Language/Standard-arabic/Grammar/Definite-and-indefinite-articles/cs

Z Polyglot Club WIKI
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

Arabic-Language-PolyglotClub.png
Standard ArabicGrammar0 to A1 CourseUrčité a neurčité členy

Určité a neurčité členy v arabštině[editovat | editovat zdroj]

Určité a neurčité členy jsou často používané v arabštině, stejně jako v mnoha jiných jazycích. V této lekci se naučíte, jak správně používat určité a neurčité členy v arabských větách.

Určité členy[editovat | editovat zdroj]

Určitý člen v arabštině se přidává před podstatné jméno, aby naznačil, že se jedná o určitou věc nebo osobu. V arabštině se používá pouze jeden určitý člen a to "الـ" (al-).

Například:

Standard Arabic Výslovnost Český překlad
الكتاب al-kitaab kniha
السيارة as-sayaara auto
الشمس ash-shams slunce

Všimněte si, že určitý člen "الـ" se mění, aby se přizpůsobil prvnímu písmenu podstatného jména. Pokud podstatné jméno začíná na "a", "i", "u", "h" nebo "š", určitý člen se změní na "الـ" (al-). Pokud podstatné jméno začíná na jiné písmeno, určitý člen se změní na "ٱلـ" (a-).

Neurčité členy[editovat | editovat zdroj]

Neurčitý člen se používá před podstatným jménem, aby naznačil, že se jedná o neurčitou věc nebo osobu. V arabštině se neurčitý člen nepoužívá tak často jako v jiných jazycích, ale používá se slovo "اِسْتِثْناء" (istithnaa') jako neurčitý člen.

Například:

Standard Arabic Výslovnost Český překlad
اِسْتِثْناء كتاب istithnaa' kitab nějaká kniha
اِسْتِثْناء سيارة istithnaa' sayaara nějaké auto
اِسْتِثْناء شمس istithnaa' shams nějaké slunce

Použití určitých a neurčitých členů[editovat | editovat zdroj]

V arabských větách se určité a neurčité členy používají různě v závislosti na situaci. Následující tabulka ukazuje několik příkladů:

Standard Arabic Výslovnost Český překlad
الكتاب جميل al-kitaab jamiil Ta kniha je krásná.
اِسْتِثْناء كتاب جميل istithnaa' kitab jamiil Nějaká kniha je krásná.
السيارة حمراء as-sayaara hamraa' To auto je červené.
اِسْتِثْناء سيارة حمراء istithnaa' sayaara hamraa' Nějaké auto je červené.

Vidíte, že použití určitých a neurčitých členů se může lišit v závislosti na tom, zda hovoříme o konkrétní věci nebo o nějaké věci.

Shrnutí[editovat | editovat zdroj]

Určité a neurčité členy jsou důležitou součástí arabské gramatiky. Použití správných členů v arabských větách pomáhá vyjádřit správný význam a komunikovat efektivně s mluvčími arabštiny.

Obsah - kurz standardní arabštiny - 0 až A1[editovat zdroj]


Úvod do arabského písma


Slova a rod v arabštině


Slovesa a konjugace v arabštině


Čísla a počítání v arabštině


Základní slovní zásoba pro každodenní situace


Slovní zásoba pro jídlo a pití


Arabské zvyky a tradice


Arabská hudba a zábava


Přídavná jména v arabštině


Zájmena v arabštině


Předložky v arabštině


Zájmena ptající se v arabštině


Příslovce v arabštině


Slovní zásoba pro dopravu


Slovní zásoba pro nákupy a finance


Arabská literatura a poezie


Arabská kaligrafie a umění


Slovní zásoba pro počasí


Věty s podmínkou v arabštině


Trpný rod v arabštině


Příčestná jména v arabštině


Přídavná jména a podstatná jména v arabštině


Arabské kino a televize


Arabská móda a kosmetika


Slovní zásoba pro sport a volný čas


Další lekce[editovat | editovat zdroj]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson