Language/Swedish/Vocabulary/Giving-directions/ro
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Nivelul 1: Introducere[modificare | modificare sursă]
Bună ziua, dragi studenți! Astăzi vom învăța cum să cerem și să dăm direcții în limba suedeză. Vom învăța cum să cerem și să răspundem la întrebări precum "Unde este strada X?" sau "Cum ajungem la parc?".
Vom folosi exemple practice și informații culturale pentru a vă ajuta să învățați aceste cuvinte și fraze importante.
Nivelul 2: Vocabular[modificare | modificare sursă]
Înainte de a învăța cum să cerem și să dăm direcții, este important să cunoaștem câteva cuvinte-cheie:
- gata - dreapta
- vänster - stânga
- rakt fram - înainte
- till höger - la dreapta
- till vänster - la stânga
- höger sida - partea dreapta
- stanga sida - partea stângă
- över gatan - peste drum
- bredvid - lângă
- bredvid parken - lângă parc
Acum că știm aceste cuvinte, să vedem cum să le folosim pentru a cere și a da direcții.
Nivelul 2: Cum să cerem direcții[modificare | modificare sursă]
Când sunteți într-un oraș nou și doriți să aflați cum să ajungeți undeva, trebuie să cereți direcții. Iată câteva expresii utile:
- Ursäkta mig - Scuzați-mă
- Kan du hjälpa mig? - Mă puteți ajuta?
- Hur kommer jag till ...? - Cum ajung la ...?
- Var ligger ...? - Unde se află ...?
- Är det långt härifrån? - Este departe de aici?
Pentru a putea înțelege răspunsurile la aceste întrebări, este important să cunoașteți și să învățați cuvinte și expresii pentru direcții.
Nivelul 2: Cum să dăm direcții[modificare | modificare sursă]
Când cineva vă cere direcții, este important să fiți cât mai clar și mai precis posibil. Iată câteva expresii utile:
- Gå rakt fram - Mergeți înainte
- Sväng till höger/vänster - Faceți dreapta/stânga
- Gå över gatan - Traversați strada
- Parken ligger bredvid sjön - Parcul se află lângă lac
Pentru a fi cât mai precis, puteți să adăugați și nume de străzi sau clădiri importante.
Nivelul 3: Exemple[modificare | modificare sursă]
Iată câteva exemple de cum să cerem și să dăm direcții:
| Suedeză | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| Ursäkta mig, kan du hjälpa mig? | "Ur-sek-ta me, kan du hyel-pa me?" | Scuzați-mă, mă puteți ajuta? |
| Ja, självklart. Hur kommer jag till tågstationen? | "Ja, shälv-klor-t. Huur kommer jag till toog-sta-tsy-o-nen?" | Da, desigur. Cum ajung la gara? |
| Gå rakt fram i två kvarter och sväng sedan till höger. | "Gå rakt fram ee tvo kvartär och sväng sedan till höger." | Mergeți înainte două blocuri și apoi faceți dreapta. |
| Tågstationen ligger på höger sida av gatan. | "Toog-sta-tsy-o-nen li-ger på hö-gär si-da av gaa-tan." | Gara se află pe partea dreapta a străzii. |
Nivelul 3: Recapitulare[modificare | modificare sursă]
Ați învățat astăzi cum să cereți și să dați direcții în limba suedeză, folosind cuvinte și expresii importante. Pentru a vă aminti de ele, practicați cât mai mult posibil.
În următorul nivel, vom învăța cum să folosim aceste cuvinte și expresii în contexte diferite, precum cererea de indicații pentru locuri turistice sau direcționarea pe hărți.