Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Architectures:-Southeastern-Asia"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 11: Line 11:
|candhi
|candhi
|}
|}
Javanese:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Prambanan_Complex_1.jpg/629px-Prambanan_Complex_1.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Prambanan_Complex_1.jpg/629px-Prambanan_Complex_1.jpg


Line 22: Line 19:
|pelinggih meru
|pelinggih meru
|}
|}
Balinese:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Pura_Meru.jpg/640px-Pura_Meru.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Pura_Meru.jpg/640px-Pura_Meru.jpg


Line 33: Line 27:
|ဘုန်းကြီးကျောင်း
|ဘုန်းကြီးကျောင်း
|}
|}
Burmese:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/YangonDowntownStreetviewAnawrathaRd51stStreetAugust2013.jpg/640px-YangonDowntownStreetviewAnawrathaRd51stStreetAugust2013.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/YangonDowntownStreetviewAnawrathaRd51stStreetAugust2013.jpg/640px-YangonDowntownStreetviewAnawrathaRd51stStreetAugust2013.jpg


Line 44: Line 35:
|bale meten
|bale meten
|}
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Little_world%2C_Aichi_prefecture_-_Gentry_House_of_Bali_in_Indonesia.jpg/640px-Little_world%2C_Aichi_prefecture_-_Gentry_House_of_Bali_in_Indonesia.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Little_world%2C_Aichi_prefecture_-_Gentry_House_of_Bali_in_Indonesia.jpg/640px-Little_world%2C_Aichi_prefecture_-_Gentry_House_of_Bali_in_Indonesia.jpg


Line 57: Line 47:
|วัด
|วัด
|}
|}
Khmer:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/2016_Phnom_Penh%2C_Pa%C5%82ac_Kr%C3%B3lewski%2C_Srebrna_Pagoda_%2815%29.jpg/640px-2016_Phnom_Penh%2C_Pa%C5%82ac_Kr%C3%B3lewski%2C_Srebrna_Pagoda_%2815%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/2016_Phnom_Penh%2C_Pa%C5%82ac_Kr%C3%B3lewski%2C_Srebrna_Pagoda_%2815%29.jpg/640px-2016_Phnom_Penh%2C_Pa%C5%82ac_Kr%C3%B3lewski%2C_Srebrna_Pagoda_%2815%29.jpg
Lao:


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Luang_Prabang-Wat_Xieng_Thong-06-Sim-gje.jpg/640px-Luang_Prabang-Wat_Xieng_Thong-06-Sim-gje.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Luang_Prabang-Wat_Xieng_Thong-06-Sim-gje.jpg/640px-Luang_Prabang-Wat_Xieng_Thong-06-Sim-gje.jpg
Thai:


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1_%281001-02-0028.jpg/640px-%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1_%281001-02-0028.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1_%281001-02-0028.jpg/640px-%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1_%281001-02-0028.jpg
Line 78: Line 62:
三關
三關
|}
|}
Kinh:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_h%E1%BB%8D_Tr%E1%BA%A7n_%E1%BB%9F_C%C3%A1t_S%C6%A1n%2C_T%E1%BA%BFt_n%C4%83m_2017_%2813%29.jpg/640px-Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_h%E1%BB%8D_Tr%E1%BA%A7n_%E1%BB%9F_C%C3%A1t_S%C6%A1n%2C_T%E1%BA%BFt_n%C4%83m_2017_%2813%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_h%E1%BB%8D_Tr%E1%BA%A7n_%E1%BB%9F_C%C3%A1t_S%C6%A1n%2C_T%E1%BA%BFt_n%C4%83m_2017_%2813%29.jpg/640px-Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_h%E1%BB%8D_Tr%E1%BA%A7n_%E1%BB%9F_C%C3%A1t_S%C6%A1n%2C_T%E1%BA%BFt_n%C4%83m_2017_%2813%29.jpg


Line 97: Line 79:


=== Bali Aga House ===
=== Bali Aga House ===
Bali Aga:


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Aktifitas_keluarga_secara_tradisional.jpg/640px-Aktifitas_keluarga_secara_tradisional.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Aktifitas_keluarga_secara_tradisional.jpg/640px-Aktifitas_keluarga_secara_tradisional.jpg


=== Bunong House ===
=== Bunong House ===
Bunong:


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Traditional_Bunong_house_2.jpg/640px-Traditional_Bunong_house_2.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Traditional_Bunong_house_2.jpg/640px-Traditional_Bunong_house_2.jpg
Line 114: Line 92:
|tongkonan
|tongkonan
|}
|}
Torajan:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Toraja_house.jpg/640px-Toraja_house.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Toraja_house.jpg/640px-Toraja_house.jpg


Line 126: Line 102:
|ใบเสมา
|ใบเสมา
|}
|}
Thai:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Tripple_Bai_Sema.jpg/592px-Tripple_Bai_Sema.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Tripple_Bai_Sema.jpg/592px-Tripple_Bai_Sema.jpg


Line 138: Line 112:
|day-ap
|day-ap
|}
|}
Kankanaey:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Dap-ay_%28Banaue%2C_Ifugao%29.jpg/309px-Dap-ay_%28Banaue%2C_Ifugao%29.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Dap-ay_%28Banaue%2C_Ifugao%29.jpg/309px-Dap-ay_%28Banaue%2C_Ifugao%29.jpg
=== ''Pagoda'' ===
{| class="wikitable"
!Burmese
!Vietnamese
|-
|စေတီပုထိုးများ
|tháp
塔
|}
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Binh_Son_tower_2.jpg/360px-Binh_Son_tower_2.jpg


=== Stupa ===
=== ''Stupa'' ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Burmese
!Burmese
!Khmer
!Khmer
!Pali
!Sanskrit
!Thai
!Thai
!Vietnamese
!Vietnamese
Line 153: Line 134:
|စေတီ
|စေတီ
|ចេតិយ
|ចេតិយ
|𑀣𑀼𑀩𑁂
|स्तूप
|สถูป, เจดีย์
|สถูป, เจดีย์
|phù đồ
|phù đồ
|}
|}
Burmese:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Shwedagon_Pagoda_2017.jpg/640px-Shwedagon_Pagoda_2017.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/2016_Rangun%2C_Pagoda_Szwedagon_%28023%29.jpg/640px-2016_Rangun%2C_Pagoda_Szwedagon_%28023%29.jpg
 
Khmer:


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Udong_0013.jpg/401px-Udong_0013.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Udong_0013.jpg/401px-Udong_0013.jpg


Kinh:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Ch%C3%B9a_Gi%C3%A1c_Vi%C3%AAn%2C_th%C3%A1ng_01_n%C4%83m_2022_%28Th%C3%A1p_ph%C3%B9_%C4%91%E1%BB%93_nh%C3%ACn_t%E1%BB%AB_xa%29_%284%29.jpg/360px-Ch%C3%B9a_Gi%C3%A1c_Vi%C3%AAn%2C_th%C3%A1ng_01_n%C4%83m_2022_%28Th%C3%A1p_ph%C3%B9_%C4%91%E1%BB%93_nh%C3%ACn_t%E1%BB%AB_xa%29_%284%29.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Ch%C3%B9a_Gi%C3%A1c_Vi%C3%AAn%2C_th%C3%A1ng_01_n%C4%83m_2022_%28Th%C3%A1p_ph%C3%B9_%C4%91%E1%BB%93_nh%C3%ACn_t%E1%BB%AB_xa%29_%284%29.jpg/360px-Ch%C3%B9a_Gi%C3%A1c_Vi%C3%AAn%2C_th%C3%A1ng_01_n%C4%83m_2022_%28Th%C3%A1p_ph%C3%B9_%C4%91%E1%BB%93_nh%C3%ACn_t%E1%BB%AB_xa%29_%284%29.jpg
{{Traditional-Architectures}}


==Other lessons==
==Other lessons==

Latest revision as of 16:41, 21 February 2024

Architectures Costumes Foods Miscellaneous Handicrafts Musical Instruments Symbols and Motifs Paintings Vehicles Weapons and Armours Writings
Calendars and Clocks Ceremonies Dances Economic Systems Festivals Games Literature Music Mythologies and Religions Political Systems

1000px-United_Nations_geographical_subregions.png

main page
Central Africa Caribbean Central Asia Eastern Europe Australia and New Zealand
Eastern Africa Central America Eastern Asia Northern Europe Melanesia
Northern Africa Northern America Southeastern Asia Southern Europe Micronesia
Southern Africa Southern America Southern Asia Western Europe Polynesia
Western Africa Western Asia

This page features translations of traditional architectural terms in different languages from Southeastern Asia, accompanied by pictures.

Building[edit | edit source]

Candi[edit | edit source]

Javanese
candhi

629px-Prambanan_Complex_1.jpg

Meru Tower[edit | edit source]

Balinese
pelinggih meru

640px-Pura_Meru.jpg

Monastery[edit | edit source]

Burmese
ဘုန်းကြီးကျောင်း

640px-YangonDowntownStreetviewAnawrathaRd51stStreetAugust2013.jpg

Sleeping Pavilion[edit | edit source]

Balinese
bale meten

640px-Little_world%2C_Aichi_prefecture_-_Gentry_House_of_Bali_in_Indonesia.jpg

Wat[edit | edit source]

Khmer Lao Thai
វត្ត ວັດ วัด

640px-2016_Phnom_Penh%2C_Pa%C5%82ac_Kr%C3%B3lewski%2C_Srebrna_Pagoda_%2815%29.jpg

640px-Luang_Prabang-Wat_Xieng_Thong-06-Sim-gje.jpg

640px-%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1_%281001-02-0028.jpg

Entrance[edit | edit source]

Three Gates[edit | edit source]

Vietnamese
tam quan

三關

640px-Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_h%E1%BB%8D_Tr%E1%BA%A7n_%E1%BB%9F_C%C3%A1t_S%C6%A1n%2C_T%E1%BA%BFt_n%C4%83m_2017_%2813%29.jpg

Hut[edit | edit source]

Bahay Kubo[edit | edit source]

Central Bikol Indonesian Tagalog
harong na kubo bahay kubo bahay kubo

640px-The_Mabini_Shrine_2.JPG

Bali Aga House[edit | edit source]

640px-Aktifitas_keluarga_secara_tradisional.jpg

Bunong House[edit | edit source]

640px-Traditional_Bunong_house_2.jpg

Torajan House[edit | edit source]

Toraja-Sa'dan
tongkonan

640px-Toraja_house.jpg

Stele[edit | edit source]

Boundary Stone[edit | edit source]

Thai
ใบเสมา

592px-Tripple_Bai_Sema.jpg

Structure[edit | edit source]

Outdoor Patio[edit | edit source]

Kankanaey
day-ap

309px-Dap-ay_%28Banaue%2C_Ifugao%29.jpg

Pagoda[edit | edit source]

Burmese Vietnamese
စေတီပုထိုးများ tháp

塔

360px-Binh_Son_tower_2.jpg

Stupa[edit | edit source]

Burmese Khmer Thai Vietnamese
စေတီ ចេតិយ สถูป, เจดีย์ phù đồ

640px-Shwedagon_Pagoda_2017.jpg

401px-Udong_0013.jpg

360px-Ch%C3%B9a_Gi%C3%A1c_Vi%C3%AAn%2C_th%C3%A1ng_01_n%C4%83m_2022_%28Th%C3%A1p_ph%C3%B9_%C4%91%E1%BB%93_nh%C3%ACn_t%E1%BB%AB_xa%29_%284%29.jpg


Architectures Costumes Foods Miscellaneous Handicrafts Musical Instruments Symbols and Motifs Paintings Vehicles Weapons and Armours Writings
Calendars and Clocks Ceremonies Dances Economic Systems Festivals Games Literature Music Mythologies and Religions Political Systems

1000px-United_Nations_geographical_subregions.png

main page
Central Africa Caribbean Central Asia Eastern Europe Australia and New Zealand
Eastern Africa Central America Eastern Asia Northern Europe Melanesia
Northern Africa Northern America Southeastern Asia Southern Europe Micronesia
Southern Africa Southern America Southern Asia Western Europe Polynesia
Western Africa Western Asia

Other lessons[edit | edit source]

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Architectures:-Southeastern-Asia&oldid=291188"