Corrections

HELP TO CORRECT NOW!Uncorrected

Text from lakosgabor - Русский язык

  • Мальчишки с улицы Пала - (произношение -1)

  • Большое спасибо за ваши исправления и замечания.
  • Как вам моё чтение вслух?
    • https://vocaroo.com/154PlXahGkBM Роман «Мальчишки с улицы Пала» — одна из самых популярных книг Ференца Мольнара, выпущенная в молодёжном журнале в 1906 году.
    • Она является обязательной в венгерских начальных школах.
    • Она переведена на множество языков и рекомендована для изучения студентам в некоторых странах, включая Италию, Бразилию и Польшу.
    • По ней было снято несколько фильмов, а в последние годы по этой книге был создан мюзикл, который с огромным успехом идёт в будапештском Вигсинхазе.
    • Песня «Грунд» из спектакля с недавних пор стала в Венгрии чем-то вроде народного гимна.
  • Франц Мольнар был бы этому очень рад.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Русский язык

  • Title
  • Sentence 1
  • Sentence 2
  • Sentence 3
    • https://vocaroo.com/154PlXahGkBM Роман «Мальчишки с улицы Пала» — одна из самых популярных книг Ференца Мольнара, выпущенная в молодёжном журнале в 1906 году.
      Vote now!

    • https://vocaroo.com/154PlXahGkBM¶
      Роман «Мальчишки с улицы Пала» — одна из самых популярных книг Ференца Мольнара, выпущенная в молодёжном журнале в 1906 году.
      Konstantin1986Konstantin1986 profile picture Comments 1
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
  • Sentence 5
    • Она переведена на множество языков и рекомендована для изучения студентам в некоторых странах, включая Италию, Бразилию и Польшу.
      Vote now!
    • Она переведена на множество языков и рекомендована для изучения студентам в некоторых странах, включая Италию, Бразилию и Польшу. .
      Konstantin1986Konstantin1986 profile picture Comments 1
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5
  • Sentence 6
    • По ней было снято несколько фильмов, а в последние годы по этой книге был создан мюзикл, который с огромным успехом идёт в будапештском Вигсинхазе.
      Vote now!
    • По ней было снято несколько фильмов, а в последние годы по этой книге был создан мюзикл, который с огромным успехом идёт в будапештском Вигсинхазе. .
      Konstantin1986Konstantin1986 profile picture Comments 1
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6
  • Sentence 7
    • Песня «Грунд» из спектакля с недавних пор стала в Венгрии чем-то вроде народного гимна.
      Vote now!
    • Песня «Грунд» из спектакля с недавних пор стала в Венгрии чем-то вроде народного гимна. .
      Konstantin1986Konstantin1986 profile picture Comments 1
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7
  • Sentence 8

Corrections and Comments

Konstantin1986 profile picture Konstantin1986December 2023
Она переведена на множество языков и рекомендована для изучения студентам в некоторых странах, включая Италию, Бразилию и Польшу.
Она переведена на множество языков и рекомендована для изучения студентам в некоторых странах, включая Италию, Бразилию и Польшу. .
В слове ”рекомендована” ударение нужно ставить на букву о.


Konstantin1986 profile picture Konstantin1986December 2023
По ней было снято несколько фильмов, а в последние годы по этой книге был создан мюзикл, который с огромным успехом идёт в будапештском Вигсинхазе.
По ней было снято несколько фильмов, а в последние годы по этой книге был создан мюзикл, который с огромным успехом идёт в будапештском Вигсинхазе. .
Слово ”успехом” было сказано Вами как ”успиехом”, нужно было сказать букву ”п” потвёрже, а потом сразу ”е”, без ”и”.
Konstantin1986 profile picture Konstantin1986December 2023
Песня «Грунд» из спектакля с недавних пор стала в Венгрии чем-то вроде народного гимна.
Песня «Грунд» из спектакля с недавних пор стала в Венгрии чем-то вроде народного гимна. .
В слове ”песня” не нужно ставить ударение на оба слога, нужно только на букву е.
Konstantin1986 profile picture Konstantin1986December 2023
Она является обязательной в венгерских начальных школах.
Она является обязательной в венгерских начальных школах. .
В слове ”является” не выговорили букву л. Не ставьте в слове школах ударение на оба слога, ударная здесь буква о. В слове ”обязательной” буква ”л” должна быть мягкая. Слово ”школах” имеет одно ударение - на букву ”о”, на ”а” ударение не нужно.
Konstantin1986 profile picture Konstantin1986December 2023
https://vocaroo.com/154PlXahGkBM Роман «Мальчишки с улицы Пала» — одна из самых популярных книг Ференца Мольнара, выпущенная в молодёжном журнале в 1906 году.

https://vocaroo.com/154PlXahGkBM¶
Роман «Мальчишки с улицы Пала» — одна из самых популярных книг Ференца Мольнара, выпущенная в молодёжном журнале в 1906 году.
Слово ”книг” нужно произносить потвёрже, не смягчать букву ”г”. Чётче выговаривайте дату ”девятьсот”. Надо выговорить де-вять-сот, не сливать т и с. В слове ”популярных” излишне смягчили л, её не нужно смягчать специально, например, как в слове ”капель”, нужно лишь сказать букву ”я” после ”л”, смягчение произойдёт само собой. В слове ”журнале” ударение на букву ”а”, не ставьте ударение на окончание (букву ”е”).