Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Asking-for-Directions/cs
Úvod[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se budeme učit běžné fráze a slovní zásobu spojenou se žádáním o směr. Pokud jste nováček v marocké arabštině, nebojte se, tato lekce je pro vás!
Základní fráze[editovat | editovat zdroj]
Následující fráze a věty jsou užitečné při žádání o směr v Maroku:
- Prosím, můžete mi říct, jak se dostat k...? - "Wache kayn li kaygoul lik chnou smiya dyal had l'makân?".
- Kde se nachází...? - "Fein kayn...?".
- Jak se dostat na...? - "Kifach n'douz l...?".
- Jděte rovně a potom zatočte vlevo/vpravo - "Sla mra, ou mdder lfou9 sbah/lfou9 lghrib".
- Je to daleko? - "Mn ba3d?".
- Můžeš mluvit pomaleji, prosím? - "T9dr tgoul bshwya bshwya?".
- Díky! - "Shukran!".
- Není zač - "3afak!"
Slovní zásoba[editovat | editovat zdroj]
Následující slovní zásoba vám pomůže lépe se dorozumět při žádání o směr:
Marocká arabština | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
المكان | almakān | místo |
الشارع | aš-šāriʿ | ulice |
الزاوية | az-zāwiya | roh |
الحي | al-ḥayy | čtvrť |
الجامعة | al-ǧāmiʿa | univerzita |
الفندق | al-funduq | hotel |
المطار | al-maṭār | letiště |
السوق | as-sūq | trh |
Procvičování[editovat | editovat zdroj]
Nyní si procvičíme, jak si žádat o směr v Maroku. Podívejte se na následující dialog a snažte se ho zopakovat:
A: Prosím, můžete mi říct, jak se dostat k hotelu? B: Samozřejmě, jděte rovně a potom zabočte doleva. Hotel bude na vaší pravé straně. A: Děkuji, je to daleko? B: Ne, není to daleko.
Závěr[editovat | editovat zdroj]
Tato lekce byla zaměřena na slovní zásobu a fráze pro žádání o směr v marocké arabštině. Pokud budete tuto slovní zásobu cvičit, budete se moci snadno dorozumět s místními lidmi, když budete potřebovat najít cestu. V další lekci se budeme učit další užitečné fráze pro cestování.
Další lekce[editovat | editovat zdroj]