Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Politics-and-Government/iw






































מבוא[edit | edit source]
ברוכים הבאים לשיעור הייחודי שלנו על פוליטיקה וממשל בשפה המלזית! בשיעור זה, נלמד כיצד לדבר על נושאים פוליטיים ומהותיים בהקשר הממשלתי במלזיה. ניגע במונחים חשובים, ענפי ממשלה ודמויות מפתח, כך שתוכלו להבין ולדבר על הנושאים הללו בצורה חלקה וביטחון.
פוליטיקה היא חלק בלתי נפרד מהחיים שלנו, והיא משפיעה על כל תחום, מהכלכלה ועד לחינוך. כשאתם לומדים את השפה המלזית, חשוב לדעת כיצד לדון בנושאים פוליטיים, ואנחנו כאן כדי לעזור לכם בכך. במהלך השיעור, נשתמש במגוון דוגמאות ותרגילים שיסייעו לכם לתרגל ולהבין את המונחים הנלמדים.
ענפי ממשלה[edit | edit source]
במלזיה, הממשל מורכב מכמה ענפים עיקריים. לכל ענף תפקידים שונים והשפעה על החיים היומיומיים של האזרחים. בואו נתחיל ללמוד עליהם:
מבצעי[edit | edit source]
מבצעי הוא הענף האחראי על ניהול המדינה. זה כולל את המנהיגות ואת הממשל המקומי.
מלזית | הגייה | עברית |
---|---|---|
kerajaan | kərədʒən | ממשלה |
perdana menteri | pərdəna mɛn̪təri | ראש ממשלה |
menteri | mɛn̪təri | שר |
kabinet | kɑbɪnɛt | קבינט |
מחוקק[edit | edit source]
הענף המחוקק עוסק ביצירת חוקים ובדיקת ההחלטות של הענף המבצעי.
מלזית | הגייה | עברית |
---|---|---|
parlimen | pɑrlimɛn | פרלמנט |
undi | unɖi | הצבעה |
akta | ʔaktɑ | חוק |
rang undang-undang | rɑŋ unɖɑŋ unɖɑŋ | הצעת חוק |
שיפוטי[edit | edit source]
הענף השיפוטי אחראי על אכיפת החוק ועל מערכת המשפט.
מלזית | הגייה | עברית |
---|---|---|
mahkamah | mɑhkɑmɑh | בית משפט |
hakim | hɑkɪm | שופט |
saman | sɑmɑn | תביעה |
pembela | pəmbeɪlɑ | סנגור |
דמויות מפתח[edit | edit source]
כעת, נבחן כמה דמויות מפתח בממשל המלזי.
מלזית | הגייה | עברית |
---|---|---|
Yang di-Pertuan Agong | jɑŋ di pərtuɑn ɑɡɔŋ | המלך |
Perdana Menteri | pərdəna mɛn̪təri | ראש הממשלה |
Menteri Kewangan | mɛn̪təri kəwɑnɡɑn | שר האוצר |
Menteri Pendidikan | mɛn̪təri pɛnɪdɪkɑn | שר החינוך |
תרגול והטעמה[edit | edit source]
כעת, נתחיל בתרגילים שיאפשרו לכם ליישם את מה שלמדתם. 1. **שאלות ותשובות:**
- מהו תפקידו של ראש הממשלה במלזיה? - מהי מערכת המשפט ואילו תפקידים יש לה?
2. **מילוי מקום:**
- ________ הוא המנהיג של הענף המבצעי. - ________ עוסקת ביצירת חוקים.
3. **תרגום:**
- תרגמו את המשפט הבא למלזית: "הפרלמנט מקבל החלטות חשובות עבור האזרחים."
4. **חיבור משפטים:**
- כתבו משפטים קצרים על כל דמות מפתח שלמדתם.
5. **תרגול הגייה:**
- חזרו על המילים והביטויים שלמדתם בקול רם.
פתרונות לתרגולים[edit | edit source]
1. **שאלות ותשובות:**
- תפקידו של ראש הממשלה הוא לנהל את המדינה ולקבוע מדיניות. - מערכת המשפט אחראית על אכיפת החוק והענקת צדק.
2. **מילוי מקום:**
- ראש הממשלה הוא המנהיג של הענף המבצעי. - המערכת השיפוטית עוסקת ביצירת חוקים.
3. **תרגום:**
- "הפרלמנט מקבל החלטות חשובות עבור האזרחים." = "Parlimen membuat keputusan penting untuk rakyat."
4. **חיבור משפטים:**
- ראש הממשלה מנהיג את המדינה. - שופטים דואגים לצדק במערכת המשפט.
5. **תרגול הגייה:**
- חזרו על המילים בקול רם כדי לשפר את ההבנה והזיכרון.
Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-iw