Corrections

Text from laveilla - العربية القياسية

    • هل المال يجلب السعادة الحقيقية؟

    • ربما كثير من الناس طرحوا هذا السؤال فيما مضى.
    • واليوم أيضا الناس يستمرون طرح هذا السؤال.
    • لذا، هذا السؤال سؤال قديم جدا.
    • أعتقد أن جواب هذا السؤال هو لا.
    • أنا لا أعتقد أن المال يجلب السعادة.
    • بالطبع، المال أداة مهمة تسهل حياتنا اليومية.
    • لا نستطيع الاستغناء عنه في الوقت الحاضر على الأقل.
    • إن لم يكن لديك المال الكافي لا تستطيع أن تشتري احتياجاتك اللازمة.
    • من المحتمل أن تعاني من المشاكل المادية في الحياة.
    • لهذا السبب، المال أداة مهمة للغاية.
    • ولكن لا أعتقد أنه يستطيع شراء السعادة الحقيقية.
    • نحن نرى كثيرا من الناس حولنا الذين يمتلكون المال الكثير حزناء.
    • هم ليسوا سعداء.
    • لأن هناك أشياء كثيرة في حياتنا أهم من المال.
    • وهذه الأشياء تجعلنا سعداء.
    • لذا، أنا لا أعتقد أننا إذا كسبنا مالاً كثيراً نكون سعداء.
    • المال الكثير لا يجلب السعادة وهذه الفلسفة ليست فلسفة صحيحة.
    • عندما يتعلق الأمر بالسعادة هناك أشياء أكثر أهمية من المال مثل العائلة والصحة والأصدقاء.
    • ومما لا شك أن الصحة هي أثمن شيء في الحياة لا يقدر بالمال.
    • كثير من الناس لا يملكون الصحة على الرغم من امتلاكهم مالا كثيرا.
    • لذا، ماذا سأفعل بهذا القدر من المال الكثير عندما لا أستطيع الاستفادة منه؟ الإنسان قد يكون سيئاً من الناحية المادية ولكن إذا كانت حالته الصحية جيدة وهذا بالنسبة له يعني شيئاً كثيراً.
    • أعتقد أن العائلة تأتي في المرحلة الثانية بعد الصحة من الناحية الأهمية.
    • العائلة أيضاً احدى أهم عناصر السعادة في حياة الإنسان.
    • مكانة العائلة لا يمكنها القياس بمكانة المال.
    • المال لا يمكنه أن يحل محل العائلة.
    • العائلة هي مصدر سعادتنا.
    • لذا لا شيء يمكنه ان يملأ مكان العائلة.
    • على سبيل المثال، عندما تأتي إلى البيت مساء يستقبلك أولادك وهم يبتسمون ويضحكون.
    • وفي هذه الحالة، ستشعر بالسعادة بكثافة رغم أنك متعب.
    • ومكان هذا الاحساس لا يمتلئ بشيء آخر.
    • الصديق هو عنصر مهم أيضاً في سعادة الإنسان.
    • عندما تحتاج إلى شيء أو عندما تواجه المشاكل والصعوبات أنت تذهب فوراً إلى أقرب صديق لك وتتشاور معه من أجل سد الحاجة أو حل المشاكل والصعوبات.
    • لذا، يقال إن الصديق في وقت الضيق والصديق قبل الطريق.
    • في الختام، إذا تريد أن تكون سعيداً في الحياة يجب عليك أن تعرف أن هناك أشياء مهمة من المال.
    • نعم، المال عنصر مهم في سعادتنا ولكن لا تجلب السعادة الحقيقية إن لم تملك الصحة والعائلة والأصدقاء التي لا تقدر ولا تشترى .بالمال

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - العربية القياسية

  • Title
  • Sentence 1
  • Sentence 2
    • واليوم أيضا الناس يستمرون طرح هذا السؤال.
      0% GOOD (1 votes)
    • وحتى اليوم أيضا الناس يستمرون طرح هذا السؤال.يستمرون في طرحه
      100% GOOD (2 votes)
    • واليوم أيضا الناس يستمرون وٌ لَکْنِ لَمًآذِآ يَسِتٌمًروٌنِ آلَنِآسِ آلَﮯ اليوم بًطرح هذا السؤال.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2
  • Sentence 3
  • Sentence 4
  • Sentence 5
  • Sentence 6
  • Sentence 7
  • Sentence 8
    • إن لم يكن لديك المال الكافي لا تستطيع أن تشتري احتياجاتك اللازمة.
      100% GOOD (1 votes)
    • لَآنِهّ إن لم يكن لديك المال الكافي لافُلَنِ تستطيع أن تشتري احتياجاتك اللازمة.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8
  • Sentence 9
  • Sentence 10
  • Sentence 11
  • Sentence 12
    • نحن نرى كثيرا من الناس حولنا الذين يمتلكون المال الكثير حزناء.
      0% GOOD (1 votes)
    • نحن نرى كثيرا من الناس حولنا الذين يمتلكون المال الكثير حزنإلا أنهم ليسو سعداء.
      100% GOOD (2 votes)
    • نحن نرى كثيرا من الناس حولنا الذين ليسوا سعداء مع أنهم¶
      يمتلكون المال الكثير حزناء.
    • نحن نرى آلَكثيرا من الناس حولنا الذين يمتلكون المال آلَآ آنِهّمً الآكثير حزناءً.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 12ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 12
  • Sentence 13
  • Sentence 14
  • Sentence 15
  • Sentence 16
    • لذا، أنا لا أعتقد أننا إذا كسبنا مالاً كثيراً نكون سعداء.
      100% GOOD (1 votes)
    • لذا، أنا لا أعتقد أننا إذا كسبنا مالاً كثيراً آلَکْثًيَر مًنِ آلَمال فُآنِنِآ سِنكون سعداء حًقُآ.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 16ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 16
  • Sentence 17
  • Sentence 18
    • عندما يتعلق الأمر بالسعادة هناك أشياء أكثر أهمية من المال مثل العائلة والصحة والأصدقاء.
      100% GOOD (1 votes)
    • عندما يتعلق الأمر بالسعادة آلَحًقُيَقُيَةّ هناك أشياء أكثر أهمية من المال مثل العائلة والصحة والأصدقاء وٌ هّيَ تٌسِعٌدٍنِآ کْثًيَرآ.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 18ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 18
  • Sentence 19
  • Sentence 20
    • كثير من الناس لا يملكون الصحة على الرغم من امتلاكهم مالا كثيرا.
      100% GOOD (1 votes)
    • هّنِآکْ آلَكثير من الناس آلَذِيَنِ لا يمتٌلكون الصحة على الرغم من امتلاكهم مالا كثيرا.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 20ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 20
  • Sentence 21
    • لذا، ماذا سأفعل بهذا القدر من المال الكثير عندما لا أستطيع الاستفادة منه؟ الإنسان قد يكون سيئاً من الناحية المادية ولكن إذا كانت حالته الصحية جيدة وهذا بالنسبة له يعني شيئاً كثيراً.
      0% GOOD (1 votes)
    • لذا، ماذا سأفعل بهذا القدر من المال الكثير عندما لا أستطيع الاستفادة منه؟ الإنسان قد يتكون سيئاً من الناحيةحالته المادية سيئة ولكن إذا كانت حالته الصحية جيدة وفهذا بالنسبة له يعني شيئاً كثيراً.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 21ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 21
  • Sentence 22
    • أعتقد أن العائلة تأتي في المرحلة الثانية بعد الصحة من الناحية الأهمية.
      100% GOOD (1 votes)
    • وٌ أعتقد أن العائلة قُدٍ تأتي في المرحلة الثانية بعد الصحة من الناحية الأهمية.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 22ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 22
  • Sentence 23
  • Sentence 24
  • Sentence 25
  • Sentence 26
  • Sentence 27
  • Sentence 28
    • على سبيل المثال، عندما تأتي إلى البيت مساء يستقبلك أولادك وهم يبتسمون ويضحكون.
      100% GOOD (2 votes)
    • على سبيل المثال، عندما تأتي إلى البيت مساء ًً فُيستقبلك أولادك و هم يبتسمون و يضحكون.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 28ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 28
  • Sentence 29
    • وفي هذه الحالة، ستشعر بالسعادة بكثافة رغم أنك متعب.
      50% GOOD (2 votes)
    • و في هذه الحالةذِلَکْ آلَوٌقُتٌ ، ستشعر بالسعادة بكثافة رغم کْبًيَرةّ عٌلَﮯ آلَرغم مًنِ أنك متعب.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 29ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 29
  • Sentence 30
  • Sentence 31
  • Sentence 32
    • عندما تحتاج إلى شيء أو عندما تواجه المشاكل والصعوبات أنت تذهب فوراً إلى أقرب صديق لك وتتشاور معه من أجل سد الحاجة أو حل المشاكل والصعوبات.
      50% GOOD (2 votes)
    • فُعندما تحتاج إلى شيء أو عندما تواجه المشاكل وال صعوبات أنت تذهب فوراً إلى أقرب صديق لك وتتشاور معه من أجل سد الحاجة أو حل المشاكل والصعوبات.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 32ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 32
  • Sentence 33
  • Sentence 34
    • في الختام، إذا تريد أن تكون سعيداً في الحياة يجب عليك أن تعرف أن هناك أشياء مهمة من المال.
      50% GOOD (2 votes)
    • في الختام، إذا کْنِتٌ تريد أن تكون سعيداً في هّذِهّ الحياة يجب عليك أن تعرف أن هناك أشياء مهمة آکْثًر من المال.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 34ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 34
  • Sentence 35
    • نعم، المال عنصر مهم في سعادتنا ولكن لا تجلب السعادة الحقيقية إن لم تملك الصحة والعائلة والأصدقاء التي لا تقدر ولا تشترى .بالمال
      50% GOOD (2 votes)
    • نعم، المال عنصر مهم في سعادتنا و لكنهّ لا تيَجلب لَنِآ السعادة الحقيقية إنفُآذِآ لم تملك الصحة والعائلة والأصدقاء التي لا تقدر ولا تشترى .بالمال¶
      فُآنِتٌ آکْبًر خِآسِر
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 35ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 35

Corrections and Comments

M007 profile picture M007November 2023
نحن نرى كثيرا من الناس حولنا الذين يمتلكون المال الكثير حزناء.
نحن نرى كثيرا من الناس حولنا الذين يمتلكون المال الكثير حزنإلا أنهم ليسو سعداء.


nononana profile picture nononanaMarch 2024
نعم، المال عنصر مهم في سعادتنا ولكن لا تجلب السعادة الحقيقية إن لم تملك الصحة والعائلة والأصدقاء التي لا تقدر ولا تشترى .بالمال
نعم، المال عنصر مهم في سعادتنا و لكنهّ لا تيَجلب لَنِآ السعادة الحقيقية إنفُآذِآ لم تملك الصحة والعائلة والأصدقاء التي لا تقدر ولا تشترى .بالمال¶
فُآنِتٌ آکْبًر خِآسِر
لَمً تٌکْتٌبً آلَنِتٌيَجّةّ لَذِلَکْ تٌبًدٍوٌ آلَجّمًلَةّ نِآقُصّةّ کْثًيَرآ
nononana profile picture nononanaMarch 2024
في الختام، إذا تريد أن تكون سعيداً في الحياة يجب عليك أن تعرف أن هناك أشياء مهمة من المال.
في الختام، إذا کْنِتٌ تريد أن تكون سعيداً في هّذِهّ الحياة يجب عليك أن تعرف أن هناك أشياء مهمة آکْثًر من المال.
هّنِآکْ آخِطِآ قُدٍ تٌوٌقُعٌکْ بًشُکْلَةّ کْبًيَرةّ مًثًلَ نِسِيَآنِ حًرفُ آوٌ کْلَمًةّ
nononana profile picture nononanaMarch 2024
لذا، يقال إن الصديق في وقت الضيق والصديق قبل الطريق.
لذالَکْ، يقال إن الصديق في وقت الضيق و آيَضآ الصديق قبل الطريق.
آنِ جّمًلَتٌکْ صّحًيَحًةّ لَکْنِ تٌحًتٌآجّ بًعٌض آلَفُوٌآصّلَ وٌ آلَتٌصّحًيَحً
nononana profile picture nononanaMarch 2024
عندما تحتاج إلى شيء أو عندما تواجه المشاكل والصعوبات أنت تذهب فوراً إلى أقرب صديق لك وتتشاور معه من أجل سد الحاجة أو حل المشاكل والصعوبات.
فُعندما تحتاج إلى شيء أو عندما تواجه المشاكل وال صعوبات أنت تذهب فوراً إلى أقرب صديق لك وتتشاور معه من أجل سد الحاجة أو حل المشاكل والصعوبات.
لَسِتٌ بًحًآجّةّ آلَﮯ عٌنِدٍمًآ آلَثًآنِيَةّ
nononana profile picture nononanaMarch 2024
الصديق هو عنصر مهم أيضاً في سعادة الإنسان.
الصديق هو آيَضآ عنصر مهم أيضاً في سعادة الإنسان.
يَبًدٍوٌ آنِکْ قُدٍ قُدٍمًتٌ آيَضآ
nononana profile picture nononanaMarch 2024
ومكان هذا الاحساس لا يمتلئ بشيء آخر.
ومكان هذا الاحساس لا يمتلئ بشيء آخر.
لَسِتٌ بًحًآجّةّ لَکْلَمًةّ مًکْآنِ
nononana profile picture nononanaMarch 2024
وفي هذه الحالة، ستشعر بالسعادة بكثافة رغم أنك متعب.
و في هذه الحالةذِلَکْ آلَوٌقُتٌ ، ستشعر بالسعادة بكثافة رغم کْبًيَرةّ عٌلَﮯ آلَرغم مًنِ أنك متعب.
لَمً تٌتٌوٌفُقُ بًخِتٌيَآر تٌعٌبًيَر مًنِآسِبً لَلَجّمًلَةّ
nononana profile picture nononanaMarch 2024
على سبيل المثال، عندما تأتي إلى البيت مساء يستقبلك أولادك وهم يبتسمون ويضحكون.
على سبيل المثال، عندما تأتي إلى البيت مساء ًً فُيستقبلك أولادك و هم يبتسمون و يضحكون.
هّنِآکْ خِطِآ بًسِيَطِ جّدٍآ