Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Common-Mistakes"
("et " et " est " ne sont pas homophones) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
= | [[File:French-Language-PolyglotClub.png|thumb]] | ||
<div style="font-size:300%"> Common Mistakes in French</div> | |||
Ceci est une erreur très fréquente, même chez les français natifs, ou et où sont des homonymes, ce qui signifie qu'ils se prononcent de la même manière misi ont un sens différent. | Ceci est une erreur très fréquente, même chez les français natifs, ou et où sont des homonymes, ce qui signifie qu'ils se prononcent de la même manière misi ont un sens différent. | ||
==OU== | |||
Dans le mot ou, il y a une notion de choix, il peut être traduit par "or" en anglais. | Dans le mot ou, il y a une notion de choix, il peut être traduit par "or" en anglais. | ||
| Line 9: | Line 11: | ||
Exemple : "Tu veux manger des radis <u>ou</u> des carottes ?" "J'aimerais bien aller à la plage <u>ou</u> à la montagne." | Exemple : "Tu veux manger des radis <u>ou</u> des carottes ?" "J'aimerais bien aller à la plage <u>ou</u> à la montagne." | ||
==OÙ== | |||
Le mot où en revanche fait référence à un lieu et est généralement utilisé en temps que pronom interrogatif. | Le mot où en revanche fait référence à un lieu et est généralement utilisé en temps que pronom interrogatif. | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
"J'irais <u>où</u> tu veux" | "J'irais <u>où</u> tu veux" | ||
= Et or Est | ==Et or Est== | ||
NE SONT HOMOPHONES ; " ET" SE PRONONCE COMME é ( le pré) et "EST " SE PRONONCE COMME "è" (le père ) , | NE SONT HOMOPHONES ; " ET" SE PRONONCE COMME é ( le pré) et "EST " SE PRONONCE COMME "è" (le père ) , | ||
| Line 30: | Line 32: | ||
exemple : je suis sûr qu'il est parti manger une pomme. | exemple : je suis sûr qu'il est parti manger une pomme. | ||
= Les verbes qui se terminent en "é" et "er" = | ==Les verbes qui se terminent en "é" et "er"= | ||
Il s'agit d'une des erreurs les plus courantes en français ! | Il s'agit d'une des erreurs les plus courantes en français ! | ||
"é" réfère au participe passé. | ==="é" réfère au participe passé. === | ||
Exemple : J'ai mangé | Exemple : J'ai mangé | ||
"er" signifie un verbe à l'infinitif | ==="er" signifie un verbe à l'infinitif=== | ||
Exemple : Il faut que tu ailles manger | Exemple : Il faut que tu ailles manger | ||
Revision as of 21:44, 7 October 2021
Ceci est une erreur très fréquente, même chez les français natifs, ou et où sont des homonymes, ce qui signifie qu'ils se prononcent de la même manière misi ont un sens différent.
OU
Dans le mot ou, il y a une notion de choix, il peut être traduit par "or" en anglais.
Exemple : "Tu veux manger des radis ou des carottes ?" "J'aimerais bien aller à la plage ou à la montagne."
OÙ
Le mot où en revanche fait référence à un lieu et est généralement utilisé en temps que pronom interrogatif.
Exemple : "Où veux-tu aller ?"
Même s'il est aussi utilisé dans des phrases plus simples :
"J'irais où tu veux"
Et or Est
NE SONT HOMOPHONES ; " ET" SE PRONONCE COMME é ( le pré) et "EST " SE PRONONCE COMME "è" (le père ) ,
Il ne faut confondre le connecteur logique "et" qui lie deux mots entre eux
exemple : Je dois faire mon exercice et finir ma dissertation.
Quant au mot "est" il s'agit du verbe être conjugué à la troisième personne.
exemple : je suis sûr qu'il est parti manger une pomme.
=Les verbes qui se terminent en "é" et "er"
Il s'agit d'une des erreurs les plus courantes en français !
"é" réfère au participe passé.
Exemple : J'ai mangé
"er" signifie un verbe à l'infinitif
Exemple : Il faut que tu ailles manger
Pour ne pas se tromper, il existe une méthode efficace.
Lorsque dans une phrase vous hésitez, remplacez le verbe par "prendre", si ça ne fonctionne pas alors il faut mettre "é" et si cela fonctionner alors comme prendre qui est à l'infinitif il faut mettre "er".
Exemple : Je sens que je dois all... voir le médecin.
On remplace : Je sens que je dois "prendre". Ca fonctionne ! Donc il faut mettre "er" : Je sens que je dois aller voir le médecin.