Language/Malay-individual-language/Grammar/Conditional-Sentences/ro
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introducere[edit | edit source]
Bun venit la lecția noastră despre propozițiile condiționale în limba malaeză! Aceasta este o parte esențială a gramaticii, deoarece ne ajută să exprimăm situații ipotetice, să facem sugestii și să discutăm despre posibilități. În această lecție, vom explora împreună diferitele tipuri de propoziții condiționale, modul în care se formează și cum le putem folosi în viața de zi cu zi. Este un pas important pentru a-ți îmbunătăți abilitățile de comunicare în malaeză și a te ajuta să ajungi la nivelul A1 în învățarea acestei limbi fascinante.
Tipuri de propoziții condiționale[edit | edit source]
În limba malaeză, propozițiile condiționale se împart în trei categorii principale:
1. **Propoziții condiționale reale** - Acestea exprimă situații care sunt foarte probabile sau posibile. 2. **Propoziții condiționale ir reale** - Acestea exprimă situații care sunt improbabile sau imposibile. 3. **Propoziții condiționale mixte** - Acestea combină elemente din cele două tipuri anterioare.
Formarea propozițiilor condiționale[edit | edit source]
Pentru a forma propoziții condiționale în limba malaeză, este important să înțelegem structura lor. De obicei, avem două părți: **condiția** (propoziția care începe cu „dacă”) și **rezultatul** (propoziția care arată ce se întâmplă dacă condiția este îndeplinită).
Propoziții condiționale reale[edit | edit source]
Aceste propoziții sunt formate de obicei prin utilizarea verbului „jika” (dacă) urmat de o afirmație.
Exemplu:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Romanian |
|---|---|---|
| Jika hujan, saya akan tinggal di rumah. | /dʒika huˈdʒan, saˈja aˈkan tiŋˈgal di ruˈmah/ | Dacă plouă, voi rămâne acasă. |
| Jika saya belajar, saya akan lulus. | /dʒika saˈja bəˈlaʤar, saˈja aˈkan luˈlus/ | Dacă învăț, voi promova. |
Propoziții condiționale ir reale[edit | edit source]
Aceste propoziții folosesc de obicei formulări diferite pentru a exprima o situație mai puțin probabilă.
Exemplu:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Romanian |
|---|---|---|
| Jika saya memiliki superputere, saya akan terbang. | /dʒika saˈja məˈmiliki superˈputɛrɛ, saˈja aˈkan tɛrbang/ | Dacă aș avea superputeri, aș zbura. |
| Jika dia datang, saya akan terkejut. | /dʒika diˈa ˈda.tang, saˈja aˈkan tərˈkəʤut/ | Dacă el ar veni, aș fi surprins. |
Propoziții condiționale mixte[edit | edit source]
Aceste propoziții pot include o condiție care se referă la trecut și un rezultat în prezent sau viitor.
Exemplu:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Romanian |
|---|---|---|
| Jika saya belajar lebih awal, saya sudah lulus. | /dʒika saˈja bəˈlaʤar ləˈbih aˈwal, saˈja suˈdah luˈlus/ | Dacă aș fi învățat mai devreme, aș fi promovat deja. |
| Jika dia tidak pergi, kita akan bersenang-senang. | /dʒika diˈa tiˈdak pərˈɡi, kiˈta aˈkan bərsəˈnaŋ.saŋ/ | Dacă el nu ar pleca, ne-am distra. |
Utilizarea propozițiilor condiționale[edit | edit source]
Acum că am învățat cum să formăm propoziții condiționale, să discutăm despre când și cum să le folosim. Aceste propoziții sunt foarte utile în conversațiile de zi cu zi, atunci când vrem să discutăm despre posibilități sau să facem sugestii.
- Exemple de utilizare:**
- În conversații: „Dacă ai timp, să mergem la cinema.” - În scriere: „Dacă vrei să reușești, trebuie să muncești din greu.”
Exerciții de practică[edit | edit source]
Iată câteva exerciții pentru a-ți pune în aplicare cunoștințele despre propozițiile condiționale. Încearcă să completezi propozițiile cu varianta corectă.
1. Jika saya memiliki waktu, ________ (saya pergi ke pesta). 2. Jika dia belajar lebih keras, ________ (dia akan lulus ujian). 3. Jika kita pergi ke pantai, ________ (kita akan bersenang-senang). 4. Jika saya tahu jawabannya, ________ (saya akan membantu kamu). 5. Jika cuaca baik, ________ (kita akan jalan-jalan di taman).
Soluții la exerciții[edit | edit source]
1. Jika saya memiliki waktu, saya pergi ke pesta. (Dacă am timp, voi merge la petrecere.) 2. Jika dia belajar lebih keras, dia akan lulus ujian. (Dacă el/ea învață mai mult, el/ea va promova examenul.) 3. Jika kita pergi ke pantai, kita akan bersenang-senang. (Dacă mergem la plajă, ne vom distra.) 4. Jika saya tahu jawabannya, saya akan membantu kamu. (Dacă aș ști răspunsul, te-aș ajuta.) 5. Jika cuaca baik, kita akan jalan-jalan di taman. (Dacă vremea este bună, vom merge la plimbare în parc.)
Recapitulare[edit | edit source]
În această lecție, am învățat despre propozițiile condiționale în limba malaeză, inclusiv tipurile lor, modul de formare și utilizarea lor în conversații. Aceste cunoștințe nu doar că îți vor îmbunătăți abilitățile de comunicare, dar îți vor și îmbogăți vocabularul. Continuă să exersezi și să aplici ceea ce ai învățat în viața de zi cu zi pentru a deveni mai încrezător în utilizarea limbii malaeză.
Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-ro