Language/Turkish/Culture/Traditions-and-Customs/fa

ترکی → فرهنگ → دوره 0 تا A1 → سنت‌ها و رسومات

سنت‌ها و رسومات ترکیه

در این درس، با سنت‌ها و رسومات ترکیه در مواردی مانند عروسی‌ها، مراسم ختم و... آشنا خواهید شد. این رسومات نشان دهنده ثروت تاریخی و فرهنگی این کشور می‌باشند.

عروسی

در ترکیه، رسومات عروسی با توجه به منطقه و مذهبی که آنان از آن پیروی می‌کنند، تفاوت دارد. یکی از رسومات عروسی در ترکیه، گرفتن عروس به خانه عریس است. در این رویداد، عروس و عریس با پارچه‌ای به هم چسبیده و حلقه ازدواج را بر روی انگشت دیگری می‌گذارند.

جشن عروسی ترکیه شامل موسیقی، رقص، غذا و شیرینی‌هایی مانند باکلاوا، قورمه‌سبزی و بورک می‌باشد. عروس با لباس‌های سنتی کهن و زیبایی در آمده و مراسم عروسی در صبح روز آغاز می‌شود.

در ادامه، جدولی از عبارات رایج در مراسم عروسی درج شده است:

ترکی	تلفظ	ترجمه به فارسی
ازدواج	"Ezdevaj"	ازدواج
عروس	"Gelin"	عروس
عریس	"Damat"	عریس
موسیقی	"Müzik"	موسیقی

مراسم ختم

مراسم ختم در ترکیه بسیار مهم است و به دلیل تربیت اسلامی، مراسمات دینی برگزار می‌شود. مردم بعد از مرگ، سریعاً به مسجد می‌روند و برای روح مرحوم دعا می‌کنند. سپس، خانواده و دوستان در خانه یا محلی که در آن شخص زندگی می‌کرده، جمع می‌شوند و در آنجا غذا می‌خورند.

در ادامه، جدولی از عبارات رایج در مراسم ختم درج شده است:

ترکی	تلفظ	ترجمه به فارسی
خداحافظ	"Elveda"	خداحافظ
خدا نگهدار	"Allahaismarladık"	خدانگهدار
مسجد	"Camii"	مسجد

نتیجه

در این درس، با سنت‌ها و رسومات ترکیه در مواردی مانند عروسی‌ها و مراسم ختم آشنا شدید. با این رسومات، ثروت تاریخی و فرهنگی ترکیه را بیشتر می‌شناسید.

جدول محتویات - دوره ترکی استاندارد صفر تا A1

• معرفی دوره

  ---

الفبای ترکی

• حروف صوتی و بی‌صدای ترکی
• تلفظ

  ---

گرامر ابتدایی

• اسم‌ها
• فعل‌ها
• صفات
• ضمایر

  ---

گرامر پیچیده

• حالت‌ها
• مصدرها
• جملات شرطی

  ---

عبارات روزمره

• سلام و تحیت
• پرسیدن مسیر
• غذا و نوشیدنی
• خرید

  ---

اعداد و زمان

• عدد اصلی
• عدد ترتیبی
• زمان

  ---

فرهنگ ترکی

• تاریخ و جغرافیا
• سنت‌ها و رسومات
• آشپزی
• هنر و جشنواره‌ها

  ---

زندگی روزمره

• مسکن
• خانواده و روابط
• دین
• حمل و نقل و سفر

دروس دیگر

• دوره صفر تا A1 → فرهنگ → دین
• دوره 0 تا A1 → فرهنگ → مسکن
• دوره 0 تا A1 → فرهنگ → خانواده و روابط
• دوره 0 تا A1 → فرهنگ → حمل‌ونقل و سفر
• دوره مبتدی تا A1 → فرهنگ → غذا
• دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → تاریخ و جغرافیا
• دوره 0 تا A1 → فرهنگ → هنر و جشن‌ها