Korrigeringar

Rodina

• Mám není dost velkou rodinu.

• Jsem jediné ditě, přestože jsem vždycky chtela malého bratra.

• Ale mojí rodiče nikdy neměli ani čas, ani možnost.

• Měla jsem tetu, matčinu sestru, ale zemřela v roce 2002 kvůli rakovinu plíci.

• Její dcera, má sestřenice, je o 2 roky starší než ja.

• Po smrti její matky jsme rozhodlí poslat ji do Irska, protože chtela se moc učit angličtinu a žit ve zahraniči.

• Ale za 3 roky se vratila zpatky, nastoupila na univerzitu a zustala v Rusku.

• Ted má svou rodinu – manžela a malého syna, a pokud vím, ve daném okamžiku je těhotná.

• Bohužel, nestýkáme se s ní vůbec.

• Mou babičku, matčinu maminku, pomatuju dost špatně, zemrela, když jsem byla jenom malým ditětem.

• Dědeček zemřel, když nejsem se ješte narodila.

• Můj otec má moc velkou rodinu a teměr všíchní jsou živí.

• Můj dědeček je Mad¨ar, ale rozhodl opustit země kvůli babičku.

• Ted žijí na severu Uralu.

• Taky mám strýca, otcova bratra, který pracuje horníkem a který má svou rodinu – manželku, která pracuje učitelkou v mistní školce, a dve detí – syna, mého bratrance, a dceru, mou sestřenici.

• Oni jsou ještě školáky, ale v tomto roce můj bratranec absolvuje školu a pak nastoupi na univerzitu v Ekatěrinburgu.

• Z duvodu toho, že moje rodina má zdroj z Madarska a Ukrajiny, máme pribuzné teměr všude – v Lotyšsku, Ukrajine, Německu, Česku – tady žije nejaká otcova teta – Litvě atd.

• Můj dědecek žertuje, že můj praděd byl velký sukničkář.

• Bohužel, neznám všech své pribuzné, ale viděla jsem dědečkovu rodinu – jeho sestru, její manžela a dceru - a taky otcova strýce z Ukrajiny na dědečkově jubileu.

• Je to moc dobrá, družná a veselá rodina, doufám, že uvidíme se ještě jednou.

• Moji rodiče jsou ted v rozvodě, maminka je volná, otec se v prosinci ženil, jeho manželka je trochu mladší ho, ale je dost chytrá, ustešná, hašlí jsme s ní společnou řeč.