Language/Spanish/Culture/Literatura/fr

Littérature

La littérature est l'art du mot. En général, il se réfère à tout travail artistique impliquant l'utilisation du mot écrit ou mode oral. Littérature en espagnol a été et est l'un des plus importants et influents dans le monde. Au début (XI siècle D.C.) ne couvrait que la production littéraire de la péninsule ibérique (Espagne). Actuellement, il englobe également la littérature ibérique de l'Amérique latine, bien qu'il existe des différences profondes et significatives entre eux.

Littérature en espagnol (Espagne)

L'Espagne a une tradition littéraire riche et variée. Son influence est perceptible au fil du temps et certains des auteurs font partie du patrimoine culturel du monde. Littérature espagnole à tout ce qui produit en castillan (qui est généralement appelé "espagnol" en dépit d'être juste une des nombreuses langues parlées dans la région) dans la péninsule ibérique est considéré. Dans un sens plus large (ne pas employer pour notre sélection actuelle) peut être considéré comme la littérature espagnole à tout ce qui produit dans la région ibérique invariablement votre langue (ce qui inclut une littérature en catalan, le valencien, le basque, entre autres).

Ensuite, nous allons détailler quelques-uns des auteurs les plus importants et des œuvres de la littérature espagnole:

"El cantar del mio Cid" (Auteur anonyme)

Ce travail remonte au XIIe siècle entre 1145 et 1207 (s. XIII) selon le savant espagnol Ramon Menendez Pidal. Il est un poème épique par un auteur anonyme, qui a été transmis oralement au moment de la production. Il est considéré comme un travail de base de la littérature et de l'identité nationale espagnole, comparable à celle des chansons de feat épique "La Chanson de Roland" ( " La Chanson de Roland") ou "La Chanson des Nibelungen" ( " Nibelungen"). il est écrit dans l'ancien castillan donc la lecture est difficile, mais en général se retrouve traduit en castillan moderne.

Romances (en général)

Ce sont des sortes de compositions poétiques, la diffusion par voie orale, très populaire autour du XVe siècle. Pour son caractère oral beaucoup d'entre eux ont été perdus, même si certains ont été compilés et reconstruit dans la pièce "nouvelle fleur de vieux romans" (1928). Sa structure est généralement octosyllabes poème de rimes assonance en paires de lignes. Un exemple de la romance est le "enfant Romance del Conde" (version moderne de la musique par Paco Ibañez ici: link)

"La Celestina" (Fernando de Rojas)

En outre, il est connu comme le "Tragicomedy de Calisto et Mélibée". Il est une œuvre hybride, à mi-chemin entre le roman et la tragi-comédie de théâtre de la fin du XVe et au début du XVIe siècle. Pendant longtemps, la paternité de l'œuvre était inconnu jusqu'à ce qu'il a été déterminé qu'il a été écrit par Fernando de Rojas.

The Baroque or The Golden Age

It is considered that the Spanish Baroque covers between the end of the sixteenth century and well into the eighteenth century. Some of the founding works of this period correspond to Lope de Vega and Góngora. Some of the most influential authors of the period are: Miguel de Cervantes (author of "Quijote" and several "nouvelles", he is considered the founding father of the modern western novel), Francisco de Quevedo (author of "El buscón" And of numerous poetic works and political essays), Luis de Góngora (well-known poet, author of "Fabula de Príamo y Tisbe"), Lope de Vega (his most important work is considered "Fuenteovejuna"), Baltasar Gracián ("El Criticón"), Tirso de Molina ("El burlador de Sevilla") and Pedro Calderón de la Barca (author of the well-known work "La vida es sueño").

Miguel de Cervantes

Il est facilement l'auteur espagnol le plus reconnu et le plus influent dans le monde. Il a été comparé à plusieurs reprises avec William Shakespeare. Il est considéré comme le père de roman de fiction moderne et sa création polyphonique "L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte" (1605). La deuxième partie a été publié en 1615. Il est considéré, par certains vote "la meilleure œuvre littéraire jamais écrite» et l'une des œuvres les plus influents de la littérature. Fiodor Dostoïevski et Lev Tolstoy ont à dire qui était son roman préféré et a influencé d'innombrables écrivains internationaux tels que Ruben Dario, Jorge Luis Borges, Charles Dickens, Gustave Faulbert, Herman Melville, Mark Twain ou Franz Kafka parmi beaucoup d'autres .

Littérature en espagnol (hispanique)

La littérature américaine englobe toute la production littéraire en espagnol sur le territoire américain (y compris l'Amérique du Sud, l'Amérique centrale et les Caraïbes). Il couvre un grand nombre de pays, les périodes historiques et des cultures. Il est également considéré comme l'un des plus étendus, généralisée et influente dans le monde, bien que leur étude est difficile en raison des différences géographiques et temporelles identifiées précédemment. L'idée maîtresse de la littérature latino-américaine est donnée au XXe siècle dans les mouvements soi-disant "Boom" éditoriale et d'avant-garde du début du XXe siècle.

Voici quelques-uns des centres culturels les plus importants de la production et de quelques-unes des œuvres et / ou les auteurs de la même <! - Notez que la liste est incroyablement bas, pour l'espace et le temps, et l'idée centrale est complète avec le temps et l'aide d'autres éditeurs. Non destiné à être une analyse complète beaucoup moins, mais une simple introduction et le début d'un projet, de sorte que certaines absences évidentes sont attendus et nécessaires dans le processus de construction de l'article. ->:

Literatura Argentine

Historiquement, l'Argentine a été une production de base et de l'édition en collaboration avec la Colombie et le Mexique (les trois pays d'Amérique latine avec des tirs plus éditorial). Beaucoup d'entre eux ont eu la portée et l'impact sur la scène internationale, largement acceptée en Europe et dans le monde entier. Certains de ses auteurs les plus renommés sont:

Julio Cortázar

Il est l'un des auteurs de Boom Amérique latine et l'un des plus populaires en Europe. Certains de ses travaux incluent: Bestiaire (1951), End Game (1956) , armes secrètes (1959) et Hopscotch (1963).

Ernesto Sabato

Il était un peintre de renom, écrivain et physicien argentin. Initialement formé dans les sciences dures, il a abandonné sa carrière en physique au sommet de celui-ci pour se consacrer à la peinture et de la littérature. Certaines de ses œuvres ont été reçues positivement par des auteurs tels que Thomas Mann et Albert Camus. Ceux-ci comprennent: Le tunnel (1948), Le Héros et Tombes (1961) et Abaddon the Exterminator (1974).

Jorge Luis Borges

Il est peut-être le plus emblématique et reconnu dans l'auteur argentin du monde. Son travail est limitée à la poésie et des histoires courtes (jamais cultivé le roman). Il a influencé des penseurs et des artistes tels que Harold Bloom, Umberto Eco, Paul Auster, Julio Cortazar, Garcia Marquez Gabriel, Grant Morrison ou Thomas Pynchon. Certains des anthologies les plus importants sont 'emblematicest' Histoire universelle de l'infamie (1935), Le Jardin aux sentiers qui bifurquent (1941), Fictions (1944) et son travail The Aleph (1949)

Jorge Luis Borges

He is perhaps the most emblematic and recognized Argentine author in the world. His work is limited to poetry and short stories (he never cultivated the novel). He has influenced thinkers and artists like Harold Bloom, Umberto Eco, Paul Auster, Julio Cortázar, Gabriel Garcia Marquez, Grant Morrison or Thomas Pynchon. Some of the most important anthologies are: Historia universal de la infamia (1935), El jardín de los senderos que se bifurcan (1941), Ficciones (1944) y and his most emblematic work El Aleph (1949)

Littérature colombienne

la littérature colombienne est l'une des plus anciennes en Amérique, qui remonte à l'arrivée des conquistadores espagnols au continent. Cependant, ses plus importants tourne autour du genre connu sous le nom de «réalisme magique». Gabriel García Márquez est l'un de ses écrivains les plus emblématiques.

Gabriel García Márquez

Il est l'un des écrivains les plus importants du XXe siècle. Lauréat du Prix Nobel de littérature en 1982. Récolté avec succès le genre connu comme «réalisme magique» et a été son plus grand exposant. Certaines de ses œuvres les plus connues sont: L'Automne du Patriarche (1975), Chronique d'une mort annoncée (1981) et L'amour au temps du choléra (1985). Son œuvre la plus célèbre est Cent ans de Solitude (1967).==Literatura Mexicana==

Literature mexicaine

la littérature mexicaine est l'un des plus importants en Amérique latine et dans le monde. Actuellement le Mexique est le pays avec le plus grand cycle de publication de l'Amérique latine, qui domine la production écrite et le cinéma dans la région. Plusieurs mouvements artistiques sont nés au sein de cette culture et ses sujets sont variés, mettant en évidence la récupération des traditions indigènes, de la littérature et de protestation émancipation et le réalisme magique latino-américain.

Juan Rulfo

Il est l'un des écrivains les plus importants de la littérature mexicaine du XXe siècle. Ses œuvres récupérées épisodes crûment de la Révolution mexicaine. Ses œuvres les plus importantes sont The Burning Plain (1953) et Pedro Paramo (1955). Le premier travail est une anthologie d'histoires qui tournent autour de la révolution et le second est son œuvre la plus emblématique, qui tourne autour de la figure de Pedro Paramo, leader mexicain et l'histoire de son fils qui cherche à reconstituer l'histoire de leur parent. Il fait partie d'une tradition littéraire très proche de celle de Gabriel Garcia Marquez.

Carlos Fuentes

Il a été nominé plusieurs fois pour le prix Nobel de littérature et est l'une des figures littéraires les plus importants de ces derniers temps (s. XX et XXI). La plupart de sa production écrite est situé dans le XXe siècle. Ses œuvres les plus importantes sont plus transparent La région (1958), La mort d'Artemio Cruz (1962) et Aura (1962). Sont également bien connu ses histoires (ici le lien pour un intitulé «Chac Mool»)