Difference between revisions of "Language/Breton/Culture/Lorient-Interceltic-Festival"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | Breton‎ | Culture
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "=== '''Festival Inter celtique de Lorient''' (FIL) === === '''Festival ETREKELTIEK An Oriant''' ou === === '''Lorient Interceltic Festival''' === Bonjour! ...Domat !....'...")
 
Line 1: Line 1:
=== '''Festival Inter celtique de Lorient''' (FIL) ===
<div style="font-size:150%;">
'''Festival Inter celtique de Lorient'''(FIL)


=== '''Festival ETREKELTIEK An Oriant'''  ou ===


=== '''Lorient Interceltic Festival''' ===
'''Festival ETREKELTIEK An Oriant'''


Bonjour! ...Domat !....''Good morning !''


'''Lorient Interceltic Festival'''
</div>
Bonjour! Domat ! Good morning!
==French==
C'est un rendez-vous musical  incontournable du début août en Bretagne sud.
C'est un rendez-vous musical  incontournable du début août en Bretagne sud.


'''''This is an unmissable musical event from the beggining of August in southern Brittan'''y''.
Il est crée en 1971 sous le nom de "Fête des Cornemuses".


Il est crée en 1971 sous le nom de " Fête des Cornemuses".
Il devient en 1972 "Fêtes interceltiques des Cornemuses de Lorient".


''I'''t is created in 1971 under the name " Festivals of Bagpipes''''' '''"'''
De 30 000 à sa naissance il draine , aujourd'hui, près de 800 000 visiteurs.


Il devient en 1972 " Fêtes interceltiques des Cornemuses de Lorient".
En 1996, la Commission Européenne le classe parmi les 13 plus grands festivals européens.


'''''He became in 1972 " Interceltic Festival of Bagpipes of Lorient''.'''
Il regroupe les nations Celtiques des Asturies, de Galice( Espagne ), d'Acadie ( Canada), de Bretagne (France), de  Cornouailles, Pays de Galles,                  Ïle de Man (G-B) et les pays : Australie, Argentine, Cuba, Irlande, Ecosse, Nouvelle-Zélande et Mexique.


De 30 000 à sa naissance il draine , aujourd'hui, près de 800 000 visiteurs.
Chaque année une nation différente est mise à l'honneur. La première fut la Galice en 1994 et la dernière la Bretagne en 2020 pour le 50ème anniversaire.
 
Le saviez-vous ?
 
Grâce à Polyglot Club, j'ai été contacté par une personne qui apprend et aime la langue bretonne ... en RUSSIE !!
 
De plus, elle est loin d'être toute seule.


'''F''rom 30 000 at birth, it  now attracts nearly  800 000 visitor'''''<nowiki/>''s.''
==English==


En 1996, la Commission Européenne le classe parmi les 13 plus grands festivals européens.
It is an unmissable musical event in early August in southern Brittany (France).


'''I''n 1996, European Commission ranks it among the 13 largest European Festivals'''''
It was created in 1971 under the name of "Fête des Cornemuses".


Il regroupe les nations Celtiques des Asturies, de Galice( Espagne ), d'Acadie ( Canada), de Bretagne (France), de  Cornouailles, Pays de Galles ,                  Ïle de Man (G-B) et les pays : Australie, Argentine, Cuba,  Irlande, Ecosse, Nouvelle-Zélande et Mexique.
In 1972 it became "Inter-Celtic Feasts of the Lorient Bagpipes".


Chaque année une nation différente est mise à l'honneur. La première fut la Galice en 1994 et la dernière la Bretagne en 2020 pour le 50ème anniversaire.
From 30,000 to its birth, today it attracts nearly 800,000 visitors.


I'''''t include the Celtics Nations of Asturia, Galicia (Spain),  of Acadia (Canada), Brittany (France), Cornwall, Walles, Isle of Man (U-K )!'''''
In 1996, the European Commission ranked it among the 13 largest European festivals.


'''''and the countries: Austalia, Argentina, Cuba, Eire,Scotland, New Zealande and Mexico.'''''
It brings together the Celtic nations of Asturias, Galicia (Spain), Acadia (Canada), Brittany (France), Cornwall, Wales, Isle of Man (GB) and the countries: Australia, Argentina, Cuba, Ireland, Scotland, New Zealand and Mexico.


'''''Each year a different nation is honoured. The first was Galicia in 1994 and the last in 2021 was  Brittany for the 50th anniversary of festival.'''''
Each year a different nation is honored. The first was Galicia in 1994 and the last Brittany in 2020 for the 50th anniversary.


Did you kwow ?
Did you know ?


Grâce à Polyglot, j'ai été contacté par une personne qui apprend et aime la langue bretonne........en RUSSIE !!
Thanks to Polyglot Club, I was contacted by a person who learns and loves the Breton language ... in RUSSIA !!


De plus , elle est loin d'être toute seule
Moreover, she is far from being alone.


Througt Polyglot was contacted by  a people  who loves and to learn  Breton lunguage and the music........in RUSSIA !!


and she is not the only one !!!!
==Source==


fr.rbth.com/art/81228-russie-bretagne-langue-breizh-brezhoneg
fr.rbth.com/art/81228-russie-bretagne-langue-breizh-brezhoneg

Revision as of 11:38, 12 July 2021

Festival Inter celtique de Lorient(FIL)


Festival ETREKELTIEK An Oriant


Lorient Interceltic Festival



Bonjour! Domat ! Good morning!

French

C'est un rendez-vous musical incontournable du début août en Bretagne sud.

Il est crée en 1971 sous le nom de "Fête des Cornemuses".

Il devient en 1972 "Fêtes interceltiques des Cornemuses de Lorient".

De 30 000 à sa naissance il draine , aujourd'hui, près de 800 000 visiteurs.

En 1996, la Commission Européenne le classe parmi les 13 plus grands festivals européens.

Il regroupe les nations Celtiques des Asturies, de Galice( Espagne ), d'Acadie ( Canada), de Bretagne (France), de Cornouailles, Pays de Galles, Ïle de Man (G-B) et les pays : Australie, Argentine, Cuba, Irlande, Ecosse, Nouvelle-Zélande et Mexique.

Chaque année une nation différente est mise à l'honneur. La première fut la Galice en 1994 et la dernière la Bretagne en 2020 pour le 50ème anniversaire.

Le saviez-vous ?

Grâce à Polyglot Club, j'ai été contacté par une personne qui apprend et aime la langue bretonne ... en RUSSIE !!

De plus, elle est loin d'être toute seule.

English

It is an unmissable musical event in early August in southern Brittany (France).

It was created in 1971 under the name of "Fête des Cornemuses".

In 1972 it became "Inter-Celtic Feasts of the Lorient Bagpipes".

From 30,000 to its birth, today it attracts nearly 800,000 visitors.

In 1996, the European Commission ranked it among the 13 largest European festivals.

It brings together the Celtic nations of Asturias, Galicia (Spain), Acadia (Canada), Brittany (France), Cornwall, Wales, Isle of Man (GB) and the countries: Australia, Argentina, Cuba, Ireland, Scotland, New Zealand and Mexico.

Each year a different nation is honored. The first was Galicia in 1994 and the last Brittany in 2020 for the 50th anniversary.

Did you know ?

Thanks to Polyglot Club, I was contacted by a person who learns and loves the Breton language ... in RUSSIA !!

Moreover, she is far from being alone.


Source

fr.rbth.com/art/81228-russie-bretagne-langue-breizh-brezhoneg