Language/Hebrew/Grammar/Vowels/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod[edit | edit source]
Samohlásky hrají v hebrejském jazyce klíčovou roli, a to nejen v mluvení, ale i v psaní. Bez správného porozumění samohláskám by bylo obtížné číst a vyslovovat hebrejská slova správně. V této lekci se zaměříme na pět základních samohlásek hebrejské abecedy, jejich výslovnost a příklady, které vám pomohou tuto důležitou součást hebrejské gramatiky pochopit.
Na začátku se seznámíme s každou samohláskou, jejími zvuky a jak ovlivňuje význam slov. Následně se podíváme na praktická cvičení, která vám pomohou upevnit znalosti.
Hebrejské samohlásky[edit | edit source]
V hebrejské abecedě existuje pět základních samohlásek. Každá z nich má svůj specifický zvuk a může být v různých kontextech různě vyslovována. Pojďme si je představit:
| Hebrejsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| א | a | Alef |
| ה | e | He |
| ו | o | Vav |
| י | i | Yod |
| ע | u | Ajin |
1. Samohláska Alef (א)[edit | edit source]
Samohláska Alef se obvykle vyslovuje jako "a". Je to známo jako "tichá" samohláska, protože sama o sobě neprodukuje zvuk, ale v kombinaci s jinými písmeny tvoří různé zvuky. Zde jsou příklady:
| Hebrejsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| אֲבָא | 'aba | táta |
| אֵם | 'em | máma |
| אֲנִי | 'ani | já |
| אֹהֶב | 'ohev | miluji |
| אֵל | 'el | Bůh |
2. Samohláska He (ה)[edit | edit source]
Samohláska He se obvykle vyslovuje jako "e". Je to často používaná samohláska, která se vyskytuje v mnoha slovech. Podívejme se na příklady:
| Hebrejsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| הַבָּיֵת | habájt | dům |
| הַשָּׁלוֹם | hašalom | mír |
| הוּא | hu | on |
| הֵכֵן | hečen | ano, skutečně |
| הַמַּיִם | hamájim | voda |
3. Samohláska Vav (ו)[edit | edit source]
Samohláska Vav se vyslovuje jako "o". Její použití je často spojeno s písmeny, která ji následují. Zde jsou příklady:
| Hebrejsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| וְהוּא | vehú | a on |
| וָלָד | valád | dítě |
| וַיֵּש | vajéš | a bylo |
| וּכְתָב | uchtáv | a psaní |
| וְעַל | ve'al | a na |
4. Samohláska Yod (י)[edit | edit source]
Samohláska Yod se obvykle vyslovuje jako "i". Je to velmi běžná samohláska v hebrejštině. Pojďme se podívat na příklady:
| Hebrejsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| יָד | jad | ruka |
| יָשָׁר | jašar | rovný |
| יְשׁוּעָה | ješua | spása |
| יָמִין | jamín | pravice |
| יַיִן | jájin | víno |
5. Samohláska Ajin (ע)[edit | edit source]
Samohláska Ajin se obvykle vyslovuje jako "u". Může to být pro začátečníky trochu složitější, protože je to zvuk, který neexistuje ve většině slovanských jazyků. Zde jsou příklady:
| Hebrejsky | Výslovnost | Český překlad |
|---|---|---|
| עוֹלָם | olám | svět |
| עֵץ | eced | strom |
| עָמוֹן | amón | lid |
| עָב | av | otec |
| עָסוּק | asúk | zaneprázdněný |
Cvičení a procvičování[edit | edit source]
Abychom upevnili naše znalosti o samohláskách, připravili jsme pro vás několik cvičení. Tato cvičení vám pomohou lépe si zapamatovat různé zvuky a jejich použití ve slovech.
Cvičení 1: Určete samohlásku[edit | edit source]
Zapište, která samohláska je v každém z následujících slov:
1. אֲבָא
2. הַבָּיֵת
3. וְהוּא
4. יָד
5. עוֹלָם
- Řešení:
1. Alef
2. He
3. Vav
4. Yod
5. Ajin
Cvičení 2: Vytvořte slovo[edit | edit source]
Zkuste vytvořit slova pomocí následujících samohlásek: a, e, o, i, u. Například:
- a = אֲבָא
- e = הַבָּיֵת
- o = וָלָד
- i = יָד
- u = עוֹלָם
- Řešení:
Jakékoli smysluplné slovo, které obsahuje danou samohlásku.
Cvičení 3: Přiřazení výslovnosti[edit | edit source]
Přiřaďte správnou výslovnost k následujícím slovům:
1. אֵם
2. יָשָׁר
3. וַיֵּש
4. יַיִן
5. עָב
- Řešení:
1. 'em
2. jašar
3. vajéš
4. jájin
5. av
Cvičení 4: Doplňte písmeno[edit | edit source]
Doplněte chybějící písmeno v těchto slovech:
1. _בָּיֵת
2. ה_א
3. ו_אד
4. י_ד
5. ע_לָם
- Řešení:
1. א
2. א
3. ל
4. י
5. ע
Cvičení 5: Vyslovte slova[edit | edit source]
Napište, jak byste vyslovili následující slova:
1. אֲנִי
2. הַמַּיִם
3. וְעַל
4. יְשׁוּעָה
5. עָמוֹן
- Řešení:
1. 'ani
2. hamájim
3. ve'al
4. ješua
5. amón
Shrnutí[edit | edit source]
V této lekci jsme se naučili základy hebrejských samohlásek, jejich výslovnost a význam. Samohlásky jsou nezbytné pro správné porozumění a komunikaci v hebrejštině. Doufám, že vám tato lekce pomohla pochopit, jak důležité je správně vyslovovat a používat samohlásky ve slovech. Nyní máte možnost procvičit si své dovednosti a začít se cítit jistěji v hebrejském jazyce.