Journée Découverte de Cassis et de la Route des Crêtes

 FRENCH (in English below)

L'association Polyglot Club, spécialiste des événements de pratique des langues, est fière de vous inviter, le samedi 05 août, pour une superbe journée linguistique et culturelle (transport en autocar).

Cette excursion vous emmènera sur la Route des Crêtes, connue pour ses vues panoramiques spectaculaires sur les falaises calcaires qui s'élèvent majestueusement au-dessus de la Méditerranée.

Votre voyage comprend également une visite du charmant village de Cassis. Niché sur la côte d'Azur, ce pittoresque village de pêcheurs vous séduira avec ses ruelles étroites et ses maisons colorées. Profitez de la plage de Cassis, réputée pour ses eaux turquoise et son sable fin. Là, vous aurez l'occasion de vous détendre, de nager ou simplement de vous imprégner de la beauté environnante.

Enfin, pour ceux qui recherchent une dose supplémentaire d'aventure, une visite optionnelle des calanques en bateau est disponible. Cette excursion offre une perspective unique sur ces formations rocheuses impressionnantes, véritable trésor de la côte d'Azur.

ATTENTION, changements d'itinéraires possibles (voir ci-dessous).

Votre guide : En l'absense exceptionnelle de Donal, notre guide habituel, cette excursion sera guidée en deux langues français/anglais par Vincent, le fondateur de PolyglotClub.com.

Regardez les photos des dernières excursions :

PARTICIPANTS

Tous les âges, Toutes les nationalités, Tous les niveaux en langues.
Ages généralement constatés : entre 20 et 60 ans.
Venez seul, en couple ou entre amis.

PROGRAMME

1. Départ Aix-en-Provence : rendez-vous à 07h40 précise, départ à 08h00

2. Route des Crètes

La Route des Crêtes, qui s'étire entre Cassis et la Ciotat, est un véritable joyau du sud de la France. En parcourant cette route sinueuse, vous serez captivé par les vues panoramiques époustouflantes qu'elle offre sur la mer Méditerranée et le paysage environnant. Le trajet, qui culmine à 399 mètres au Cap Canaille, le plus haut falaise maritime d'Europe, est jalonné de points de vue exceptionnels sur les falaises calcaires escarpées et la mer bleu azur. Le spectacle de cette merveille naturelle est à couper le souffle, rendant chaque tournant de la route plus impressionnant que le précédent. Que vous soyez un passionné de nature, un photographe ou simplement un amoureux des belles choses, la Route des Crêtes est un incontournable lors de votre visite dans la région de Cassis.

3. Cassis et sa plage (calanques en option)

Située au cœur de la Côte d'Azur, la charmante ville de Cassis est une destination incontournable. Connue pour son port pittoresque, ses ruelles pavées et ses maisons colorées, Cassis respire l'authenticité de la Provence. C'est un lieu où la douceur de vivre se mêle à un riche patrimoine culturel et naturel.

Le véritable joyau de Cassis est sans doute sa plage. Nichée dans une baie et bordée de cafés et de restaurants, la plage offre des eaux cristallines et un sable fin, idéaux pour la baignade ou simplement pour se détendre au soleil. L'atmosphère est celle d'un paradis méditerranéen, où le temps semble s'arrêter.

En option, ne manquez pas l'occasion d'explorer les célèbres calanques de Cassis. Ces formations rocheuses spectaculaires, creusées par le temps et la mer, forment des criques naturelles aux eaux turquoise. Vous pouvez les visiter en bateau, pour une expérience véritablement mémorable. Ces joyaux de la nature offrent des paysages à couper le souffle et des points de vue uniques, faisant des calanques une merveilleuse addition à votre visite de Cassis.

5. Retour Aix-en-Provence à 18h00

ATTENTION, changements d'itinéraires possibles :

Veuillez noter que, en raison des risques d'incendie dans la région, des modifications d'itinéraires peuvent être nécessaires.

Il est possible que la Route des Crêtes soit fermée. L'information concernant son ouverture ou sa fermeture ne sera disponible que le matin du départ.

Mais ne vous inquiétez pas, notre visite à Cassis est garantie dans tous les cas.

Si la Route des Crêtes est fermée, nous avons prévu une alternative qui est la visite du Parc du Mugel.

Le Parc du Mugel est un véritable trésor naturel, niché au cœur d'une magnifique calanque. Il offre des panoramas époustouflants, une flore riche et diversifiée et abrite de nombreuses espèces d'oiseaux. Son environnement paisible et ses sentiers ombragés en font un lieu idéal pour une balade au cœur de la nature ou une baignade.

Dans le cas où le Parc du Mugel serait également fermé, nous opterons pour une visite au Castellet.

Le Castellet est un charmant village médiéval perché sur une colline, renommé pour son château, ses ruelles pavées et ses boutiques artisanales. Il offre une vue incroyable sur la mer, un spectacle qui à lui seul vaut le détour.

Merci de votre compréhension et nous nous réjouissons de vous accueillir pour ce voyage.

TARIFS

• Tarif PROMO 39 € (seulement 20 places à ce tarif). 

• Tarif normal 59 € jusqu'à l'heure de départ. 

Inclus dans le prix:

- Transport en autocar

- Votre guide bilingue français / Anglais (Dónal)

- Echanges linguistiques (nous vous remettrons une étiquette avec votre prénom et les langues que vous voulez pratiquer).

Non inclus dans le prix :

- Repas et boissons

- Option visite des calanques : Tarif : à partir de 19€, pour 1 heure. Tous les tarifs. Les billets sont à retirer sur place, sans réservation, 1/2 heure avant l'embarquement à la billetterie en face des navires.

ACHETEZ VOTRE TICKET EN LIGNE (paiement sécurisé) :

LE RENDEZ-VOUS

Jour : le samedi 05 août 2023

Heure : Rendez-vous à 7h40.

Attention, le bus partira à 8h00 précise. 

Point de rendez-vous : Avenue Henri Mouret. Sur le côté de la rue du casino (Partouche), il y un emplacement dédié pour le stationnement des bus. Voir le lieu exact sur une carte.

Venir depuis Marseille : Le lieu de rendez-vous se situe à côté de la gare routière. C'est pratique, si vous venez en bus depuis Marseille. Vous pouvez prendre la navette n°50 (toutes les 20 minutes le samedi) de la Gare St Charles (Marseille) à la gare routière (Aix-en-Provence). Temps de trajet Marseille - Aix : compter 40 minutes.

TRANSPORT

Autocar 54 places climatisé.

A EMPORTER

- Repas de midi: vous pourrez acheter de quoi pique-niquer à Isle-sur-la-Sorgue et pique-niquer dans le village de Roussillon. Vous pouvez également prendre avec vous de quoi boire et manger.

- Votre ticket ou reçu de réservation Weezevent (papier ou sur écran de smartphone)

- Une pièce d'identité officielle.

- Assez d'argent (nourriture, boissons ...).

- Une autorisation parentale et le numéro de téléphone de vos parents, si vous êtes mineur.

RENSEIGNEMENTS

WhatsApp or SMS (Vincent) : +33 6 60 25 62 66

Pour plus d'informations sur toutes nos excursions en Provence, rejoignez notre groupe WhatsApp "Excursions en Provence" : 
https://polyglotclub.com/ExcursionsProvence

A PROPOS DE POLYGLOT CLUB

Polyglot Club est une association dédiée à la pratique des langues comptant plus de 1M de membres et qui organise des événements linguistiques dans plus de 300 villes dans le monde.

- Regardez une vidéo qui explique le concept (France 2).

- Venez discuter avec nous lors des soirées gratuites à Aix ou à Marseille.

 ENGLISH

Polyglot Club Daytrip - Route des Crêtes and the Cassis Village

• SUPER PROMO rate of €39 (limited to 20 spots).

The Polyglot Club Association, specialists in language practice events, is proud to invite you on Saturday, August 5, for a fantastic day of language and cultural exploration (coach transport provided).

This excursion will take you along the Route des Crêtes, renowned for its breathtaking panoramic views of the limestone cliffs rising majestically above the Mediterranean.

Your journey will also include a visit to the charming village of Cassis. Nestled on the Côte d'Azur, this picturesque fishing village will captivate you with its narrow streets and colorful houses. Enjoy the renowned Cassis beach, famed for its turquoise waters and fine sand. Here, you'll have the opportunity to relax, swim, or simply soak in the surrounding beauty.

Finally, for those seeking an additional dose of adventure, an optional boat tour of the calanques is available. This excursion offers a unique perspective on these impressive rock formations, a true treasure of the Côte d'Azur.

WARNING, possible changes in itineraries (see below).

This excursion will be hosted in both French and English by your favorite Irish showman, Dónal, known and loved for animating the polyglot evenings every Tuesday night in Aix, bringing his humor and contagious zest for life.

PROGRAM

1. 1. Departure from Aix-en-Provence: meet at precisely 07:40, departure at 08:00

1. 2. Route des Crêtes

The Route des Crêtes, stretching between Cassis and La Ciotat, is a true gem of southern France. Traveling this winding road, you will be captivated by the breathtaking panoramic views it offers of the Mediterranean Sea and the surrounding landscape. The journey, which peaks at 399 meters at Cap Canaille - the highest maritime cliff in Europe - is marked by exceptional views of the steep limestone cliffs and the azure sea. The spectacle of this natural wonder is awe-inspiring, making each turn of the road more impressive than the last. Whether you're a nature lover, a photographer, or simply an admirer of beautiful things, the Route des Crêtes is a must-see during your visit to the Cassis region.

3. 3. Cassis and its beach (calanques optional)

Located in the heart of the Côte d'Azur, the charming town of Cassis is a must-visit destination. Known for its picturesque port, cobbled streets, and colorful houses, Cassis embodies the authenticity of Provence. It's a place where the sweet life mixes with a rich cultural and natural heritage.

The real jewel of Cassis is undoubtedly its beach. Nestled in a bay and lined with cafes and restaurants, the beach offers crystal clear waters and fine sand, ideal for swimming or simply relaxing in the sun. The atmosphere is that of a Mediterranean paradise, where time seems to stop.

Optionally, don't miss the opportunity to explore the famous calanques of Cassis. These spectacular rock formations, carved by time and the sea, form natural coves with turquoise waters. You can visit them by boat, for a truly memorable experience. These natural treasures offer breathtaking landscapes and unique viewpoints, making the calanques a wonderful addition to your visit to Cassis.

5. 4. Return to Aix-en-Provence at 18:00

WARNING, possible changes in itineraries:

Please note that due to the risk of fires in the region, changes in itineraries for this Saturday, August 5 outing (Route des Crêtes and Cassis) may be necessary.

It is possible that the Route des Crêtes may be closed. The information regarding its opening or closure will only be available on the morning of the departure.

But don't worry, our visit to Cassis is guaranteed under all circumstances. If the Route des Crêtes is closed, we have planned an alternative which is to visit the Parc de Mugel. Parc de Mugel is a true natural treasure, nestled in the heart of a magnificent calanque. It offers breathtaking panoramas, rich and varied flora, and is home to numerous bird species. Its peaceful environment and shaded paths make it an ideal place for a walk in the heart of nature and swimming.

In the event that Parc de Mugel is also closed, we will opt for a visit to Le Castellet. Le Castellet is a charming medieval village perched on a hill, renowned for its castle, cobbled streets, and artisan shops. It offers an incredible view of the sea, a sight that alone is worth the detour.

Thank you for your understanding and we look forward to welcoming you on this trip.

PARTICIPANTS

All ages, All nationalities, All language levels
Ages generally observed: between 20 and 60 years
Come alone, as a couple or with friends

RATES

• SUPER PROMO rate of €39 (limited to 20 spots).

• Normal rate of €59 up until departure time.

Included in the price:

• - Coach transport,

• - Your bilingual French / English guide (Dónal),

• - Language exchanges (we will give you a tag with your name and the languages you wish to practice).

•  

Not included in the price:

• - Meals & drinks

• - Option visite des calanques : Tarif : à partir de 19€, pour 1 heure. Tous les tarifs. Les billets sont à retirer sur place, sans réservation, 1/2 heure avant l'embarquement à la billetterie en face des navires

• - Calanques visit option: Price starts at €19 for 1 hour (All rates). Tickets can be collected on site, without reservation, half an hour before boarding at the ticket office in front of the ships.

•  

BUY YOUR TICKET

See above in French: "Acheter votre ticket"

DAY AND TIME OF DEPARTURE

- Day: Saturday, August 5th
- Time: Meeting at 7:40 AM at the PLACE OF APPOINTMENT (see below).
Attention, the bus will leave at 8:00 precise.
In order not to penalize the organization of the day, we will not wait for the latecomers.

MEETING POINT

Avenue Henri Mouret, Aix-en-Provence. On the street side of casino (Partouche) there is a dedicated parking space for buses. See the exact location on a map.

How to come from Marseille: the meeting point is next to the Aix bus station. It's convenient, if you come by bus from Marseille.

You can take the shuttle bus #50 (every 20 minutes on Saturday) from Gare St Charles (Marseille) to the bus station (Aix-en-Provence). Travel time Marseille - Aix: about 40 minutes.

TRANSPORT

Coach 53 seats, air-conditioned.

INFORMATION

SMS / WhatsApp (Vincent): +33 6 60 25 62 66

For more details about all our excursions in Provence, join our WhatsApp group "Excursions in Provence": 
https://polyglotclub.com/ExcursionsProvence

ABOUT POLYGLOT CLUB

Polyglot Club is an association dedicated to language exchange with over 1M members and organizing language events in more than 300 cities worldwide. 

- Watch a video on National TV (France 2). 

- See pictures from the last daytrip.

- Come and chat with us during our free events in Aix or Marseille.