Language/Russian/Vocabulary/Jurisprudence
Hello everybody,
In today's lesson you will learn some useful vocabulary about ¨JURISPRUDENCE¨ in Russian.
Feel free to edit this page by adding new words and expressions!
Happy learning! :)
When you've grasped the concepts in this module, you may want to check out these connected subjects: Music, Russian Vocabulary: Drinks and Food, At the Post Office & Toys.
Some words for Jurisprudence in Russian[edit | edit source]
ENGLISH | PRONUNCIATION
ENGLISH |
RUSSIAN | PRONUNCIATION
BRAZILIAN PORTUGUESE |
BRAZILIAN
PORTUGUESE |
---|---|---|---|---|
Notary public | noh tah rih oos | нотариус | no ta ri uus | Notário público |
Bribe | vzaht kah | взятка | v zat ka | Suborno |
Bailiff | sou dehb nee prihs tahv | судебный пристав | su deb nii pris tav | Oficial de justiça |
Oath | prih sah gah klaht vah | присяга, клятва | pri sa ga clat va | Juramento |
Civil
law |
grahzh dahns kah yeh
prah vah |
гражданское
право |
graj dans ka ie
pra va |
Lei
civil |
Criminal
law |
ou goh lohv nah yeh
prah vah |
уголовное
право |
u go lov na ie
pra va |
Lei
criminal |
Family
law |
sih may nah yeh
prah bah |
семейное
право |
si mei na ie
pra va |
Lei de
família |
Disclosure | rahz glah sheh nyeh
ih fahr maht see |
разглашение
информации |
raz gla she nyeh
in far ma tsii |
Divulgação |
A criminal
sanction |
ou goh lohb nah yeh
nah kah zah nyeh |
уголовное
наказание |
u ga lov na ie
na ka za nie |
Uma sanção
criminal |
Conspiracy | sgoh vahr | сговор | sgo var | Conspiração |
Unenforceable | nyeh ih may ou shee
you rih dih chehs koy sih luh |
не имеющий
юридической силы |
nie i meiu chii
you ri di tches coi si lâ |
Inexequível |
Enforceable | may ou shee
you rih dih chehs koy sih luh |
имеющий
юридическую силу |
i meiu chii
you ri di tches coi si lâ |
Executável |
Termination | prih krah sheh nyeh
dayst vyah dah goh vah rah |
прекращение
действия договора |
pri kra che nie
deist via da go va ra |
Terminação |
Estate | ih mou shehst vah | имущество | i mu chest va | Estado |
A case | sou dehb nah yeh
deh lah |
судебное
дело |
su deb na ie
de la |
Um
caso |
A
complaint |
ihs kah vah yeh
zah yah vleh nyeh |
исковое
заявление |
is ka va ie
za ia vle nie |
Uma
queixa |
A
defendant |
ohb vih nyah eh mee
aht beht chihk |
обвиняемый,
ответчик |
ob vi nia e mii
at bet tchik |
Um
réu |
An offence | prah voh nah rou sheh nyeh | правонарушение | pra vo na ru che nie | Uma ofensa |
A
settlement |
mih roh vah yeh
soh glah sheh nyeh |
мировое
соглашение |
mi ro va ie
so gla che nie |
Um
assentamento |
Murder | ou beest vah | убийство | u biist va | Assassinato |
Rape | ihz nah sih lah vah nyeh | изнасилование | iz na si lo va nie | Estupro |
Robbery | grah byoh shih
krah zhah |
грабёж,
кража |
gra bioch
cra já |
Roubo |
Blackmail | shahn tah zhih | шантаж | chan taj | Chantagem |
Fraud | mah shehn nih tchehst vah | мошенничество | ma chen ni tchest va | Fraude |
Kidnapping | pah hih sheh nyeh lyou day | похищение людей | pa ri che nie liu dêi | Seqüestro |
Smuggling | kahn trah bahn dah | контрабанда | can tra ban da | Contrabando |
A crime | prihs tou plih nyeh | преступление | pris tu pli nie | Um crime |
A victim | zhehrt vah | жертва, потерпевший | jert va | Uma vítima |
A witness | svih dih tehl | свидетель | svi di teL | Uma testemunha |
Innocent | nih vih nohv nee | невиновный | ni vi no vii | Inocente |
Convict | ah souzh dyohn nee | осуждённый | a suj diôn nii | Condenar |
Proxy holder | ahd voh kaat | адвокат | ad vo kat | Procurador |
Arbitration court | ahr bih trahzh nee sood | арбитражный суд | ar bi traj nii sud | Tribunal de Arbitragem |
Chamber of advocates | ahd voh kahts kah yah pah lah tah | адвокатская палата | ad vo kats ka ia pa la ta | Câmara de advogados |
Notary public - нотариус
Bribe - взятка
Bailiff - судебный пристав
Oath - присяга, клятва
Civil law - гражданское право
Criminal law - уголовное право
Family law - семейное право
Disclosure - разглашение информации
A criminal sanction - уголовное наказание
Conspiracy - сговор
Unenforceable - не имеющий юридической силы
Enforceable - имеющий юридическую силу
Termination - прекращение действия договора
Estate - имущество
A case - судебное дело
A complaint - исковое заявление
A defendant - обвиняемый, ответчик
An offence - правонарушение
A settlement - мировое соглашение
Murder - убийство
Rape - изнасилование
Robbery - грабёж, кража
Blackmail - шантаж
Fraud - мошенничество
Kidnapping - похищение людей
Smuggling - контрабанда
A crime - преступление
A victim - жертва, потерпевший
A witness - свидетель
Innocent - невиновный
Convict - осуждённый
Proxy holder - адвокат
Arbitration court - арбитражный суд
Chamber of advocates - адвокатская палата
Other Lessons[edit | edit source]