Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Listening-material-with-transcript"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
 
(22 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
We are thrilled to share a collection of free learning resources with you. These are audio materials that come with full transcripts for each episode. The best part is that you can access all these resources without needing to sign up or register!
We are thrilled to share a collection of free learning resources with you. These are audio materials that come with full transcripts for each episode. The best part is that you can access all these resources without needing to sign up or register!


To make sure your learning is focused, these audio materials will contain minimal usage of languages other than the one being taught. Please note that these are not mainstream media sources, but specialized learning materials.
Still, there are unavoidably distortions and opinions that can be disturbing. It can be seen as a bless that different voices exist. Whether continue listening or not, is upon you.


Dive in and enjoy your language learning journey!
Dive in and enjoy your language learning journey!
Line 19: Line 19:
You can find the podcasts with programs mentioned [[Language/Multiple-languages/Culture/Internet-resources-for-polyglots#Radio_.26_Podcast|HERE]].
You can find the podcasts with programs mentioned [[Language/Multiple-languages/Culture/Internet-resources-for-polyglots#Radio_.26_Podcast|HERE]].


If the website has no download button for the audio, then you can right-click and select “View page source” (Firefox), find “.mp3” or other audio extensions in the page, copy the URL and paste into a new tab. Go to it, then you can right-click on the play bar and download it.
If the website has no download button for the audio, then you can try [https://www.downthemall.org/ DownThemAll!].
 
In addition, if you want to find listening materials with daily colloquial language, you can go to [[Language/Multiple-languages/Culture/Videos-of-Everyday-Life|THERE]] and find <code>Slice of life</code>, where some video channels have embedded subtitles in the videos.


Podcasts marked with [PL] means its content is under public license.
Podcasts marked with [PL] means its content is under public license.
Line 35: Line 33:
=== North Levantine Arabic ===
=== North Levantine Arabic ===
* Real Arabic https://realarabic.weebly.com/podcast.html, https://realarabic.weebly.com/podcast-transcripts
* Real Arabic https://realarabic.weebly.com/podcast.html, https://realarabic.weebly.com/podcast-transcripts
* تعلم العربية https://learning.aljazeera.net/


== Chinese ==
== Chinese ==
Line 49: Line 48:


== Czech ==
== Czech ==
* Czech Progress https://www.czechprogress.com/podcast
* Slowczech https://www.slowczech.com/category/audio/
* Slowczech https://www.slowczech.com/category/audio/


Line 57: Line 55:
== English ==
== English ==
* American English Pronunciation Podcast https://pronuncian.com/podcasts
* American English Pronunciation Podcast https://pronuncian.com/podcasts
* Better at English https://www.betteratenglish.com/
* British Concil Podcast https://learnenglish.britishcouncil.org/general-english/podcasts
* British Concil Podcast https://learnenglish.britishcouncil.org/general-english/podcasts
* Easy Stories in English https://easystoriesinenglish.com/
* Easy Stories in English https://easystoriesinenglish.com/
Line 65: Line 62:
* Learn English Through Listening https://adeptenglish.com/lessons/
* Learn English Through Listening https://adeptenglish.com/lessons/
* Learn English Vocabulary https://learnenglishvocabulary.co.uk/
* Learn English Vocabulary https://learnenglishvocabulary.co.uk/
* Luke's ENGLISH Podcast https://teacherluke.co.uk/archive-of-episodes-1-149/
* Luke's ENGLISH Podcast https://teacherluke.co.uk/archive-of-episodes-1-149/episodes-with-transcripts/
* Randall's ESL Cyber Listening Lab https://www.esl-lab.com/
* Randall's ESL Cyber Listening Lab https://www.esl-lab.com/
* Speak English Podcast https://speakenglishpodcast.com/podcast/
* Storynory https://www.storynory.com/
* Storynory https://www.storynory.com/
* Spotlight English https://spotlightenglish.com/
* Spotlight English https://spotlightenglish.com/
* The Allusionist https://www.theallusionist.org/
* The Allusionist https://www.theallusionist.org/transcripts [PL]
* The Penumbra Podcast https://www.thepenumbrapodcast.com/
* The Penumbra Podcast https://www.thepenumbrapodcast.com/
* Unexpected English! https://anchor.fm/eccomi/episodes/The-Salt-Cave-American-English-Listening-e1hc5tl
* Unexpected English! https://tunein.com/podcasts/Education-Podcasts/Unexpected-English-p1226267/
* VOA60 https://learningenglish.voanews.com/


== Esperanto ==
== Esperanto ==
Line 83: Line 80:
* FrancaisFacile https://www.podcastfrancaisfacile.com/
* FrancaisFacile https://www.podcastfrancaisfacile.com/
* France Bienvenue https://francebienvenue1.fr/
* France Bienvenue https://francebienvenue1.fr/
* French Through Stories https://anchor.fm/french-through-stories
* French Through Stories https://frenchthroughstories.com/the-podcast/
* Parle français - Le podcast Fluidité https://podcast.lefranchute.com/
* Le français facile avec RFI https://francaisfacile.rfi.fr/


== German ==
== German ==
* ARD Mediathek https://www.ardmediathek.de/
* DaZPod http://blog.dazpod.de/
* DaZPod http://blog.dazpod.de/
* Deutsch lernen durch Hören https://www.einfachdeutschlernen.com/
* Deutsch lernen durch Hören https://www.einfachdeutschlernen.com/
* deutsch-to-go.de https://www.deutsch-to-go.de/
* deutsch-to-go.de https://www.deutsch-to-go.de/
* Deutsch-Training-Podcast https://deutschtraining.org/podcast/
* Deutsch-Training-Podcast https://deutschtraining.org/podcast/
* DW Deutsch Lernen https://learngerman.dw.com/de
* Learn German Today https://learngermantodaypodcast.wordpress.com/exercises-texts-solutions/
* Learn German Today https://learngermantodaypodcast.wordpress.com/exercises-texts-solutions/
* Slow German https://slowgerman.com/
* Slow German https://slowgerman.com/
* student.stories http://www.studentstories.de/index.html
* student.stories http://www.studentstories.de/index.html
* The Authentic German Learning Podcast https://www.authenticgermanlearning.com/german-podcast/
* The Authentic German Learning Podcast https://www.authenticgermanlearning.com/category/media/audio/podcast-episodes/
* vorleser.net https://www.vorleser.net/
* vorleser.net https://www.vorleser.net/
* ZDFmediathek https://www.zdf.de/


== Hungarian ==
== Hungarian ==
Line 103: Line 103:
* 5 Minute Italian http://joyoflanguages.com/italianpodcast/
* 5 Minute Italian http://joyoflanguages.com/italianpodcast/
* Arkos Academy https://www.arkosacademy.com/category/podcast/
* Arkos Academy https://www.arkosacademy.com/category/podcast/
*Italiano ON-Air https://podcast.scuolaleonardo.com/
* Italiano ON-Air https://podcast.scuolaleonardo.com/
* Italy Made Easy https://www.italymadeeasy.com/podcast/
* OnlineItalianClub.com https://onlineitalianclub.com/index-of-italian-listening-comprehension-exercises/
* OnlineItalianClub.com https://onlineitalianclub.com/index-of-italian-listening-comprehension-exercises/
* Podcast Italiano https://podcastitaliano.com/benvenuti/
* Radio Arlecchino https://www.coerll.utexas.edu/ra/sitemap.php [PL]
* Radio Arlecchino https://www.coerll.utexas.edu/ra/sitemap.php [PL]


Line 112: Line 110:
* 4989 American Life Podcast https://www.4989americanlife.com/, https://www.4989americanlife.com/blog
* 4989 American Life Podcast https://www.4989americanlife.com/, https://www.4989americanlife.com/blog
* Haru no Nihongo https://www.haru-no-nihongo.com/podcast
* Haru no Nihongo https://www.haru-no-nihongo.com/podcast
* Japanese with Noriko https://www.japanesewithnoriko.com/
* Japanese with Noriko https://www.japanesewithnoriko.com/season-1-transcription
* Learn Japanese Pod https://learnjapanesepod.com/
* LTJ https://ruby-s.net/script/
* LTJ https://ruby-s.net/script/
* News in Slow Japanese https://newsinslowjapanese.com/
* News in Slow Japanese https://newsinslowjapanese.com/
* Nihongo SWiTCH https://nihongoswitch.com/
* NHK WORLD-JAPAN https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
* SAKURA TIPS https://sakuratips.com/category/pod-cast/
* SAKURA TIPS https://sakuratips.com/category/pod-cast/
* Yuru Talk https://yurutalk.substack.com/?no_cover=true
* Yuru Talk https://yurutalk.substack.com/?no_cover=true
Line 124: Line 121:
* Korean NewYorker https://koreannewyorker.wordpress.com/ [PL]
* Korean NewYorker https://koreannewyorker.wordpress.com/ [PL]
* Intermediate Korean https://intermediatekorean.podbean.com/
* Intermediate Korean https://intermediatekorean.podbean.com/
* 뭐말영 https://anchor.fm/juliasse
== Malay ==
=== Indonesian ===
* Speak indo podcast https://speakindo.life/


== Norwegian ==
== Norwegian ==
Line 157: Line 149:
* SpanishPodcast https://www.spanishpodcast.net/blog/
* SpanishPodcast https://www.spanishpodcast.net/blog/
* The Unlimited Spanish Podcast https://unlimitedspanish.com/podcasts/
* The Unlimited Spanish Podcast https://unlimitedspanish.com/podcasts/
== Swedish ==
* Learn Swedish for free with Say It In Swedish https://www.sayitinswedish.com/course/beginner


== Thai ==
== Thai ==
Line 168: Line 157:


== Vietnamese ==
== Vietnamese ==
* Your Vietnamese Tutor https://anchor.fm/yourvietnamesetutor
* Your Vietnamese Tutor https://yourvietnamesetutor.com/podcast-listening/


==Other Lessons==
==Other Lessons==

Latest revision as of 01:20, 28 September 2023

Free Audio Resources with Transcripts
Audio-transcript-polyglotclub-lessons.png

Hello Language Learners! 😊

We are thrilled to share a collection of free learning resources with you. These are audio materials that come with full transcripts for each episode. The best part is that you can access all these resources without needing to sign up or register!

Still, there are unavoidably distortions and opinions that can be disturbing. It can be seen as a bless that different voices exist. Whether continue listening or not, is upon you.

Dive in and enjoy your language learning journey!

If you have material without transcripts, you can try speech recognition with Google or IBM, mentioned HERE. They are not always reliable so you have to spot the SR engine's mistakes from time to time.

Being able to use SR doesn't mean that every material suits you. You need to find materials that meet your vocabulary level and grammar skill, otherwise you would be frustrated.

Similarly, if you have written material without audio, you can use text-to-speech.

You can find the podcasts with programs mentioned HERE.

If the website has no download button for the audio, then you can try DownThemAll!.

Podcasts marked with [PL] means its content is under public license.

Multiple languages[edit | edit source]

Arabic[edit | edit source]

North Levantine Arabic[edit | edit source]

Chinese[edit | edit source]

Mandarin Chinese[edit | edit source]

Yue Chinese[edit | edit source]

Czech[edit | edit source]

Dutch[edit | edit source]

English[edit | edit source]

Esperanto[edit | edit source]

French[edit | edit source]

German[edit | edit source]

Hungarian[edit | edit source]

Italian[edit | edit source]

Japanese[edit | edit source]

Korean[edit | edit source]

Norwegian[edit | edit source]

Norwegian Bokmål[edit | edit source]

Polish[edit | edit source]

Portuguese[edit | edit source]

Russian[edit | edit source]

Spanish[edit | edit source]

Thai[edit | edit source]

Turkish[edit | edit source]

Vietnamese[edit | edit source]

Other Lessons[edit | edit source]