Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Listening-material-with-transcript"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
 
(206 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
This is a list of listening materials with transcripts.
<div class="pg_page_title">Free Audio Resources with Transcripts</div>
[[File:audio-transcript-polyglotclub-lessons.png|thumb]]
Hello Language Learners! 😊


If you have material without transcripts, you can try speech recognition with Google or IBM, mentioned at https://polyglotclub.com/wiki/Language/Multiple-languages/Culture/Internet-resources-for-polyglots#Speech_Recognition. They are not always reliable and require you need to spot the SR engine's mistakes from time to time.
We are thrilled to share a collection of free learning resources with you. These are audio materials that come with full transcripts for each episode. The best part is that you can access all these resources without needing to sign up or register!
 
Still, there are unavoidably distortions and opinions that can be disturbing. It can be seen as a bless that different voices exist. Whether continue listening or not, is upon you.
 
Dive in and enjoy your language learning journey!
 
__TOC__
 
If you have material without transcripts, you can try speech recognition with Google or IBM, mentioned [[Language/Multiple-languages/Culture/Internet-resources-for-polyglots#Speech_Recognition|HERE]]. They are not always reliable so you have to spot the SR engine's mistakes from time to time.
 
Being able to use SR doesn't mean that every material suits you. You need to find materials that meet your vocabulary level and grammar skill, otherwise you would be frustrated.


Similarly, if you have written material without audio, you can use text-to-speech.
Similarly, if you have written material without audio, you can use text-to-speech.


Being able to use SR doesn't mean that any material is good for you. You need to find materials that meet your vocabulary and grammar skill.
You can find the podcasts with programs mentioned [[Language/Multiple-languages/Culture/Internet-resources-for-polyglots#Radio_.26_Podcast|HERE]].
 
If the website has no download button for the audio, then you can try [https://www.downthemall.org/ DownThemAll!].
 
Podcasts marked with [PL] means its content is under public license.
 
== Multiple languages ==
* Duolingo Podcast https://podcast.duolingo.com/
* Happy Scribe Public https://www.happyscribe.com/public
* LanguaTalk https://languatalk.com/blog/podcast/
* Learn Irish & other languages with daily podcasts https://lmknjb.com/blog/
* Ochenta https://ochentastudio.com/ochenta-originals
 
== Arabic ==
=== North Levantine Arabic ===
* Real Arabic https://realarabic.weebly.com/podcast.html, https://realarabic.weebly.com/podcast-transcripts
* تعلم العربية https://learning.aljazeera.net/
 
== Chinese ==
=== Mandarin Chinese ===
* Gateway to Chinese: Dialogues https://podcasts.coerll.utexas.edu/languages/chinese-dialogues/ [PL]
* Learn Taiwanese Mandarin https://lear-taiwanese-mandarin.webnode.tw/%e9%9f%b3%e9%a0%bb/
* Mandarin Bean https://mandarinbean.com/all-lessons/
* Texas Mandarin https://anchor.fm/texasmandarin
* 慢速中文 Slow Chinese https://kitchenknif.github.io/SlowChinese/ [PL]
* 還可中文 Haike Mandarin https://haikemandarintw.blogspot.com/
 
=== Yue Chinese ===
* 冚唪唥粵文 https://hambaanglaang.hk/ [PL]
 
== Czech ==
* Slowczech https://www.slowczech.com/category/audio/
 
== Dutch ==
* Learn Dutch with The Dutch Online Academy  https://thedutchonlineacademy.com/podcast
 
== English ==
* American English Pronunciation Podcast https://pronuncian.com/podcasts
* British Concil Podcast https://learnenglish.britishcouncil.org/general-english/podcasts
* Easy Stories in English https://easystoriesinenglish.com/
* English in 10 Minutes https://englishin10minutes.com/category/podcast-episodes/
* English Listening Lesson Library Online https://www.elllo.org/
* Foundation for Arab Music Archiving & Research https://www.amar-foundation.org/podcasting/
* Learn English Through Listening https://adeptenglish.com/lessons/
* Learn English Vocabulary https://learnenglishvocabulary.co.uk/
* Luke's ENGLISH Podcast https://teacherluke.co.uk/archive-of-episodes-1-149/episodes-with-transcripts/
* Randall's ESL Cyber Listening Lab https://www.esl-lab.com/
* Storynory https://www.storynory.com/
* Spotlight English https://spotlightenglish.com/
* The Allusionist https://www.theallusionist.org/transcripts [PL]
* The Penumbra Podcast https://www.thepenumbrapodcast.com/
* Unexpected English! https://tunein.com/podcasts/Education-Podcasts/Unexpected-English-p1226267/
* VOA60 https://learningenglish.voanews.com/
 
== Esperanto ==
* Esperanta Retradio https://esperantaretradio.blogspot.com/
* uea.facila https://uea.facila.org/
 
== French ==
* Beaulieu Slow French https://beaulieuslowfrench.wordpress.com/
* Français Authentique https://www.francaisauthentique.com/podcasts/
* FrancaisFacile https://www.podcastfrancaisfacile.com/
* France Bienvenue https://francebienvenue1.fr/
* French Through Stories https://frenchthroughstories.com/the-podcast/
* Le français facile avec RFI https://francaisfacile.rfi.fr/
 
== German ==
* ARD Mediathek https://www.ardmediathek.de/
* DaZPod http://blog.dazpod.de/
* Deutsch lernen durch Hören https://www.einfachdeutschlernen.com/
* deutsch-to-go.de https://www.deutsch-to-go.de/
* Deutsch-Training-Podcast https://deutschtraining.org/podcast/
* DW Deutsch Lernen https://learngerman.dw.com/de
* Learn German Today https://learngermantodaypodcast.wordpress.com/exercises-texts-solutions/
* Slow German https://slowgerman.com/
* student.stories http://www.studentstories.de/index.html
* The Authentic German Learning Podcast https://www.authenticgermanlearning.com/category/media/audio/podcast-episodes/
* vorleser.net https://www.vorleser.net/
* ZDFmediathek https://www.zdf.de/
 
== Hungarian ==
* Let's Learn Hungarian! https://letslearnhungarian.net/audiolessons/
 
== Italian ==
* 5 Minute Italian http://joyoflanguages.com/italianpodcast/
* Arkos Academy https://www.arkosacademy.com/category/podcast/
* Italiano ON-Air https://podcast.scuolaleonardo.com/
* OnlineItalianClub.com https://onlineitalianclub.com/index-of-italian-listening-comprehension-exercises/
* Radio Arlecchino https://www.coerll.utexas.edu/ra/sitemap.php [PL]
 
== Japanese ==
* 4989 American Life Podcast https://www.4989americanlife.com/, https://www.4989americanlife.com/blog
* Haru no Nihongo https://www.haru-no-nihongo.com/podcast
* Japanese with Noriko https://www.japanesewithnoriko.com/season-1-transcription
* LTJ https://ruby-s.net/script/
* News in Slow Japanese https://newsinslowjapanese.com/
* NHK WORLD-JAPAN https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
* SAKURA TIPS https://sakuratips.com/category/pod-cast/
* Yuru Talk https://yurutalk.substack.com/?no_cover=true
* にほんごザッツ☆談 https://nihongothatsdan.com/
 
== Korean ==
* Korean NewYorker https://koreannewyorker.wordpress.com/ [PL]
* Intermediate Korean https://intermediatekorean.podbean.com/
 
== Norwegian ==
=== Norwegian Bokmål ===
* norskpodden https://norskbloggen.no/
 
== Polish ==
* HelloPolish! https://www.hellopolish.pl/
 
== Portuguese ==
* Língua da Gente - Portuguese Podcast: Lessons  https://linguadagente.coerll.utexas.edu/
* Portuguese from Portugal https://www.portuguesefromportugal.com/articles
* Portuguese With Carla https://portuguesewithcarla.com/category/podcast/
* Portuguese With Leo https://www.portuguesewithleo.com/transcripts
* Say it in Portuguese https://sayitinportuguese.pt/podcast-SiiP
 
== Russian ==
* Next Level Russian https://nextlevelrussian.com/transcripts/
* Very Much Russian https://verymuchrussian.com/russian-podcast/
 
== Spanish ==
* Audiria https://www.audiria.com/
* Español con Juan https://1001reasonstolearnspanish.com/podcasts/
* Español Podcast / Spanishpodcast https://www.spanishpodcast.org/podcasts/
* Radio Ambulante https://radioambulante.org/category/audio/episodios
* Se Habla Español https://www.quincetc.es/audios
* Simple Stories in Spanish https://smalltownspanishteacher.com/category/spanish_videos/simple-stories-spanish/
* SpanishPodcast https://www.spanishpodcast.net/blog/
* The Unlimited Spanish Podcast https://unlimitedspanish.com/podcasts/
 
== Thai ==
* You too can learn Thai http://youtoocanlearnthai.com/?page_id=31
 
== Turkish ==
* Learn Turkish-Intermediate- Turkish Coffee Podcast http://learnturkishwithturkishcoffee.com/my-podcast-transcripts-2/


In progress.
== Vietnamese ==
* Your Vietnamese Tutor https://yourvietnamesetutor.com/podcast-listening/


You can find them on podcast programs mentioned at https://polyglotclub.com/wiki/Language/Multiple-languages/Culture/Internet-resources-for-polyglots#Radio_.26_Podcast.
==Other Lessons==
{| class="wikitable"
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Internet-Courses|Internet Courses]]
!language
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Best-Singers|Best Singers]]
!name
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Ideas-about-language-learning|Ideas about language learning]]
!link
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Video-Games-with-Real‐Life-Locations|Video Games with Real‐Life Locations]]
!type
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Internet-resources-for-polyglots|Internet resources for polyglots]]
|-
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Online-Specialized-Dictionaries|Online Specialized Dictionaries]]
|Multiple languages
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Meanings-of-Country-Names|Meanings of Country Names]]
|Duolingo Podcast
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Internet-Blogs|Internet Blogs]]
|https://podcast.duolingo.com/
* [[Language/Multiple-languages/Culture/IRFP-in-brief|IRFP in brief]]
|podcast
* [[Language/Multiple-languages/Culture/Introduction-to-Common-Han-Characters|Introduction to Common Han Characters]]
|-
<span links></span>
|English
|American English Pronunciation Podcast
|https://pronuncian.com/podcasts
|podcast
|-
|English
|Better at English
|https://www.betteratenglish.com/
|podcast
|-
|French
|À Podcasts - pour apprendre le français
|https://www.a-podcasts.com/
|podcast
|-
|French
|Français Authentique
|https://www.francaisauthentique.com/
|podcast, video
|-
|French
|Journal en français facile
|https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/langue-francaise/journal-en-francais-facile
|podcast
|-
|French
|Learn French with French Podcasts - Français avec Pierre
|https://www.francaisavecpierre.com/category/podcasts/
|podcast
|-
|French
|Parle français - Le podcast Fluidité
|https://podcast.lefranchute.com/
|podcast
|-
|French
|PodcastFrancaisFacile
|https://www.podcastfrancaisfacile.com/
|podcast
|-
|German
|Deutsch lernen durch Hören
|https://www.einfachdeutschlernen.com/
|podcast
|-
|German
|Slow German
|https://slowgerman.com/
|podcast
|-
|Japanese
|Japanese with Noriko
|https://www.japanesewithnoriko.com/
|podcast
|-
|Japanese
|Learn Japanese Pod
|https://learnjapanesepod.com/
|podcast
|-
|Portuguese
|Brazilpod
|https://coerll.utexas.edu/brazilpod/
|podcast
|-
|Spanish
|The Unlimited Spanish Podcast
|https://unlimitedspanish.com/podcasts/
|podcast
|}

Latest revision as of 01:20, 28 September 2023

Free Audio Resources with Transcripts
Audio-transcript-polyglotclub-lessons.png

Hello Language Learners! 😊

We are thrilled to share a collection of free learning resources with you. These are audio materials that come with full transcripts for each episode. The best part is that you can access all these resources without needing to sign up or register!

Still, there are unavoidably distortions and opinions that can be disturbing. It can be seen as a bless that different voices exist. Whether continue listening or not, is upon you.

Dive in and enjoy your language learning journey!

If you have material without transcripts, you can try speech recognition with Google or IBM, mentioned HERE. They are not always reliable so you have to spot the SR engine's mistakes from time to time.

Being able to use SR doesn't mean that every material suits you. You need to find materials that meet your vocabulary level and grammar skill, otherwise you would be frustrated.

Similarly, if you have written material without audio, you can use text-to-speech.

You can find the podcasts with programs mentioned HERE.

If the website has no download button for the audio, then you can try DownThemAll!.

Podcasts marked with [PL] means its content is under public license.

Multiple languages[edit | edit source]

Arabic[edit | edit source]

North Levantine Arabic[edit | edit source]

Chinese[edit | edit source]

Mandarin Chinese[edit | edit source]

Yue Chinese[edit | edit source]

Czech[edit | edit source]

Dutch[edit | edit source]

English[edit | edit source]

Esperanto[edit | edit source]

French[edit | edit source]

German[edit | edit source]

Hungarian[edit | edit source]

Italian[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

Korean[edit | edit source]

Norwegian[edit | edit source]

Norwegian Bokmål[edit | edit source]

Polish[edit | edit source]

Portuguese[edit | edit source]

Russian[edit | edit source]

Spanish[edit | edit source]

Thai[edit | edit source]

Turkish[edit | edit source]

Vietnamese[edit | edit source]

Other Lessons[edit | edit source]

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Multiple-languages/Culture/Listening-material-with-transcript&oldid=287304"