Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Vocabulary/Travel"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(نام برخی اصطلاحات مربوط به سفر کردن اضافه شد)
 
Line 1: Line 1:
[[File:58526687-旅行と旅の交通機関、車、飛行機、バスと電車の概念図.jpg|thumb]]
{| class="wikitable"
!Airplane
!هواپیما
!Havapima
|-
|Train
|قطار
|ghatar
|-
|Car
|(ماشین (اتومبیل
|otomobil(mashin)
|-
|Earth trip
|سفر زمینی
|safare zamini
|-
|Ship
|کشتی
|keshti
|-
|Cruise
|کشتی تفریحی
|keshti tafrihi
|}
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!English
!English

Revision as of 22:47, 12 August 2019

Airplane هواپیما Havapima
Train قطار ghatar
Car (ماشین (اتومبیل otomobil(mashin)
Earth trip سفر زمینی safare zamini
Ship کشتی keshti
Cruise کشتی تفریحی keshti tafrihi
English Persian Pronunciation
ticket office دفتر فروش بلیط daftar-e-furush-e-belit
travel agent آژانس مسافرتی ajans-e-musaferati
price قیمت gheimat
fare کرایه keraye
ticket بلیط belit
booking ثبت برای رزرو کردن sabt baraye rezerv
reservation رزرواسیون rezervasion
passenger مسافر musafer
destination مقصد maghsad
itinerary برنامه سفر barname-e-safar
journey سفر safar
travel insurance بیمه مسافرتی bime musaferati
holiday تعطیلات tatilat
customs گمرک gumruk
suitcase چمدان chamedan
cancelled لغو شده laghv shude
delayed تاخیر داشته takhir dashte
delay تاخیر takhir