Language/Serbian/Culture/Contemporary-Serbian-Poetry/el

Σερβικά → Πολιτισμός → Μάθημα 0 έως Α1 → Σύγχρονη Σερβική Ποίηση

Καλώς ήρθατε στο μάθημα "Σύγχρονη Σερβική Ποίηση". Σε αυτό το μάθημα θα εξερευνήσουμε τους διάσημους σύγχρονους Σέρβους ποιητές και τα έργα τους. Η ποίηση είναι μια σημαντική συνιστώσα του σερβικού πολιτισμού και αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία να εξερευνήσουμε τη γλώσσα και την κουλτούρα της Σερβίας.

Νόβακ Ντζόκοβιτς

Ο Νόβακ Ντζόκοβιτς είναι ένας από τους πιο διάσημους σύγχρονους ποιητές της Σερβίας. Γεννήθηκε το 1992 στο Βελιγράδι και έχει εκδώσει πολλές συλλογές ποίησης. Οι στίχοι του είναι συχνά περίπλοκοι και παραστατικοί, με έντονο συναισθηματικό φόρτο. Ας δούμε μερικά παραδείγματα της ποίησής του:

Σέρβικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Одлазак	Odlazak	Αναχώρηση
Бол	Bol	Πόνος
Самоћа	Samoća	Μοναξιά
Крај	Kraj	Τέλος

Σβέτλανα Μπόϊτσεβιτς

Η Σβέτλανα Μπόϊτσεβιτς είναι μια από τις πιο αναγνωρίσιμες σύγχρονες ποιήτριες στη Σερβία. Γεννήθηκε το 1943 στο Βελιγράδι και έχει εκδώσει πολλά βιβλία ποίησης. Η ποίησή της είναι συχνά πολιτική και κοινωνική κριτική. Ας δούμε μερικά παραδείγματα της ποίησής της:

Σέρβικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Живот у расулу	Život u rasulu	Ζωή στα συντρίμμια
Любав	Ljubav	Αγάπη
Река	Reka	Ποταμός
Бегство од сенке	Begstvo od senke	Φυγή από τη σκιά

Ντούσαν Μπάμπιτς

Ο Ντούσαν Μπάμπιτς είναι ο πιο γνωστός σύγχρονος ποιητής στη Σερβία. Γεννήθηκε το 1954 στο Βελιγράδι και έχει εκδώσει πολλές συλλογές ποίησης. Η ποίησή του είναι συχνά ευαίσθητη και προσωπική. Ας δούμε μερικά παραδείγματα της ποίησής του:

Σέρβικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Улица	Ulica	Οδός
Музика	Muzika	Μουσική
Љубав	Ljubav	Αγάπη
Најбољи	Najbolji	Ο καλύτερος

Αυτά είναι μερικά από τα έργα των πιο γνωστών σύγχρονων ποιητών της Σερβίας. Ελπίζουμε ότι αυτό το μάθημα σας έδωσε μια καλή εισαγωγή στη σερβική ποίηση. Συνεχίστε να εξερευνάτε τη γλώσσα και τον πολιτισμό της Σερβίας και μην ξεχάσετε να διαβάσετε περισσότερη ποίηση!

Πίνακας Περιεχομένων - Σερβικό Μάθημα - 0 έως Α1

• Παρουσίαση Μαθήματος

  ---

Εισαγωγή στη Σερβική Γραμματική

• Ουσιαστικά: Γένος και Αριθμός
• Πτώσεις: Ονομαστική και Αιτιατική
• Αντωνυμίες: Προσωπικές Αντωνυμίες
• Ρήματα: Ενεστώτας
• Ρήματα: Παρελθόντας

  ---

Εισαγωγή στο Σερβικό Λεξιλόγιο

• Χαιρετισμοί και Παρουσιάσεις
• Αριθμοί και Μέτρηση
• Φαγητό και Ποτό
• Οικογένεια και Σχέσεις
• Μεταφορές και Κατευθύνσεις

  ---

Εισαγωγή στη Σερβική Πολιτιστική Κληρονομιά

• Παραδοσιακή Σερβική Μουσική
• Θρησκευτικές Εορτές
• Παραδοσιακοί Χοροί
• Σερβικές Ταινίες
• Κουζίνα

  ---

Αντωνυμίες: Κτητικές Αντωνυμίες

• Ρήματα: Μέλλοντας
• Επίθετα: Σύγκριση και Υπερθετικός
• Ρήματα: Προστακτική

  ---

Αγορές

• Ρούχα και Αξεσουάρ
• Στη Σούπερ Μάρκετ
• Τράπεζες και Χρήματα

  ---

Αθλήματα και Διασκέδαση

• Ποδόσφαιρο στη Σερβία
• Ziemski Sportovi
• Μουσικά Φεστιβάλ

  ---

Επίθετα: Κλίση

• Ρήματα: Τέλειος και Άτελες
• Ρήματα: Αντωνυμίες Ανακλαστικής Δράσης

  ---

Επαγγέλματα και Επαγγελματικές Σταδιοδρομίες

• Μέρη γύρω από την Πόλη
• Εκπαίδευση και Μάθηση

  ---

Λογοτεχνία και Ποίηση

• Μεσαιωνική Σερβική Λογοτεχνία
• Σύγχρονη Σερβική Ποίηση

  ---

Ρήματα: Υποθετική

• Ρήματα: Μετοχές
• Ρήματα: Απαρέμφατα

  ---

Ψυχαγωγία και Μέσα Ενημέρωσης

• Κινηματογράφος και Θέατρο
• Μουσική και Παραστάσεις

  ---

Τέχνη και Καλλιτέχνες

• Διάσημοι Σερβικοί Ζωγράφοι
• Σύγχρονη Σερβική Σκηνή Τέχνης

Άλλα μαθήματα

• Μάθημα 0 έως Α1 → Πολιτισμός → Φεστιβάλ Μουσικής
• Μάθημα 0 έως A1 → Πολιτισμός → Μεσαιωνική Σερβική Λογοτεχνία
• Μάθημα 0 έως A1 → Πολιτισμός → Σερβικές Ταινίες
• Μάθημα 0 έως Α1 → Πολιτισμός → Θρησκευτικές εορτές
• Folk Dances
• Cuisine
• Football in Serbia
• Winter Sports
• Traditional Serbian Music