Cuisine of Nations Budapest
Опис події
- Дата: Apr 28, 2010
- Час: 19:00
- Адреса: Адреса видима для учасників
- languageexchangebudapest.ning.com
Kedves Résztvevők!
A köveztkező találkozó 2010.április 28. 19.óra.
Büszkén jelenthetjük ki, hogy a budapesti polyglotclub 1 éves szülinapját ünnepli!
Ebből az alkalomból szeretnénk egy igazán rendhagyó élménnyel kedveskedni nektek, ezért meghirdetjük a "Nemzetek konyháját"!
Ahogy a cím is jelzi, a következő alkalom többnek ígérkezik, mint egy hagyományos polyglot találkozó!
A külföldiek számára talán ez az egyetlen alkalom, hogy igazán elmerülhessenek a magyar gasztronómia világában. Az unalmas és sokszor autentikussal köszönő viszonyban sem lévő ízek helyett belekóstolhatnak, hogy milyen az igazi magyar konyha! Ahogy a Nagyi főzte, vagy ahogy a Nagy könyvben meg van írva.
Ehhez természetesen szükség lesz minden polyglottot látogató honfitársam szorgos kezére :)
Cserébe a külföldiektől is ugyanezt kérjük, hogy lepjenek meg minket a saját országuk specialitásaival, így a belépés továbbra is díjtalan marad, az anyagiakat barterben, egymás ételeinek megkóstolásával lehet rendezni.
Természetesen senki nem kötelezhető a főzésre, így mindenkinek a saját lelkiismeretére van bízva, hogy csak jóllakni jön, vagy ő maga is hozzájárul az est fényéhez az alkotásával.
Fontos megjegyzés: Az ételt csak otthon tudjátok elkészíteni és a szállítást is mindenkinek magának kell megoldania, ellenben a helyszínen van lehetőség melegítésre! Tehát nyugodtan jöhetnek a lecsók, paprikás krumplik, töltött káposzták és társaik, nem fognak veszíteni az élvezeti értékükből!
Annak érdekében, hogy ne mindannyian ugyanazt a fogást készítsük el, kérlek használjátok a polyglotclub.com és a facebookos polyglot csoport üzenőfalát.
Dear Participants
Next meeting will be on the 28th April at 7 p.m
The Budapest Polyglotclub celebrates it's first birthday!
In this occasion we would like to give you a unique experience by organizing the "Cuisine of Nations"!
As the title says, it’s not just an ordinary polyglot meeting!
This is the only and exceptional opportunity to taste the masterpieces of the Hungarian cuisine in the home-made, authentic way! (made by locals, that is to say: Hungarians)
This would also be the perfect time to spread the word and prepare us a special dish of your own country!
The participation is still free, BUT in return for our work and effort, we will highly appreciate if even people from other nations would take the rules seriously by surprising us with a gastronomic specialty!
(however the cooking will not be obligatory)
I swear this is the chance you have been waiting forever!
A little note: You have to do the cooking at home and manage to transport the result somehow, but don’t worry, the dishes can be reheated at the event!
To save everyone from bringing the same type of food, please feel free to add a comment about your choice of dish here in polyglotclub.com in the message box of this event!
- KalevApril 2010
Коментарі
KalevMay 2010 Hungarian food: rakott krumpli |
KalevApril 2010
Én nagyon örültem , hogy sok finom házilag készített étel volt ezen a gasztronómiai rendezvényen. Remélem mindenki jól érezte magát. Cuisine of Nations video |
LillaMApril 2010 And a badly prepared :-( (I was in a hurry) paprika potatoes. |
KalevApril 2010 Kedves Botond és Karcsi! A rejtély megoldása az, hogy az eredeti angol szövegben benne volt az everybody szó, de Botond kérésére kijavítottam |
ZanthiaApril 2010 nyilván azért nem látod, mert időközben ki lett javítva :) |
karoyApril 2010 melyik angol szövegre gondolsz? nem látok a fenti szövegben olyan szót hogy "everybody" :) |
KalevApril 2010 Cottage Cheese Dumpling - (dumpling filled with curd) túrógombóc |
ZanthiaApril 2010 Jelentem, hogy a találkozóra eddig várhatóan: 1 db túrógombóc 1 db mákosguba érkezik. Kérlek ti is írjátok meg, ha van már ötletetek, hogy mivel fogtok készülni! Köszönöm szépen. |