Language/Japanese/Grammar/Particles-も-and-しか/th
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
เกริ่นนำ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้การใช้และการเปรียบเทียบ particles も และ しか ในประโยคภาษาญี่ปุ่น และการแสดงความคล้ายคลึงและความจำกัด
การใช้ particles も[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
particle も ใช้เพื่อแสดงความคล้ายคลึงกับสิ่งที่กล่าวมาแล้ว ซึ่งสิ่งที่กล่าวมาแล้วจะอยู่ในประโยคก่อนหน้านี้ โดย particle も จะมาก่อนคำที่ต้องการเน้น และคำนั้นจะมีความหมายว่า "เช่นกัน" หรือ "อีกทั้ง"
ตัวอย่าง:
ภาษาญี่ปุ่น | การออกเสียง | ความหมายในภาษาไทย |
---|---|---|
花子さんも | ฮานะโกะ-ซังโม | คุณฮานาโกะเช่นกัน |
私も | วาตาชิโกะ-โคโน | ฉันเช่นกัน |
あの人も | อะโน-ฮิโตะโช | เขาเช่นกัน |
การใช้ particles しか[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
particle しか ใช้เพื่อแสดงความจำกัดหรือความสมบูรณ์ของสิ่งที่กล่าวมา ซึ่งสิ่งที่กล่าวมานั้นจะอยู่ในประโยคก่อนหน้านี้ โดย particle しか จะมาก่อนคำที่ต้องการเน้น และคำนั้นจะมีความหมายว่า "เพียงแค่" หรือ "เท่านั้น"
ตัวอย่าง:
ภาษาญี่ปุ่น | การออกเสียง | ความหมายในภาษาไทย |
---|---|---|
魚しか食べない | ฟฺจิ-ชิกา-ทาเบนาย | กินแต่ปลาเท่านั้น |
彼女は日本語しか話せません | คาโโระวา-นิฮองโกะ-ชิกาเทมาสุ | เธอพูดภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น |
今日は雨しか降りませんでした | ค'ยอ-ฮุ-อะเม-ชิกา-ฟุริมาเชียน-เดชิต | วันนี้ฝนตกเพียงแค่ฝน |
การเปรียบเทียบ particles も และ しか[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การใช้ particles も และ しか เหมือนกันในแง่ของการเปรียบเทียบว่ามีเพียงแค่สิ่งที่กล่าวมา แต่ particle も จะใช้เพื่อแสดงความคล้ายคลึงกับสิ่งที่กล่าวมา ในขณะที่ particle しか จะใช้เพื่อแสดงความจำกัดว่ามีเพียงแค่สิ่งที่กล่าวมา
ตัวอย่าง:
ภาษาญี่ปุ่น | การออกเสียง | ความหมายในภาษาไทย |
---|---|---|
田中さんも鈴木さんも来ました | ทานาคะ-ซังโม-มอ-ซุซุกิ-ซังโม-มอ-กะริมาซิตะ | ทานาคะและซุซุกิมาที่นี่ |
田中さんしか来ませんでした | ทานาคะ-ชิกา-มาเดชิต | ทานาคะเท่านั้นที่มาที่นี่ |
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้ คุณได้เรียนรู้การใช้ particles も และ しか ในประโยคภาษาญี่ปุ่น และการแสดงความคล้ายคลึงและความจำกัด หวังว่าคุณจะสามารถนำไปใช้ในการเรียนภาษาญี่ปุ่นของคุณได้
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเปรียบเทียบและเกรดสูงสุด
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งนามและคำคุณศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Particles へ and を
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่น
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การปรับแต่งคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุประโยค に และ で
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทและการใช้คำกริยาบอกตัวเอง
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำคุณศัพท์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ประเภทคำคุณศัพท์และการใช้งาน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อุทาน は และ が
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การอ่านและเขียนฮิรางานะ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การผันคำกริยา
- 0 to A1 Course
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำถามและวลี