Difference between revisions of "Language/Turkish/Vocabulary/Expressing-opinions"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m
m (Quick edit)
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
* In my experience: tecrübelerime göre
[[File:Expressing Opinions in Turkish.png|alt=Expressing Opinions in Turkish|thumb|Expressing Opinions in Turkish]]
* As far as I'm concerned: gördüğüm kadarıyla
 
* Speaking for myself: kendim için konuşacak olursam
Hello everybody 😎
* In my opinion: benim fikrime göre
 
* Personally speaking: bana kalırsa
In this lesson, you will learn how to express opinions in Turkish. Here are some common expressions:
* I'm saying that: demem o ki
 
* suggesting that; farzedelim ki
 
* I'd like to point out that: belirtmek isterim ki
Good learning! :)
* It is believed that: inanılmaktadır ki
 
* What I mean is: demek istediğim
 
* When it is thought: düşünüldüğünde
 
* People say: diyorlar ki
 
* When it is considered: dikkate alındığında
{| class="wikitable sortable"
* Generally accepted; genel olarak kabul edilmiş
|-
* Of course: kuşkusuz ki
!'''<big>ENGLISH</big>'''
* be absolutely right: yerden göğe kadar haklı olmak
!'''<big>PRONUNCIATION</big>'''
* Agree: aynı fikirde olmak
'''<big>ENGLISH</big>'''
* Exactly: tamamen
!'''<big>TURKISH</big>'''
* I don't think so either: ben de öyle düşünmüyorum.
!'''<big>PRONUNCIATION</big>'''
* So do I: ben de öyle (olumlu)
'''<big>BRAZILIAN</big>'''
* Neither do I: ben de öyle (olumsuz)
 
* I couldn't agree more: daha fazla katılamazdım
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
!'''<big>BRAZILIAN</big>'''
'''<big>PORTUGUESE</big>'''
|-
|
|
|
|
|
|-
|IN MY EXPERIENCE
|'''''teh jih rew beh leh rih meh ger reh'''''
|'''<big>TECRÜBELERİME</big>'''
 
'''<big>GÖRE</big>'''
|'''''tedjrybelerimé'''''
'''''guêêré'''''
|EM MINHA EXPERIÊNCIA
|-
|AS FAR AS I AM CONCERNED
|'''''ger dew ewm'''''
'''''kah dah ruh ih lah'''''
|<big>'''GÖRDÜĞÜM'''</big>
 
'''<big>KADARIYLA</big>'''
|'''''gêêrdyy ym'''''
'''''cadarâilá'''''
|ATÉ ONDE TÔ PREOCUPADO
|-
|SPEAKING FOR MYSELF
|'''''kehn dihm ih chihn'''''
'''''koh nou shah jahk'''''
 
'''''oh loor sahm'''''
|'''<big>KENDİM İÇİN</big>'''
 
'''<big>KONUŞACAK OLURSAM</big>'''
|'''''kendím itchín'''''
'''''konuchadják olursám'''''
|FALANDO POR MIM
|-
|IN MY OPINION
|'''''beh nihm fih krih eh ger reh'''''
|<big>'''BENİM FİKRİME GÖRE'''</big>
|'''''bením fikrimé guêêré'''''
|NA MINHA OPINIÃO
|-
|PERSONALLY SPEAKING
|'''''bah nah kah luhr sah'''''
|'''<big>BANA KALIRSA</big>'''
|'''''baná kalârsa'''''
|PESSOALMENTE FALANDO
|-
|I AM SAYING THAT
|'''''deh mehm oh kih'''''
|<big>'''DEMEM O Kİ'''</big>
|'''''demem o kí'''''
|TÔ DIZENDO QUE
|-
|SUGGESTING THAT
|'''''fahr zeh deh lihm kih'''''
|<big>'''FARZEDELİM Kİ'''</big>
|'''''farzedelím kí'''''
|SUGIRO QUE
|-
|I WOULD LIKE
 
TO POINT OUT THAT
|'''''beh lihrt mehk'''''
'''''ihs teh rihm kih'''''
|<big>'''BELİRTMEK'''</big>
 
'''<big>İSTERİM Kİ</big>'''
|'''''belirtmék isterím kí'''''
|GOSTARIA DE DIZER QUE
|-
|IT IS BELIEVED THAT
|'''''ih nah nuhl mahk tah duh'''''
'''''kih'''''
|'''<big>İNANILMAKTADIR</big>'''
 
<big>'''Kİ'''</big>
|'''''inanâLmaktadâr'''''
'''''kí'''''
|ACREDITA-SE QUE
|-
|WHAT I MEAN IS
|'''''deh mehk'''''
'''''ihs teh dee ihm'''''
|'''<big>DEMEK</big>'''
 
'''<big>İSTEDİĞİM</big>'''
|'''''demék istedii ím'''''
|O QUE EU QUERO DIZER É
|-
|WHEN IT IS THOUGHT
|'''''dew shew newl dew ewn deh'''''
|<big>'''DÜŞÜNÜLDÜĞÜNDE'''</big>
|'''''dychynyLdyy yndé'''''
|QUANDO SE PENSA
|-
|PEOPLE SAY
|'''''dee yohr lahr kih'''''
|'''<big>DİYORLAR Kİ</big>'''
|'''''dii iorlar kí'''''
|PESSOAS DIZEM
|-
|WHEN IT IS CONSIDERED
|'''''dihk kah teh ah luhn duh uhn dah'''''
|<big>'''DİKKATE ALINDIĞINDA'''</big>
|'''''dikkaté alândââ ândá'''''
|QUANDO É CONSIDERADO
|-
|GENERALLY ACCEPTED
|'''''geh nehl oh lah rahk'''''
'''''kah bool  eh dihl mihsh'''''
|'''<big>GENEL OLARAK KABUL EDİLMİŞ</big>'''
|'''''guêneL olarák kabúL'''''
'''''edilmích'''''
|GERALMENTE ACEITO
|-
|OF COURSE
|'''''koush kou souz kih'''''
|<big>'''KUŞKUSUZ Kİ'''</big>
|'''''kuchkusúz kí'''''
|CLARO !
|-
|BE ABSOLUTELY RIGHT
|'''''yehr dehn ger eh kah dahr'''''
'''''hah kluh ohl mahk'''''
|<big>'''YERDEN GÖĞE KADAR HAKLI OLMAK'''</big>
|'''''ierdén guêê é kadár'''''
'''''Haklâ oLmák'''''
|TÔ ABSOLUTAMENTE CERTO
|-
|AGREE
|'''''ayh nuh fih kihr deh'''''
'''''ohl mahk'''''
|<big>'''AYNI FİKİRDE OLMAK'''</big>
|'''''ainâ fikírdé oLmák'''''
|ACEITE !
|-
|EXACTLY
|'''''tah mah mehn'''''
|'''<big>TAMAMEN</big>'''
|'''''tamamén'''''
|EXATAMENTE
|-
|I DON´T THINK SO EITHER
|'''''behn deh oyh leh'''''
'''''dew shewn mew yoh room'''''
|<big>'''BEN DE ÖYLE DÜŞÜNMÜYORUM'''</big>
|'''''ben de êêile dychynmyiorúm'''''
|EU NÃO PENSO ASSIM
|-
|SO DO I  
|'''''behn deh oyh leh'''''
'''''(oh loom lou)'''''
|'''<big>BEN DE ÖYLE</big>'''
 
'''<big>(OLUMLU)</big>'''
|'''''ben de êêilé'''''
'''''(olumlú)'''''
|EU TAMBÉM
|-
|NEITHER DO I
|'''''Hihch bih rih nih yahp mahn'''''
'''''(oh loom souz)'''''
|'''<big>HİÇBİRİNİ YAPMAM (OLUMSUZ)</big>'''
|'''''Hitchbiriní iapman'''''
'''''(olumsúz)'''''
|NEM EU
|-
|I COULDN`T AGREE MORE
|'''''dah hah fahz lah'''''
'''''kah tuh lah mahz duhm'''''
|'''<big>DAHA FAZLA</big>'''
 
'''<big>KATILAMAZDIM</big>'''
|'''''daHá fazlá'''''
'''''katâlamazdâm)'''''
|NÃO CONCORDO MAIS
|-
|
|
|
|
|
|}
 
==Other Lessons==
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Useful-Sentenses|Useful Sentenses]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Society|Society]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Dances|Dances]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Weather|Weather]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Health|Health]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Food-in-Turkish|Food in Turkish]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/How-to-use-¨to-speak¨-in-Turkish|How to use ¨to speak¨ in Turkish]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/At-Home|At Home]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/British---American-Vocabularies|British American Vocabularies]]
* [[Language/Turkish/Vocabulary/Trees|Trees]]
<span links></span>

Latest revision as of 13:30, 25 March 2023

Expressing Opinions in Turkish
Expressing Opinions in Turkish

Hello everybody 😎

In this lesson, you will learn how to express opinions in Turkish. Here are some common expressions:


Good learning! :)



ENGLISH PRONUNCIATION

ENGLISH

TURKISH PRONUNCIATION

BRAZILIAN

PORTUGUESE

BRAZILIAN

PORTUGUESE

IN MY EXPERIENCE teh jih rew beh leh rih meh ger reh TECRÜBELERİME

GÖRE

tedjrybelerimé

guêêré

EM MINHA EXPERIÊNCIA
AS FAR AS I AM CONCERNED ger dew ewm

kah dah ruh ih lah

GÖRDÜĞÜM

KADARIYLA

gêêrdyy ym

cadarâilá

ATÉ ONDE TÔ PREOCUPADO
SPEAKING FOR MYSELF kehn dihm ih chihn

koh nou shah jahk

oh loor sahm

KENDİM İÇİN

KONUŞACAK OLURSAM

kendím itchín

konuchadják olursám

FALANDO POR MIM
IN MY OPINION beh nihm fih krih eh ger reh BENİM FİKRİME GÖRE bením fikrimé guêêré NA MINHA OPINIÃO
PERSONALLY SPEAKING bah nah kah luhr sah BANA KALIRSA baná kalârsa PESSOALMENTE FALANDO
I AM SAYING THAT deh mehm oh kih DEMEM O Kİ demem o kí TÔ DIZENDO QUE
SUGGESTING THAT fahr zeh deh lihm kih FARZEDELİM Kİ farzedelím kí SUGIRO QUE
I WOULD LIKE

TO POINT OUT THAT

beh lihrt mehk

ihs teh rihm kih

BELİRTMEK

İSTERİM Kİ

belirtmék isterím kí GOSTARIA DE DIZER QUE
IT IS BELIEVED THAT ih nah nuhl mahk tah duh

kih

İNANILMAKTADIR

Kİ

inanâLmaktadâr

kí

ACREDITA-SE QUE
WHAT I MEAN IS deh mehk

ihs teh dee ihm

DEMEK

İSTEDİĞİM

demék istedii ím O QUE EU QUERO DIZER É
WHEN IT IS THOUGHT dew shew newl dew ewn deh DÜŞÜNÜLDÜĞÜNDE dychynyLdyy yndé QUANDO SE PENSA
PEOPLE SAY dee yohr lahr kih DİYORLAR Kİ dii iorlar kí PESSOAS DIZEM
WHEN IT IS CONSIDERED dihk kah teh ah luhn duh uhn dah DİKKATE ALINDIĞINDA dikkaté alândââ ândá QUANDO É CONSIDERADO
GENERALLY ACCEPTED geh nehl oh lah rahk

kah bool eh dihl mihsh

GENEL OLARAK KABUL EDİLMİŞ guêneL olarák kabúL

edilmích

GERALMENTE ACEITO
OF COURSE koush kou souz kih KUŞKUSUZ Kİ kuchkusúz kí CLARO !
BE ABSOLUTELY RIGHT yehr dehn ger eh kah dahr

hah kluh ohl mahk

YERDEN GÖĞE KADAR HAKLI OLMAK ierdén guêê é kadár

Haklâ oLmák

TÔ ABSOLUTAMENTE CERTO
AGREE ayh nuh fih kihr deh

ohl mahk

AYNI FİKİRDE OLMAK ainâ fikírdé oLmák ACEITE !
EXACTLY tah mah mehn TAMAMEN tamamén EXATAMENTE
I DON´T THINK SO EITHER behn deh oyh leh

dew shewn mew yoh room

BEN DE ÖYLE DÜŞÜNMÜYORUM ben de êêile dychynmyiorúm EU NÃO PENSO ASSIM
SO DO I behn deh oyh leh

(oh loom lou)

BEN DE ÖYLE

(OLUMLU)

ben de êêilé

(olumlú)

EU TAMBÉM
NEITHER DO I Hihch bih rih nih yahp mahn

(oh loom souz)

HİÇBİRİNİ YAPMAM (OLUMSUZ) Hitchbiriní iapman

(olumsúz)

NEM EU
I COULDN`T AGREE MORE dah hah fahz lah

kah tuh lah mahz duhm

DAHA FAZLA

KATILAMAZDIM

daHá fazlá

katâlamazdâm)

NÃO CONCORDO MAIS

Other Lessons[edit | edit source]

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Turkish/Vocabulary/Expressing-opinions&oldid=185515"