořady, nechodila jsem na modní přehlídky – s výjimkou jedné navštevy jako fotografka – nepoužívám vůbec žadné zdroje, odkud jsem se mohla bych dozvědet o nových moderních aktualních trendech.
    • „Dobrí“ lidé řikají, že divá se na mne, je to zřejmě.
    • Jediný zdroj, odkud se občas dozvidám něco ze světu mody, jsou moje kamrádky, který berou mě s sebou do obchodních center nákupovat – shopping- nebo povidají o nečem takovém.
    • Myslím, že existuje jenom dvě znáčky, jejíchž novinky sleduju, vyrabí boty a oblečení pro docela uzké auditorium a jsou popularní jenom ve své skupině spotřebitelů.
    • Jsem z toho tipu lidí, kterí kupují věci není kvůli znažce, a kvůli kvalite, komfortu, dobré ceně a prvnímu pocitu naklonnosti.
    • Takových lidí je vic a vic, je to dobrá tendence, protože zavislost na vecech je špatné znamení.
    • Jediný produkt, kterého si vždycky všimám, jehož novinky se vždycky snážím zkusit a čim nikdy nešetřím je parfumerie.
    • Trpím se na von§avky, je to můj fetiš, mám ráda, když lidé von§í dobře, a ráda voním dobře sama, jsem teměr jistá, že je-li se člověk docela nevkusně oblečen, ale má vybornou parfumerii, brzy nebo pozdě si přestanete vsimat jeho obleku, a po loučení budete mit v paměti jenom jeho vůni.
    • Možné, že přeháním.
    • Mluvíme-li není o oblečení, a o životním stylu, koničcich, hobby atd – tady se vsechno změní se obrovskou rzchlostí.
    • Je modní byt emo, hipsterem, fotografem – kvůli tomu jsem opustila tu praci, které jsem věnovala o osmi let- geem ¨- obrovská spousta trendů, lidé se nespěchají přispůsobit, a na zavěr nebo kašlou na modu a koněčně se stavají tím, kím opravdu jsou, nebo stavají všimi zaroven§, totiž šašky, nebo blazní.
    • Je to hlavní postranní efekt takového pojmu, jak „moda“, protože dřiv, než sledovat ji, třeba přemyslet dobře, vydržite-li tu soutěž.

PER FAVORE, AIUTA A CORREGGERE OGNI FRASE! - Český jazyk

  • Titolo
  • Frase 1
    • Po pravdě řečeno, nikdy jsem nesledovala modu – nečetla jsem modní noviny, nedivala jsem se na modní TV-pořady, nechodila jsem na modní přehlídky – s výjimkou jedné navštevy jako fotografka – nepoužívám vůbec žadné zdroje, odkud jsem se mohla bych dozvědet o nových moderních aktualních trendech.
      Vota adesso!
    • Po pravdě řečeno, nikdy jsem nesledovala moódu – n. Nečetla jsem moódní novinžurnály, nediívala jsem se na modní TV-pořadytelevizní pořady o módě, nechodila jsem na moódní přehlídky – s výjimkou jedné navštevy jako fotografka – nepoužívám vůbecjedinou výjimkou, kdy jsem tam byla jako fotografka. Nesledovala jsem prostě žaádné zdroje, odkud jsem se mohlaze kterých bych se dozvědetídala o nových moderních aktualódních trendech.
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 1AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 1
  • Frase 2
  • Frase 3
    • Jediný zdroj, odkud se občas dozvidám něco ze světu mody, jsou moje kamrádky, který berou mě s sebou do obchodních center nákupovat – shopping- nebo povidají o nečem takovém.
      Vota adesso!
    • Jediný zdroj, odkud se občas dozvidám něco informací ze světua moódy, jsou moje kamrádky, kterýé mě berou s sebou na nákupy do obchodních center nákupovat – shopping-, nebo povidají o nečem takovémsi o módě povídají.
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 3AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 3
  • Frase 4
    • Myslím, že existuje jenom dvě znáčky, jejíchž novinky sleduju, vyrabí boty a oblečení pro docela uzké auditorium a jsou popularní jenom ve své skupině spotřebitelů.
      Vota adesso!
    • Myslím, že existujeí jenom dvě znáačky, jejíichž novinky sleduju, vyrabmě zajímají. Vyrábějí boty a oblečeníděvy pro docela uúzké auditoriumý okruh zákazníků, a jsou také populaární jenom ve své skupině spotřebitelůmezi nimi.
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 4AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 4
  • Frase 5
    • Jsem z toho tipu lidí, kterí kupují věci není kvůli znažce, a kvůli kvalite, komfortu, dobré ceně a prvnímu pocitu naklonnosti.
      Vota adesso!
    • JsePatřím zk tohomu tiypu lidí, kterří kupují věci nenía sebe ne kvůli znažčce, a kvůlile pro kvaliteu, komfortu, protože je zaujme dobréá ceně a prvnímu pocitu naklonnostia, anebo prostě proto, že jim věc "padla do oka".
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 5AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 5
  • Frase 6
    • Takových lidí je vic a vic, je to dobrá tendence, protože zavislost na vecech je špatné znamení.
      Vota adesso!
    • Takových lidí je vic ačím dál viíc, je to dobrá tendenceé směřování, protože zaávislost na vecech je špatnznačkových věcech není dobré znamení.
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 6AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 6
  • Frase 7
    • Jediný produkt, kterého si vždycky všimám, jehož novinky se vždycky snážím zkusit a čim nikdy nešetřím je parfumerie.
      Vota adesso!
    • Jediný produkt, kterého si vždyckyé, čeho si pozorněiímám, jehož novinkykde se vždycky snáažím zkusit a činovinky vyzkoušet a na čem nikdy nešetřím, je parfumerie.
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 7AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 7
  • Frase 8
    • Trpím se na von§avky, je to můj fetiš, mám ráda, když lidé von§í dobře, a ráda voním dobře sama, jsem teměr jistá, že je-li se člověk docela nevkusně oblečen, ale má vybornou parfumerii, brzy nebo pozdě si přestanete vsimat jeho obleku, a po loučení budete mit v paměti jenom jeho vůni.
      Vota adesso!
    • Trpím se na voňavky, je to můj fetiš, mám ráda, když lidé von§í dobře, a ráda voním dobře sama, jsem teměr jistá. Líbí se mi, když lidé hezky voní, a taky já sama ráda hezky voním. Často se mi potvrzuje, že je-li se člověk docela nevkusně oblečen, ale má vybornou parfumerii, brzyoblečen i docela prostě, ale používá kvalitní parfém, dříve nebo později si přestanete vsišímat jeho oblekděvu, a po rozloučení budete mitvám zůstane v paměti jenom jeho vůniě.
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 8AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 8
  • Frase 9
  • Frase 10
    • Mluvíme-li není o oblečení, a o životním stylu, koničcich, hobby atd – tady se vsechno změní se obrovskou rzchlostí.
      Vota adesso!
    • Mluvíme-li není o oblečení, a o životním stylu, koničcich, hobby atd –hobby a podobných záležitostech, vidíme, že tady se vsšechno změní se obrovskou rzychlostí.
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 10AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 10
  • Frase 11
    • Je modní byt emo, hipsterem, fotografem – kvůli tomu jsem opustila tu praci, které jsem věnovala o osmi let- geem ¨- obrovská spousta trendů, lidé se nespěchají přispůsobit, a na zavěr nebo kašlou na modu a koněčně se stavají tím, kím opravdu jsou, nebo stavají všimi zaroven§, totiž šašky, nebo blazní.
      Vota adesso!
    • Je moódní byýt emo, hipsterem, fotografem – kvůli tomu jsem opustila tu pracizálibu, které jsem se věnovala od osmi let - geem ¨-ym. Je tu obrovská spousta trendů, lidé se nespěchajíjim narychlo přiszpůsobitují, a na zaávěr nebo kašlou na modchávají módu stranou a koněčně se staávají tím, kíým opravdu jsou, . Anebo se stavají všimiím možným zaároveň, totiž šašky, nebo blaázníy.
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 11AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 11
  • Frase 12
    • Je to hlavní postranní efekt takového pojmu, jak „moda“, protože dřiv, než sledovat ji, třeba přemyslet dobře, vydržite-li tu soutěž.
      Vota adesso!
    • JeA to hlavní postranní efekt takového pojmu, jakje nejdůležitější vedlejší efekt jevu zvaného „moóda“, protože dřiv, než sledovat ji, třeba přemyslet dobře, vydržite-li tu soutěž. Dřív, než ji začnete sledovat, dobře si rozmyslete, zda tu věčnou soutěž vydržíte.
    • AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 12AGGIUNGI una NUOVA CORREZIONE! - Frase 12