Language/Kazakh/Grammar/Simple-Prepositions/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հիմնավորում[edit | edit source]
Որպես Կազախ լեզվի ուսուցիչ՝ ես գիտեմ, որ նախադեպերն ու հետադարձները շատ կարևոր են ցանկացած լեզու սովորելու համար, հատկապես սկսնակների համար: Այս դասը նպատակ ունի ձեզ ծանոթացնել Կազախի մեջ առավել տարածված նախադեպերի և հետադարձների հետ: Մենք կսովորենք, թե ինչպես կարելի է օգտագործել դրանք պարզ նախադասություններում: Այնուամենայնիվ, նախքան սկսելը, եկեք մի փոքր ավելի խորությամբ նայենք, թե ինչու են այդ նախադեպերը կարևոր:
Նախադեպերը գործում են որպես կապող օղակներ, որոնք օգնում են մեզ նշել հարաբերությունները տարբեր առարկաների և գործողությունների միջև: Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես կարելի է ճիշտ օգտագործել նախադեպերը, որպեսզի ձեր խոսակցությունները լինեն ավելի բնական և հասկանալի:
[edit | edit source]
Հեշտ նախադեպեր[edit | edit source]
Առաջին հերթին, եկեք դիտարկենք Կազախում ամենատարածված նախադեպերը: Դրանք կարող են լինել ինչպես **հեշտ** նախադեպեր, այնպես էլ **բարդ** նախադեպեր: Այս դասում մենք կսովորենք միայն **հեշտ** նախադեպերը:
1. "үстінде" (գլխին)[edit | edit source]
"үстінде" նախադեպը նշանակում է "գլխին":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| кітаптың үстінде | kítaptyñ üstinde | գրքի վրա |
| үстелде | üstelde | սեղանի վրա |
| ағаштың үстінде | aǵashtyñ üstinde | ծառի վրա |
| үйдің үстінде | üydıñ üstinde | տան վրա |
2. "астында" (տակ)[edit | edit source]
"астында" նախադեպը նշանակում է "տակ":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| кітаптың астында | kítaptyñ astında | գրքի տակ |
| үстելի астında | üsteli astında | սեղանի տակ |
| ағаштың астында | aǵashtyñ astında | ծառի տակ |
| үйдің астында | üydıñ astında | տան տակ |
3. "жанында" (կողքին)[edit | edit source]
"жанында" նշանակում է "կողքին":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| кітаптың жанында | kítaptyñ janında | գրքի կողքին |
| үстելի жанında | üsteli janında | սեղանի կողքին |
| ағаштың жанында | aǵashtyñ janında | ծառի կողքին |
| үйдің жанında | üydıñ janında | տան կողքին |
4. "ішінде" (ներքև)[edit | edit source]
"ішінде" նախադեպը նշանակում է "ներքև":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| кітаптың ішінде | kítaptyñ işinde | գրքի մեջ |
| сարկի ішінде | sárki işinde | պայուսակի մեջ |
| ағаштың ішінде | aǵashtyñ işinde | ծառի մեջ |
| үйдің ішінде | üydıñ işinde | տան մեջ |
5. "арқылы" (միջով)[edit | edit source]
"арқылы" նախադեպը նշանակում է "միջով":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| жол арқылы | jol arqılı | ճանապարհով |
| терезе арқылы | tereze arqılı | պատուհանով |
| есік арқылы | esik arqılı | դուռով |
| көпір арқылы | köpır arqılı | կամուրջով |
6. "алдында" (առջևում)[edit | edit source]
"алдында" նշանակում է "առջևում":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| кітаптың алдында | kítaptyñ aldında | գրքի առջև |
| үстելի алдында | üsteli aldında | սեղանի առջև |
| ағаштың алдында | aǵashtyñ aldında | ծառի առջև |
| үйдің алдында | üydıñ aldında | տան առջև |
7. "артында" (ցած)[edit | edit source]
"артында" նշանակում է "ցած":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| кітаптың артында | kítaptyñ artında | գրքի տակ |
| үстելի артында | üsteli artında | սեղանի տակ |
| ағаштың артында | aǵashtyñ artında | ծառի տակ |
| үйдің артында | üydıñ artında | տան տակ |
8. "қасында" (մոտ)[edit | edit source]
"қасында" նշանակում է "մոտ":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| кітаптың қасында | kítaptyñ qasında | գրքի մոտ |
| үстелі қасында | üsteli qasında | սեղանի մոտ |
| ағаштың қасында | aǵashtyñ qasında | ծառի մոտ |
| үйдің қасында | üydıñ qasında | տան մոտ |
9. "арғы жағында" (դեպի)[edit | edit source]
"арғы жағында" նշանակում է "դեպի":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| кітаптың арғы жағында | kítaptyñ arǵı jaǵında | գրքի մյուս կողմում |
| үстелі арғы жағында | üsteli arǵı jaǵında | սեղանի մյուս կողմում |
| ағаштың арғы жағында | aǵashtyñ arǵı jaǵında | ծառի մյուս կողմում |
| үйдің арғы жағында | üydıñ arǵı jaǵında | տան մյուս կողմում |
10. "ішінде" (մեջ)[edit | edit source]
"ішінде" նշանակում է "մեջ":
| Կազախ | تلفظ | Հայերեն |
|---|---|---|
| кітаптың ішінде | kítaptyñ işinde | գրքի մեջ |
| үстելի ішінде | üsteli işinde | սեղանի մեջ |
| ағаштың ішінде | aǵashtyñ işinde | ծառի մեջ |
| үйдің ішінде | üydıñ işinde | տան մեջ |
Դասի ամփոփում[edit | edit source]
Այս դասի ընթացքում մենք ուսումնասիրեցինք 10 հիմնական նախադեպեր, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ Կազախ լեզուն և կառուցել պարզ նախադասություններ:
Փորձնական առաջադրանքներ[edit | edit source]
1. **Նշեք, թե որ նախադեպը պետք է կիրառվի**:
- Գիրքը ___ սեղանին է: (üстінде / астында / жанында) - Կատուն ___ տունն է: (үстінде / артында / алдында)
2. **Լրացրեք բաց թողնված տեղերը**:
- Ճանապարհը ___ է: (арқылы / алдында / ішінде)
3. **Գրեք ձեր սեփական օրինակները**:
- _____________ (գրքի կողքին) - _____________ (տան մեջ)
4. **Ստեղծեք պարզ նախադասություններ**:
- Գիրքը ___ (гlխին) - Աղջիկը ___ (կողքին)
5. **Թարգմանեք նախադասությունները**:
- Кітап үстінде. - Есік алдында.
6. **Պատասխանեք հարցերին**:
- Որտեղ է գիրքը? - Որտեղ է աթոռը?
7. **Նշեք, թե որ նախադեպը պետք է կիրառվի**:
- Անուշը ___ գույնի է: (жанында / алдында)
8. **Լրացրեք բաց թողնված տեղերը**:
- Մարզադաշտը ___ է: (арқылы / жанында)
9. **Գրեք ձեր սեփական օրինակները**:
- _____________ (գրքի տակ) - _____________ (տան կողքին)
10. **Ստեղծեք պարզ նախադասություններ**:
- Գիտնականը ___ (հետո) - Կատուն ___ (հետո)
Պատասխաններ[edit | edit source]
1.
- Գիրքը **үстінде** սեղանին է. - Կատուն **артында** տունն է.
2.
- Ճանապարհը **арқылы** է.
3.
- Գիրքը **жанында** է: - Տան մեջ **бұл** կատուն է:
4.
- Գիրքը **үстінде**. - Աղջիկը **жанында** է.
5.
- Кітап үстінде. - Գրքի վրա. - Есік алдында. - Դուռը առջևում.
6.
- Գիրքը սեղանի վրա է: - Աթոռը նշված տեղում է:
7.
- Անուշը **жанында** գույնի է.
8.
- Մարզադաշտը **жанында** է.
9.
- Գիրքի տակ **книги** գտա: - Տան կողքին **բալիկ** նստած է:
10.
- Գիտնականը **арқылы** է. - Կատուն **арқылы** է: