Korekty

POMÓŻ POPRAWIĆ TERAZ!Poprawiono

Text from Dasha-Ivanova - Afrikaans

Wersja oryginalna
Poprawiona wersja

Message
- Please help me translate this from Africaans into English.
- Ag siestog arme jy...
- Hoop sy kan jou bietjie meer vertrou soos tyd aan gaan, almal wat jou ken sal weet jy is 100 vertroubaar.
- Ek sal moet in 2 weke jou sien sodat ons saam sit en net dink al die goed wat ons van mekaar nog het.
- Ek soek dringeng my xbox control charger Thanks a lot!

Dasha-IvanovaSeptember 2015Głosuj teraz!
- Zgłosić jako spam?

POMÓŻ POPRAWIĆ KAŻDE ZDANIE Z OSOBNA - Afrikaans

Tytuł
- Message
  0% GOOD (1 votes)
- DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Tytuł
Zdanie 1
- Please help me translate this from Africaans into English.
  0% GOOD (1 votes)
- Please help me to translate this from Africkaans into English.
  JohannesHJK Komentarze
  
  Zgłosić jako spam?
  
  Głosuj teraz!
- DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 1
Zdanie 2
- Ag siestog arme jy...
  Głosuj teraz!
- ~~Ag siestog arme jy~~Poor you...
  Marcel_Law Komentarze
  
  Zgłosić jako spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- Ag, siestog a! Arme jy...
  JohannesHJK Komentarze 1
  
  Zgłosić jako spam?
  
  Głosuj teraz!
- DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 2
Zdanie 3
- Hoop sy kan jou bietjie meer vertrou soos tyd aan gaan, almal wat jou ken sal weet jy is 100 vertroubaar.
  0% GOOD (1 votes)
- Ho~~op sy kan jou bietjie meer vertrou soos tyd aan gaan, almal w~~pe that she can trust you a bit more as time goes by, everyone that knows you will know that jyou ~~ken sal weet jy is 100 vertroubaar~~are 100% trustworthy.
  Marcel_Law Komentarze
  
  Zgłosić jako spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- Hoop sy kan jou ~~bietjie meer vertrou soos tyd aan gaan, a~~met tyd vertrou. Almal wat jou ken sal weet jy is 100% vertroubaar.
  JohannesHJK Komentarze
  
  Zgłosić jako spam?
  
  Głosuj teraz!
- DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 3
Zdanie 4
- Ek sal moet in 2 weke jou sien sodat ons saam sit en net dink al die goed wat ons van mekaar nog het.
  0% GOOD (1 votes)
- ~~Ek sal moet in 2 weke jou sien sodat ons saam sit en net dink al die goed wat ons van mekaar nog het~~I will have to see you in 2 weeks so that we can sit together and think of all the things of each other that we still have.
  Marcel_Law Komentarze
  
  Zgłosić jako spam?
  
  Głosuj teraz!
- ~~Ek sal moet in 2 weke jou sien sodat ons saam sit en net dink al die goed wat ons van mekaar nog~~ I will see you in 2 weeks time so that we can sit and think together of all the things we still have of each othetr.
  Chantelletjie Komentarze
  
  Zgłosić jako spam?
  
  Głosuj teraz!
- ~~Ek sal moet in 2 weke jou sien sodat ons saam sit en net dink al die goed wat ons van mekaar nog het.~~
  JohannesHJK Komentarze 1
  
  Zgłosić jako spam?
  
  Głosuj teraz!
- DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 4
Zdanie 5
- Ek soek dringeng my xbox control charger Thanks a lot!
  0% GOOD (1 votes)
- ~~Ek soek dringeng~~I am urgently looking for my xbox control charger¶¶Thanks a lot!
  Marcel_Law Komentarze
  
  Zgłosić jako spam?
  
  Głosuj teraz!
- Ek soek dringengd my xbox ~~control charg~~remote laaier¶
  ¶
  ThDank~~s a lot~~ie Baie!
  JohannesHJK Komentarze
  
  Zgłosić jako spam?
  
  Głosuj teraz!
- DODAJ NOWĄ KOREKTĘ! - Zdanie 5

Korekty

Text from Dasha-Ivanova - Afrikaans

Message

POMÓŻ POPRAWIĆ KAŻDE ZDANIE Z OSOBNA - Afrikaans

Członkowie

JĘzyki

Wydarzenia