Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Vocabulary/Health"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(نام چند بیماری اضافه شد)
Line 5: Line 5:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!sun poisoning                                                                 
|English
!aftab zadegy                         
|Pronunciation
!
|Writing
!آفتاب زدگی                                       
|-
|-
|glaucoma
|sun  poisoning
|ab siyah cheshm
|aftab  zadegy
|
|آفتاب  زدگی
|آب سیاه چشم
|-
|Alzheimer’s disease
|alzaimer
|آلزایمر
|-
|-
|
|anxiety
|
|ezterab
|
|اضطراب
|
|-
|-
|cataract
|appendicitis
|ab morvarid
|apandis
|
|آپاندیس
|آب مروارید
|}
{| class="wikitable"
!appendicitis
!apandis
!
!آپاندیس  
|-
|-
|asthma
|asthma
|asm
|asm
|
|آسم
|آسم
|-
|brain tumor
|tomore maghze
|تومور مغزی
|-
|brucellosis
|tabe malt
|تب مالت
|-
|cancer
|saratan
|سرطان
|-
|-
|canker sores
|canker sores
|afte dahan
|afte dahan
|
|آفت دهان
|آفت دهان
|-
|-
|sunburn
|cardiac arrest
|aftab sokhtege
|iste ghalbe
|
|ایست قلبی
|آفتاب سوختگی
|-
|}
|cataract
{| class="wikitable"
|ab morvarid
!food allergy
|آب مروارید
!alerje ghazaee
|-
!
|cholera
!آلرژی غذایی
|vaba
|وبا
|-
|cold sore
|tab khal
|تبخال
|-
|-
|influenza
|depression
|anfolanza
|afsordegy
|
|افسردگی
|آنفولانزا
|-
|-
|diarrhea
|diarrhea
|eshal
|eshal
|
|اسهال
|اسهال
|-
|-
|anxiety
|food allergy
|ezterab
|alerje ghazaee
|
|آلرژی غذایی
|اضطراب
|}
{| class="wikitable"
!depression
!afsordegy
!
!افسردگی
|-
|-
|mumps
|glaucoma
|oryon
|ab siyah cheshm
|
|آب سیاه چشم
|اوریون
|-
|-
|HIV and aids
|head injury
|eidz
|zarbe va asib be sar
|
|ضربه و آسیب به سر
|ایدز
|-
|-
|cardiac arrest
|hearing impairment or loss
|iste ghalbe
|na shenavaee -ekhtelal shenavaee
|
|ناشنوایی یا اختلال در شنوایی
|ایست قلبی
|}
 
{| class="wikitable"
!insomnia
!be khabe
!
!بی خوابی
|-
|-
|Alzheimer’s disease
|heart rhythm irregularity(arrhythmia)
|alzaimer
|be nazmi zarabane ghalb
|
|نامنظمی ضربان قلب
|آلزایمر
|-
|-
|typhoid fever
|hemophilia
|hasbe
|hemofili
|
|هموفیلی
|حصبه
|-
|-
|osteoporosis
|hernia
|pooke ostokhan                               
|fatgh
|
|فتق
|پوکی استخوان 
|}
{| class="wikitable"
!tooth grinding
!danda ghoroche
!
!دندان قروچه
|-
|brucellosis
|tabe malt
|
|تب مالت
|-
|cold sore
|tab khal
|
|تبخال
|-
|brain tumor
|tomore maghze                     
|
|تومور مغزی
|}
{| class="wikitable"
!warts
!zegil
!
!زگیل
|-
| cancer
|saratan
|
|سرطان
|-
|-
|hiccup
|hiccup
|sekseke
|sekseke
|
|سکسکه
|سکسکه
|-
|-
|tuberculosis(tb)
|HIV and aids
|sel                   
|eidz
|
|ایدز
|سل
|}
 
{| class="wikitable"
!whooping cough
!seeah sorfe
!
!سیاه سرفه
|-
|syphilis
|seflis
|
|سیفلیس
|-
|-
|head injury
|hives
|zarbe va asib be sar
|kahir
|
|کهیر
|ضربه و آسیب به سر   
|-
|-
|hypertension
|hypertension
|kam kare tiroeed        
|kam kare tiroeed
|
|کم کاری تیروئید
|کم کاری تیروئید
|}
{| class="wikitable"
!insect bites and stings
!gazesh -nishe hasharat               
!
!گزش و نیش حشرات
|-
|-
|stye
|influenza
|gol moje
|anfolanza
|
|آنفولانزا
|گل مژه
|-
|insect bites and stings
|gazesh -nishe hasharat
|گزش و نیش حشرات
|-
|insomnia
|be khabe
|بی خوابی
|-
|mumps
|oryon
|اوریون
|-
|-
|obesity
|obesity
|chaghy
|chaghy
|
|چاقی
|چاقی
|-
|-
|hernia
|osteoporosis
|fatgh
|pooke ostokhan
|
|پوکی استخوان
|فتق
|}
{| class="wikitable"
!hives
!kahir
!
!کهیر
|-
|-
|hearing impairment or loss
|stye
|na shenavaee -ekhtelal shenavaee
|gol moje
|
|گل مژه
|ناشنوایی  یا اختلال در شنوایی
|-
|-
|heart rhythm irregularity(arrhythmia)
|sunburn
|be nazmi zarabane ghalb
|aftab sokhtege
|
|آفتاب سوختگی
|نامنظمی ضربان قلب                       
|-
|-
|hemophilia
|syphilis
|hemofili                                 
|seflis
|
|سیفلیس
|هموفیلی                       
|}
{| class="wikitable"
!cholera
!vaba
!
!وبا
|-
|-
|tinnitus
|tinnitus
|vez veze gosh
|vez veze gosh
|
|وزوز گوش
|وزوز گوش
|-
|-
|
|tooth grinding
|
|danda ghoroche
|
|دندان قروچه
|
|-
|tuberculosis(tb)
|sel
|سل
|-
|typhoid fever
|hasbe
|حصبه
|-
|warts
|zegil
|زگیل
|-
|-
|
|whooping cough
|
|seeah sorfe
|
|سیاه سرفه
|
|}
|}
chickenpox                                                                              abele morghan                                                                                                                  آبله مرغان

Revision as of 13:02, 2 June 2019

.سلامتی را می توان به عنوان کارکرد طبیعی و درست اندامها و ارگانهای مختلف بدن تعریف کرد

Health is the state or level of normal function and working of the body organs.

English Pronunciation Writing
sun poisoning aftab zadegy آفتاب زدگی
Alzheimer’s disease alzaimer آلزایمر
anxiety ezterab اضطراب
appendicitis apandis آپاندیس
asthma asm آسم
brain tumor tomore maghze تومور مغزی
brucellosis tabe malt تب مالت
cancer saratan سرطان
canker sores afte dahan آفت دهان
cardiac arrest iste ghalbe ایست قلبی
cataract ab morvarid آب مروارید
cholera vaba وبا
cold sore tab khal تبخال
depression afsordegy افسردگی
diarrhea eshal اسهال
food allergy alerje ghazaee آلرژی غذایی
glaucoma ab siyah cheshm آب سیاه چشم
head injury zarbe va asib be sar ضربه و آسیب به سر
hearing impairment or loss na shenavaee -ekhtelal shenavaee ناشنوایی یا اختلال در شنوایی
heart rhythm irregularity(arrhythmia) be nazmi zarabane ghalb نامنظمی ضربان قلب
hemophilia hemofili هموفیلی
hernia fatgh فتق
hiccup sekseke سکسکه
HIV and aids eidz ایدز
hives kahir کهیر
hypertension kam kare tiroeed کم کاری تیروئید
influenza anfolanza آنفولانزا
insect bites and stings gazesh -nishe hasharat گزش و نیش حشرات
insomnia be khabe بی خوابی
mumps oryon اوریون
obesity chaghy چاقی
osteoporosis pooke ostokhan پوکی استخوان
stye gol moje گل مژه
sunburn aftab sokhtege آفتاب سوختگی
syphilis seflis سیفلیس
tinnitus vez veze gosh وزوز گوش
tooth grinding danda ghoroche دندان قروچه
tuberculosis(tb) sel سل
typhoid fever hasbe حصبه
warts zegil زگیل
whooping cough seeah sorfe سیاه سرفه
Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Iranian-persian/Vocabulary/Health&oldid=27877"