Language/Czech/Grammar/Accents-and-Special-Characters/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[edit | edit source]
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na akcenti i posebni znakovi u češkom jeziku. Ova tema je veoma važna jer pravilno razumevanje i upotreba akcenata i specijalnih karaktera može značajno uticati na izgovor i značenje reči. Češki jezik, kao i mnogi drugi jezici, koristi specijalne znakove koji ne samo da pomažu u izgovoru reči, već i menjaju njihovo značenje.
Akcenti su bitni jer određuju melodiju i ritam govora, dok posebni znakovi mogu da označe različite glasove. U ovoj lekciji ćemo naučiti koje akcenti i znakovi postoje, kako se pravilno koriste i kako ih izgovarati. Takođe, daćemo vam primere kako bi vam bilo lakše da shvatite ovu materiju.
Akcenti u češkom jeziku[edit | edit source]
U češkom jeziku postoje dva osnovna akcenta: krátký (kratak) i dlouhý (dug). Akcenti se koriste da označe na koji slog pada naglasak.
Krátký akcent[edit | edit source]
Ovaj akcent se koristi na kratkim samoglasnicima. U pravilu, kratki akcent se pojavljuje u neakcentovanim slogovima ili na prvom slogu reči. Kratki akcent se obeležava s “ˇ” iznad samoglasnika.
Dlouhý akcent[edit | edit source]
Dug akcent se koristi na dugim samoglasnicima i obeležava se sa “-” iznad samoglasnika. Ovaj akcent se često koristi na drugom ili trećem slogu reči.
Posebni znakovi[edit | edit source]
Pored akcenata, češki jezik koristi i posebne znakove kao što su č, ž, š, ň, ě, ů, ý, æ, i još mnogo drugih. Ovi znakovi menjaju izgovor i značenje reči.
Značenje posebnih znakova[edit | edit source]
Svaki od ovih znakova ima svoje jedinstveno značenje i zvuk, što ih čini važnim za pravilno razumevanje jezika.
| Češki | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| á | [aː] | dug a |
| č | [tʃ] | č |
| ď | [ɟ] | đ |
| é | [ɛː] | dug e |
| ě | [jɛ] | je |
| í | [iː] | dug i |
| ň | [ɲ] | nj |
| ó | [oː] | dug o |
| ř | [r̝] | rž |
| š | [ʃ] | š |
| ú | [uː] | dug u |
| ý | [iː] | dug i |
Izgovor akcenata i znakova[edit | edit source]
Sada ćemo se fokusirati na kako pravilno izgovarati akcentovane samoglasnike i posebne znakove. Pravilna praksa je ključna za uspešno učenje jezika.
Primeri izgovora[edit | edit source]
Evo nekoliko primera koji ilustruju kako se izgovaraju akcenti i posebni znakovi:
| Češki | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| dům | [duːm] | kuća |
| město | [mɲɛsto] | grad |
| čaj | [tʃai] | čaj |
| škola | [ʃkoːla] | škola |
| řeka | [ˈr̝ɛka] | reка |
| židle | [ˈʒɪdlɛ] | stolica |
| kniha | [ˈkɲɪɦa] | knjiga |
| hřebík | [ˈɦrz̩biːk] | ekser |
| štěstí | [ˈʃcɛs̩cɪ] | sreća |
| srdce | [ˈsrd̩t͡sɛ] | srce |
Vežbe[edit | edit source]
Sada kada ste se upoznali sa akcentima i posebnim znakovima, vreme je da vežbate! U nastavku su navedene vežbe koje će vam pomoći da primenite ono što ste naučili.
[edit | edit source]
Pročitajte sledeće reči i odredite koji akcent koriste.
1. dům
2. čaj
3. škola
4. řeka
5. město
Rešenja[edit | edit source]
1. dům - dug akcent
2. čaj - kratki akcent
3. škola - kratki akcent
4. řeka - kratki akcent
5. město - kratki akcent
Vežba 2: Izgovor reči[edit | edit source]
Izgovorite sledeće reči naglas, obraćajući pažnju na akcent i posebne znakove.
1. židle
2. kniha
3. hřebík
4. štěstí
5. srdce
Rešenja[edit | edit source]
1. židle - [ˈʒɪdlɛ]
2. kniha - [ˈkɲɪɦa]
3. hřebík - [ˈɦrz̩biːk]
4. štěstí - [ˈʃcɛs̩cɪ]
5. srdce - [ˈsrd̩t͡sɛ]
Vežba 3: Povezivanje reči[edit | edit source]
Povežite reči sa odgovarajućim značenjem.
1. dům
2. čaj
3. řeka
4. kniha
5. škola
| Češki | Srpski |
| --- | --- |
| a) kuća | d) čaj |
| b) knjiga | e) škola |
| c) reka | |
Rešenja[edit | edit source]
1 - a
2 - d
3 - c
4 - b
5 - e
Vežba 4: Razumevanje značenja[edit | edit source]
Prevedite sledeće reči na srpski.
1. město
2. hřebík
3. židle
4. srdce
5. štěstí
Rešenja[edit | edit source]
1. grad
2. ekser
3. stolica
4. srce
5. sreća
Vežba 5: Dopunjavanje reči[edit | edit source]
Dopunite reči sa odgovarajućim akcentom ili posebnim znakom.
1. _um
2. č_
3. _kola
4. řek_
5. měs_
Rešenja[edit | edit source]
1. dům
2. čaj
3. škola
4. řeka
5. město
Vežba 6: Izgovor rečenica[edit | edit source]
Izgovorite sledeće rečenice naglas, obraćajući pažnju na akcent i posebne znakove.
1. Dům je blízko řeky.
2. Město má krásnou školu.
3. Čaj je teplý a sladký.
4. Kniha je zajímavá.
5. Židle je nová.
Rešenja[edit | edit source]
Vežbajte izgovor ovih rečenica naglas, fokusirajući se na akcent i posebne znakove.
Vežba 7: Igra reči[edit | edit source]
Pokušajte da pronađete reči koje se sastoje od istih akcenata i znakova.
1. dům, _um
2. čaj, č_
3. škola, _kola
4. řeka, řek_
5. město, měs_
Rešenja[edit | edit source]
Zapišite reči koje ste pronašli i proverite da li su pravilno napisane.
Vežba 8: Razgovor[edit | edit source]
Uparite se sa partnerom i razgovarajte o sledećim rečima koristeći akcent i posebne znakove.
1. dům
2. čaj
3. řeka
4. kniha
5. škola
Rešenja[edit | edit source]
Ova vežba će vam pomoći da poboljšate komunikacione veštine i razumevanje.
Vežba 9: Pisanje reči[edit | edit source]
Napišite reči sa akcentima i posebnim znakovima.
1. hřebík
2. židle
3. štěstí
4. srdce
5. město
Rešenja[edit | edit source]
Proverite da li ste pravilno napisali reči, naglašavajući akcente i znakove.
Vežba 10: Pronalaženje grešaka[edit | edit source]
Nađite i ispravite greške u sledećim rečima.
1. dům
2. čj
3. škola
4. řeka
5. město
Rešenja[edit | edit source]
1. dům - ispravno
2. čj - greška (treba čaj)
3. škola - ispravno
4. řeka - ispravno
5. město - ispravno
Na kraju, nadam se da ste uživali u ovoj lekciji o akcentima i posebnim znakovima u češkom jeziku. Vežbajte redovno, i uskoro ćete postati sigurni u njihovo korišćenje!