Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-11:-Persian-holidays-and-celebrations/ta
இந்த பாடம் பரமாதிக இரானியன் பண்டிகைகளும் பெருநாட்டுகளும் அவற்றின் மூலங்களும், பொருள்களும், பாரம்பரியம் பற்றிய அறிய வேண்டும்.
பரமாசுக பாரம்பரியம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
பரமாசுகம் பெரிய இரானியன் பண்டிகைகளில் ஒன்றும். இது நவரூஸ் என்றும் அறியப்படுகிறது. இது பொதுவாக இரானியன் புத்தாண்டுக்குப் பிறகு கொண்டுவரும் போது பழக்கப்படும் ஒரு பெருநாட்டுக்கும் ஒரு பாரம்பரியமும் ஆகும். இது 21 மார்ச் முதல் 24 மார்ச் வரை நடைபெறும். இதன் தொடக்கம் பழக்கப்படும் நாட்கத்தில் அழைக்கப்படும் ஜானறூஸ் நாட்களில் நடைபெறும் பயணங்களைக் கொண்டுள்ளது.
இந்த பண்டிகையின் மூலம் புத்தாண்டுவெளியில் புதுமை மற்றும் வளர்ச்சி குறித்த பெருநாட்டுகளில் பங்கேற்க வழிகாட்டப்படுகின்றது.
பெருநாள் பாரம்பரியம் அதிகம் மகிழ்ச்சியடைகிறது மற்றும் இரானியன் மக்களின் உயர்வு மற்றும் பெருமையை வெளிப்படுத்துகிறது. பெருநாட்டின் பொருள் புகைப்படங்கள், கனவுகள் மற்றும் புதுமைப் பொருள்கள் வெளியிடப்படும். இது மகிழ்ச்சிக்குள்ளாக உள்ளது மற்றும் பெருமையைத் தோன்றாது.
பொதுப்புத்தாண்டு[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இரானியன் புத்தாண்டு அல்லது நவரூஸ் என்பது பெரிய இரானியன் பண்டிகைகளில் ஒன்றும். இது புதுமையின் ஆரம்பம் மற்றும் உற்பத்தி குறித்த ஒரு பெருநாட்டுக்குப் பிறகு வரும் பொதுப்புத்தாண்டுக்குள் ஒருபோதும் நடைபெறாத ஒரு பண்டிகையாகும். இது அக்டோபர் 22 முதல் நவம்பர் 21 வரை நடைபெறும். இதன் போது பெருமையையும் வெற்றியையும் குறிக்கக்கூடிய பெருநாட்டுக்குத் தொடர்பாக கொஞ்சம் சந்தோஷமாக இருக்கும்.
சக்ராந்தி[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
சக்ராந்தி புதுமையின் ஆரம்பம் மற்றும் உற்பத்தி குறித்த ஒரு பெருநாட்டுக்குப் பிறகு வரும் ஒரு இரானியன் பண்டிகையாகும். இது கிரிஸ்து மதத்தின் சிறப்பு விழாவாகும். இது டிசம்பர் 25 முதல் ஜனவரி 1 வரை நடைபெறும்.
இந்த பெருநாட்டை மகிழ்ச்சியாக உள்ளாக்க மற்றும் பெருமைக்குரிய நாட்களை குறிக்கக் கூடிய பண்டிகையாகவும் இது உள்ளது. இதன் போது பழக்கப்படும் பெருநாட்டில் உணவு மற்றும் பாரம்பரிய நாற்பது நோக்கம் உள்ளது.
பெருநாட்டு பாடல்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
பெருநாட்டு பாடல்கள் இரானியன் பண்டிகைகளில் மிகப் பிரபலமாகும். அவர்கள் அதன் விவரங்கள் மற்றும் பாரம்பரியத்தினை உள்ளிட்டு உருவாக்கப்பட்டுள்ளனர்.
கீழே காணப்படும் பட்டியலில் சில மிகப் பிரபலமான பெருநாட்டு பாடல்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
இரானியன் பாடல் | புதிய தமிழ் மொழி மற்றும் பொருள் |
---|---|
یلدا | பெருநாட்டு திருநாள் வழக்கம் |
نوروز | நவரூஸ் புதுமைப் புத்தாண்டு |
قربان | குர்பானி பெருநாட்டு |
محرم | முஹர்ரம் பெருநாட்டு |
شب یلدا | யல்டா பெருநாட்டு இரானியன் பாடல் |
விருந்துகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இரானியன் பெருநாட்டுகளில் விருந்துகள் அ