Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/fr
Nominativ[modifier | modifier le wikicode]
Le nominatif est le cas utilisé pour le sujet d'une phrase. En serbe, les noms, adjectifs et pronoms sont déclinés au nominatif.
Voici les terminaisons du nominatif pour les noms:
Serbian | Prononciation | Français |
---|---|---|
момак | momak | garçon |
девојка | devojka | fille |
књига | knjiga | livre |
мачка | mačka | chat |
Et voici les terminaisons du nominatif pour les adjectifs:
Serbian | Prononciation | Français |
---|---|---|
паметан | pametan | intelligent |
леп | lep | beau |
зелен | zelen | vert |
гол | gol | nu |
Et voici les terminaisons du nominatif pour les pronoms personnels:
Serbian | Prononciation | Français |
---|---|---|
ја | ja | je (sujet) |
ти | ti | tu (sujet) |
он | on | il (sujet) |
она | ona | elle (sujet) |
Notez que le pronom "mi" signifie "nous" et "vi" signifie "vous", mais ces pronoms n'ont pas de terminaisons différentes au nominatif.
Utilisation du nominatif[modifier | modifier le wikicode]
Voici quelques exemples d'utilisation du nominatif:
- Ја сам учитељ. (Ja sam učitelj.) - Je suis un professeur.
- Девојка једе јабуку. (Devojka jede jabuku.) - La fille mange une pomme.
- Зелена кишобрана је лепа. (Zelena kišobrana je lepa.) - Le parapluie vert est beau.
Akuzativ[modifier | modifier le wikicode]
L'akuzativ est le cas utilisé pour l'objet direct d'une phrase. En serbe, les noms, adjectifs et pronoms sont déclinés à l'akuzativ.
Voici les terminaisons de l'akuzativ pour les noms:
Serbian | Prononciation | Français |
---|---|---|
момака | momaka | garçon (objet direct) |
девојку | devojku | fille (objet direct) |
књигу | knjigu | livre (objet direct) |
мачку | mačku | chat (objet direct) |
Et voici les terminaisons de l'akuzativ pour les adjectifs:
Serbian | Prononciation | Français |
---|---|---|
паметног | pametnog | intelligent (objet direct) |
леп | lep | beau (masculin objet direct) |
лепу | lepu | belle (féminin objet direct) |
зелен | zelen | vert (masculin objet direct) |
зелену | zelenu | verte (féminin objet direct) |
голог | golog | nu (masculin objet direct) |
голу | golu | nue (féminin objet direct) |
Et voici les terminaisons de l'akuzativ pour les pronoms personnels:
Serbian | Prononciation | Français |
---|---|---|
мене | mene | moi (objet direct) |
тебе | tebe | toi (objet direct) |
њега | njega | lui (objet direct) |
њу | nju | elle (objet direct) |
Notez que le pronom "нас" signifie "nous" et "вас" signifie "vous", mais ces pronoms n'ont pas de terminaisons différentes à l'akuzativ.
Utilisation de l'akuzativ[modifier | modifier le wikicode]
Voici quelques exemples d'utilisation de l'akuzativ:
- Ја љубим мачку. (Ja volim mačku.) - J'aime le chat.
- Девојка једе јабуку. (Devojka jede jabuku.) - La fille mange une pomme.
- Момак гледа лепу девојку. (Momak gleda lepu devojku.) - Le garçon regarde une belle fille.
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]