Language/Japanese/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/fi
Tervetuloa! Tämä on ensimmäinen oppitunti "Complete 0 to A1 Japanese Course" -kurssilla. Tässä oppitunnissa opit, kuinka esitellä itsesi ja muita, sekä kysyä ja vastata peruskysymyksiin.
Ensimmäiset askeleet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Ennen kuin aloitamme, on tärkeää tietää, että japaninkielessä on kaksi tapaa puhutella ihmisiä: "anata" ja "kimi". Näitä sanoja käytetään yleensä vain perheenjäsenten tai hyvin läheisten ystävien kesken. Sen sijaan, kun puhut tuntemattomille tai vähemmän tuttavallisille ihmisille, käytä "san" -sanaa.
Esittely[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kun tavataan uusi henkilö Japanissa, on tärkeää esitellä itsensä kohteliaasti. Alla on esimerkki siitä, miten voit tehdä sen.
Japaniksi | Ääntäminen | Suomeksi |
---|---|---|
こんにちは | "konnichiwa" | Hei |
- "Konnichiwa" tarkoittaa "hei" tai "päivää" japaniksi. Se on yleinen tervehdys sanoa tuntemattomille.
Kun esittelet itsesi, voit käyttää seuraavia sanoja:
Japaniksi | Ääntäminen | Suomeksi | |||
---|---|---|---|---|---|
はじめまして | "hajimemashite" | Hauska tutustua | ~から来ました | "~kara kimashita" | Olen kotoisin ~sta |
- "Hajimemashite" tarkoittaa "hauska tutustua" japaniksi. Se on yleinen lause, jota käytetään, kun tavataan uusi henkilö.
Esimerkki:
Japaniksi | Ääntäminen | Suomeksi |
---|---|---|
はじめまして。私はカリナです。 | "Hajimemashite. Watashi wa Karina desu." | Hauska tutustua. Olen Karina. |
Muiden esittely[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Voit myös kysyä muiden nimiä ja esitellä heidät kohteliaasti. Alla on esimerkki siitä, miten voit tehdä sen.
Japaniksi | Ääntäminen | Suomeksi |
---|---|---|
これは~さんです。 | "Kore wa ~san desu." | Tämä on ~. |
- "~San" on kohtelias tapa puhutella ihmisiä japaniksi.
Esimerkki:
Japaniksi | Ääntäminen | Suomeksi | |||
---|---|---|---|---|---|
はじめまして。私はカリナです。 | "Hajimemashite. Watashi wa Karina desu." | Hauska tutustua. Olen Karina. | これはジョンさんです。 | "Kore wa John-san desu." | Tämä on John. |
Henkilökohtaiset kysymykset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kun tutustut uusiin ihmisiin, voit kysyä heiltä joitain henkilökohtaisia kysymyksiä. Alla on esimerkki siitä, miten voit tehdä sen.
Japaniksi | Ääntäminen | Suomeksi | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
お名前は? | "Onamae wa?" | Mikä sinun nimesi on? | どこから来ましたか? | "Doko kara kimashita ka?" | Mistä olet kotoisin? | お仕事は何をされていますか? | "Oshigoto wa nani o sareteimasu ka?" | Mitä työtä teet? |
- "Onamae wa?" tarkoittaa "Mikä sinun nimesi on?" japaniksi.
- "Doko kara kimashita ka?" tarkoittaa "Mistä olet kotoisin?" japaniksi.
- "Oshigoto wa nani o sareteimasu ka?" tarkoittaa "Mitä työtä teet?" japaniksi.
Esimerkki:
Japaniksi | Ääntäminen | Suomeksi | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
はじめまして。私はカリナです。 | "Hajimemashite. Watashi wa Karina desu." | Hauska tutustua. Olen Karina. | お名前は? | "Onamae wa?" | Mikä sinun nimesi on? | 私の名前はタカヒロです。 | "Watashi no namae wa Takahiro desu." | Nimeni on Takahiro. | どこから来ましたか? | "Doko kara kimashita ka?" | Mistä olet kotoisin? | 私はフィンランドから来ました。 | "Watashi wa Finrando kara kimashita." | Olen kotoisin Suomesta. | お仕事は何をされていますか? | "Oshigoto wa nani o sareteimasu ka?" | Mitä työtä teet? | 私は教師です。 | "Watashi wa kyoushi desu." | Olen opettaja.
Yhteenveto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]On tärkeää osata esitellä itsensä ja kysyä muita henkilökohtaisia kysymyksiä, kun tutustuu uusiin ihmisiin Japanissa. Tämän oppitunnin avulla voit aloittaa japanilaisen keskustelun. Jatka harjoittelua ja seuraavassa oppitunnissa opit lisää japanin kielen perusteita!
Muut oppitunnit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
|