Language/Thai/Culture/Thai-Greetings/sr
Поздрави у Тајланду[уреди | уреди извор]
Поздрав је многим културама веома важан облик привете, а Тајланд је посебно познат по свом поздраву нареченом „ваи“. У овој лекцији ћемо научити како да изговорите ваи и упознати се са још неким тајландским обичајима приликом поздрављања.
Ваи[уреди | уреди извор]
Ваи је тајландски облик поздрава који се изводи спајањем дланова и поклоном. У зависности од статуса особе коју поздрављате, висина поклона је различита. Обично се користи на следеће начине:
- Поклон од 45 степени: упућује се старијима или родитељима
- Поклон од 90 степени: упућује се професорима или надређенима
- Поклон од 135 степени: упућује се пријатељима или људима са сличним статусом
- Поклон од 180 степени: користи се у знак поштовања према кралевским особама
Ово је само општи пример, али ваи се користи у разним ситуацијама и статусима.
Обичаји приликом поздрављања[уреди | уреди извор]
Уз ваи, у Тајланду постоје још неки обичаји који се користе приликом поздрављања:
- Стражарски поздрав: када улазите у зграду са стражаром, треба да му се поклоните и поздравите га. Овај поздрав је обвезан на улазу у бројне зграде, укључујући и храмове.
- Поздрав главе: када се срећете са неком особом у званичној прилици, морате да јој се поклоните на начин који је описан у горњој секцији. Ово је уобичајено у пословним окружењима или у званичним догађајима.
- Поздрав „сава“: када се срећете са некима у опуштеној прилици, можете да користите поздрав „сава“, што значи „здраво“ на тајландском.
Тајландски поздрави у туризму[уреди | уреди извор]
У туристичким областима, Тајланд је веома отворен за стране посетиоце и обично се користи западни облик поздрава. Међутим, увек је пожељно да знајући тајландски језик показујете поштовање према локалном становништву.
Табела тајландских поздрава[уреди | уреди извор]
Тајландски | Изговор | Српски |
---|---|---|
สวัสดี | sawadee | здраво |
สุขสันต์วันเกิด | suk san wan kerd | срећан рођендан |
ขอโทษ | kor toht | извини |
ขอบคุณ | kop khun | хвала |
Закључак[уреди | уреди извор]
У овој лекцији сте научили о тајландским облицима поздрава, укључујући ваи и друге обичаје. Иако је у туристичким областима западни облик поздрава уобичајен, увек је пожељно да знање тајландског језика користите у Тајланду као знак поштовања према локалном становништву.