Language/Hebrew/Grammar/Pronouns/kk
Бастапқы мәліметтер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сөйлем өзінде бірнеше сөздер болады. Мындай сөйлемдерде, оның ішінде бірнеше субъекттер болып табылады. Сол субъекттердің екеуінен бірі олардың атауларымен анықталады. Сондықтан, субъекттердің оларға сәйкес келетін түйіндемелері болады, олар "Қамтылыс түйіндемелері" деп аталады. Бұл курста, сіз Қамтылыс түйіндемелерін үйренуің ерекшеліктерін қанағаттандыруды мақсат етеміз.
Қамтылыс түйіндемелері[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Біз Қамтылыс түйіндемелерін екі группаларға бөледік:
1. Әлемдік түйіндемелер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
| Hebrew || Pronunciation || Kazakh | | - || - || - | | הוּא || hu || Ол | | הִיא || hi || Ол (ағымдағы уақытта қатарындағы әйел) | | הֵם || hem || Олар (ерлер) | | הֵן || hen || Олар (әйелдер) |
2. Үш түйіндемелер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
| Hebrew || Pronunciation || Kazakh | | - || - || - | | אֲנִי || ani || Мен | | אַתָּה || ata || Сен | | אַתֶּם || atem || Сіздер | | אַתֶּן || aten || Сіздер (әйелдер) |
Мысалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- הוּא רוֹצֶה לְלַמֵּד עִבְרִית. (Ол Ҳәбру тілін үйрену қажет.)
- הִיא אוֹהֶבֶת לְטַיֵּל. (Ол (ағымдағы уақыттағы) қатарында гүлдену ұнатады.)
- הֵם חוֹשִים רָעָבִים. (Олар галымның көптігін қажет.)
- הֵן צְרִיכוֹת לְיַצֵּא. (Олар (әйелдер) шөптің ішінен шығу қажет.)
- אֲנִי מַדְבִּר עִבְרִית. (Мен Ҳәбру тілін сөйлеймін.)
- אַתָּה יוֹדֵעַ לְכַתֵּב בַּעִבְרִית? (Сен Қазақша жазуға білесің бе?)
- אַתֶּם מְדַבְּרִים עִבְרִית טוֹב מְאוֹד. (Сіздер Ҳәбру тілін ауызша сөйлейдіңіз.)
- אַתֶּן לֹא מְדַבְּרוֹת עִבְרִית? (Сіздер (әйелдер) Қазақша сөйлей аласыз бе?)
Ұсынылған материалдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Duolingo - Қазіргі заманда Қазақстанда аударылатын ең танымал тілдердің бірін түсінуге және үйренуге көмектеседі.
- Memrise - Ҳәм де Memrise әлі жүзеге асырулы тілдердің бірін түсінуге және үйренуге көмектеседі.