Language/Tamil/Vocabulary/Jobs-and-Professions/hr
< Language | Tamil | Vocabulary | Jobs-and-Professions
Prijeđi na navigaciju
Prijeđi na pretraživanje
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話
Hrvatski jezik
Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Razine poslova[uredi | uredi kôd]
Tamilski jezik ima mnogo riječi za različite razine poslova. U ovoj lekciji naučit ćete neke od tih riječi.
Vrste poslova[uredi | uredi kôd]
|| Tamil || Izgovor || Hrvatski || | Liječnik | [ˈliɟeʧɳ̟] | Liječnik | | Učitelj | [ˈut͡ʃiɭɛɖ͡ʑ] | Učitelj | | Policajac | [pɔliˈsaɖʒən] | Policajac | | Konobar | [kɔnoˈbaɾ] | Konobar | | Inženjer | [iɲɖ͡ʑeˈɲiɾ] | Inženjer | | Kuhar | [ˈkuhaɾ] | Kuhar | | Novinar | [noʋiˈɳaɾ] | Novinar | | Glumac | [ɡɭuˈmaʧ] | Glumac |
Primjeri rečenica[uredi | uredi kôd]
- Ja sam liječnik. - நான் மருத்துவர். (Nāṉ maruttuvar)
- Moj prijatelj je učitelj. - என் நண்பர் ஆசிரியர். (Eṉ naṇpar āciriyar)
- Moja sestra je policajka. - என் சகோதரி காவலர். (Eṉ cakōtari kāvalar)
- Moj brat je konobar. - என் சகோதரன் உணவகம் செய்கிறார். (Eṉ cakōtaraṉ uṇavakam ceykiṟār)
- Ja sam inženjer. - நான் பொறியியல் பொறியாளர். (Nāṉ poṟiyiyal poṟiyāḷar)
- Moja majka je kuharica. - என் தாய் சமையல் வேலை செய்கிறார். (Eṉ tāy samaiyal vēlai ceykiṟār)
Razgovor o poslu[uredi | uredi kôd]
Kada razgovarate o svom poslu, možete koristiti sljedeće rečenice:
- Ja sam (posao). - நான் (வேலை) ஆகிறேன். (Nāṉ (vēlai) ākiṟēṉ)
- Radim kao (posao). - நான் (வேலை) செய்கிறேன். (Nāṉ (vēlai) ceykiṟēṉ)
- Volim svoj posao. - நான் என் வேலையை பிடித்துக்கொண்டு உள்ளேன். (Nāṉ eṉ vēlaiyai piṭittukoṇṭu uḷḷēṉ)
- Ne volim svoj posao. - நான் என் வேலையை பிடிக்காது. (Nāṉ eṉ vēlaiyai piṭikkātu)
- Koliko dugo radite ovaj posao? - எவ்வளவு நேரம் இந்த வேலையை செய்கிறீர்கள்? (Evvəḷavu nēram iṉta vēlaiyai ceykiṟīrkaḷ?)
- Koliko vam je dugo trebalo da postanete (posao)? - நீங்கள் (வேலை) ஆக எத்தனை நேரம் எடுத்துள்ளீர்கள்? (Nīṅkaḷ (vēlai) āka ettaṉai nēram eṭuttuḷḷīrkaḷ?)
Zanimljivosti o tamilskim poslovima[uredi | uredi kôd]
- Tamilski jezik ima riječi za različite razine poslova koje se temelje na kasti i obrazovanju.
- Tradicionalno, poslovi su bili podijeljeni po kastama, a rad u višim kastama smatrao se prestižnijim.
- Danas se tamilski poslovi temelje na obrazovanju i stručnosti.
- U posljednjih nekoliko desetljeća, tamilski jezik postao je važan u IT sektoru i kao poslovni jezik.